ದುರ್ಯೋಧನನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, "ಭಾಗ್ಯವೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಮಾನವ ಪ್ರಯತ್ನ ವ್ಯರ್ಥ. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಯತ್ನಗಳು, ಸಲಹೆಗಳು ಪಾಂಡವರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿವೆ," ಎಂದು ವಿಷಾದದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. "ಪೃಥೆಯ ಪುತ್ರರು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ದ್ರುಪದ ರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಎಡ ಕಾಲಿಟ್ಟರು. ಅವನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪಾಂಡವರು ಲಾಕ್ಷಾಗೃಹದಿಂದ ಹೇಗೆ ಪಾರಾಗಿದರು? ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ, ಬುದ್ಧಿ ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲವಾಗಿದೆ." "ಈ ದಿನ ನಾವು ಪುರೋಚನನೊಂದಿಗೆ ನಾಶವಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಪಾಂಡವರನ್ನು ಸುಡುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದ ಪುರೋಚನನೇ ಆ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಪಾಂಡವರು ನನ್ನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಲಾಕ್ಷಾಗೃಹದಿಂದ ಪಾರಾದವರಿಗೆ ಮರಣದ ಭಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಪುರೋಚನನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾ, ಐದು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ, ವನ್ಯ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವಿದುರನನ್ನು ಕೂಡ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಇಂತಹ ದುಃಖಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಹಸ್ತಿನಾಪುರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಭಯದಿಂದ, ನಿರ್ಧಾರ ಕುಂದಿದವರಂತೆ, ಪಾಂಡವರು ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಪಾರಾಗಿ, ದ್ರುಪದನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಧೃಷ್ಟದ್ಯುಮ್ನ, ಶಿಖಂಡಿನಿ ಮತ್ತು ದ್ರುಪದನ ಅನ್ಯ ಪುತ್ರರನ್ನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಟುಗಳೆಂದು ಚಿಂತಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿದುರನು ಪಾಂಡವರು ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಪುತ್ರರು ಹೀನ ಮತ್ತು ಲಜ್ಜಿತರಾಗಿ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದನು. ವಿದುರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನಿಗೆ, "ಭಾಗ್ಯದಿಂದ, ಕುರುಗಳು ಸುಖಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು, ವಿದುರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, "ಭಾಗ್ಯದಿಂದ, ಭಾಗ್ಯದಿಂದ, ಓ ಭಾರತ," ಎಂದು ಹರ್ಷದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದೆ, ದ್ರುಪದನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರ ದುರ್ಯೋಧನನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು. ಆಗ ಅವನು, "ದ್ರೌಪದಿಯ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊಡಿ, ಕೃಷ್ಣೆಗೆ," ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿ, ತನ್ನ ಪುತ್ರ ದುರ್ಯೋಧನನನ್ನು ಕರೆಯಿಸಿದನು. ನಂತರ, ವಿದುರನು ಅಂಬಿಕೆಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ, "ಕೌರವರು ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಕುರು ವಂಶದವರೂ," ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದನು. "ನನ್ನ ಮಾತಿನಿಂದ, ಪಾಂಡುವಿನ ಪುತ್ರರು ಕೃಷ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿ, ರಾಜಸಭೆಯಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಗ್ಯದಿಂದ, ರಾಜ, ಅವರು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದ್ರುಪದನಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿದುರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು, "ಭಾಗ್ಯದಿಂದ, ಭಾಗ್ಯದಿಂದ," ಎಂದು ಪುನಃಪುನಃ ಹೇಳಿದನು. "ವಿದುರ, ನೀನು ಆಶೀರ್ವದಿಸು—ಪಾಂಡವರು ಜೀವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳ ಅಮೃತವೂ ಸಂತೋಷ ನೀಡದು," ಎಂದು ವಿಷಾದದಿಂದ ಹೇಳಿದರು. "ಅವರ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ವರ್ತನೆ, ದ್ರುಪದನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಮೈತ್ರಿ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ಲಾಘನೀಯ. 'ಭಾಗ್ಯದಿಂದ, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯದಿಂದ,' ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ," ಎಂದು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಹೇಳಿದರು. "ಮತ್ಸ್ಯ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ, ವಸು ವಂಶದವರು, ಅವರ ನಡವಳಿಕೆ, ವಿದ್ಯೆ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿರುವವರು, ರಾಜರಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು." "ಅವರ ಪುತ್ರರು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಎಲ್ಲರೂ ಉತ್ತಮ ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅನೇಕ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಿತ್ರರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. ಪಾಂಡುವಿನ ಪುತ್ರರು ಹೇಗಿದ್ದಾರೋ, ಅವರಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಈ ಮಿತ್ರರು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ. ವಿದುರ, ಈ ವರ್ತನೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ." "ಪಾಂಡುವಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇರುವ ಪ್ರೀತಿ, ಓ ವಿದುರ, ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಸದಾ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ಷತ್ತಾ, ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಶಪಥ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ." "ನಿನ್ನ ಶೂರ ಮಕ್ಕಳಾದ ಪಾಂಡವರು, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಾದ ದುರ್ಯೋಧನಾದಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಪಾಂಡವರು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ದಿನ-ರಾತ್ರಿ ಊಟ ಮಾಡಲಾರದೆ, ನಿದ್ರೆಯೂ ಇಲ್ಲದೆ, ದುಃಖದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದೆ." "ಅವನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಮಿತ್ರರಿಲ್ಲದೆ, ಹಕ್ಕಿಗಳಂತೆ ಗರಿಗಳು ಕತ್ತರಿಸಿದಂತೆ ಇದ್ದರು. ಆದರೆ, ಕ್ಷತ್ತಾ, ಇಂದು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಲವಾದ ಮಿತ್ರರು ದೊರೆತಿದ್ದಾರೆ, ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವು ಚಂದ್ರ-ಸೂರ್ಯಗಳಿರುವವರೆಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ." "ಯಾರು ದ್ರುಪದ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಮಿತ್ರರಾಗಿ ಪಡೆದರೆ, ಕ್ಷತ್ತಾ, ಅವನು ಸ್ತ್ರೀ, ಪುರುಷ, ರಾಜನಾದರೂ, ತನ್ನ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೂ, ಜೀವಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವನು." ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ, ವಿದುರನು, "ಈ ಬುದ್ಧಿ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಶತ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರುವಾಗಲಿ, ರಾಜನೇ," ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ, ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು. ನಂತರ, ದುರ್ಯೋಧನ ಮತ್ತು ಕರ್ಣನು, ರಾಜನಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, "ವಿದುರನಿದ್ದಾಗ ನಿನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಈಗ ಖಾಸಗಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ—ನೀನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿರುವೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. "ತಂದೆ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿನ್ನ ಲಾಭವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಿರುವೆ, ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಕ್ಷತ್ತಾವನ್ನು ಪ್ರಾಶಂಸಿಸುತ್ತಿರುವೆ, ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ." "ಒಂದು ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ, ನೀನು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ; ಆದರೆ ಸದಾ, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕುಂದಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ." "ನಾವು ಈಗ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ, ಶಕ್ತಿಯ, ಮಿತ್ರರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮೀರದಂತೆ, ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ತನ್ನ ಪುತ್ರ ಮತ್ತು ರಥಚಾಲಕರ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ಕೂಡ ನಿಮಗೆ ಹೋಲಾಗಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ವಿದುರನ ಕುರಿತು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ವಿದುರನು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನನ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅರಿಯಲಾರನು." "ನೀವು ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುವುದನ್ನು ಹೇಳಿ, ಸುಯೋಧನ; ರಾಧೇಯ, ನೀನು ಸಮಯೋಚಿತವೆಂದು ಭಾವಿಸುವುದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೇಳು." "ಇಂದು, ಕುಂತಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಾದ್ರಿಯ ಪಾಂಡವರನ್ನು, ಸುಬುದ್ಧಿವಂತ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಮೂಲಕ ವಿಭಜಿಸೋಣ." "ಅಥವಾ, ದ್ರುಪದ ರಾಜನನ್ನು, ಅವನ ಸಚಿವರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಭಾರಿ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಆಕರ್ಷಿಸೋಣ." ಹೀಗೆ, ಪಾಂಡವರು, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ, ವಿದುರ, ದುರ್ಯೋಧನ, ಕರ್ಣ, ದ್ರುಪದ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಂಧುಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಕುತಂತ್ರಗಳು, ಭಯ, ಆಶಾ, ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮಾತುಕತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಥೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು.