ದ್ರುಪದನು, ಎರಡು ಜನ್ಮ ಪಡೆದವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಸಿಷ್ಠರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ಯಾರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ ಅಥವಾ ಶೂದ್ರರಾಗಿದ್ದರೂ—ಯಾರು ಈ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಣವನ್ನು ಎಳೆದು ಬಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕೊಡಲಾಗುವುದು; ಇದು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಮಾತು," ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಗ, ಪಾಂಡವರಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೇನು ಸೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲದ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಅರ್ಜುನನು, ಬಾಣದ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ದೇವರನ್ನು ವಂದಿಸಿ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ಬಾಣವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಈ ಬಾಣವನ್ನು, ಕರ್ಣ, ದುರ್ವೋಧನ, ಶಲ್ಯ, ಸಾಲ್ವ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಧನುರ್ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತರಾದ ರಾಜರು ಬಿಗಿಯಲು ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದರೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಅರ್ಜುನನು, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಗಿದು, ಐದು ಬಾಣಗಳನ್ನೂ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಗುರಿ ವೇಗವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು; ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದ ಉಂಟಾಯಿತು, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಗದ್ದಲವಾಯಿತು. ದೇವತೆಗಳು ಅರ್ಜುನನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ದೇವದೂಳಿಗಳ ಸುರಿಮಳ ಮಾಡಿದರು. ಸಾವಿರಾರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ತಮ್ಮ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೋಡಿದರು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೂಗು ಹಾಕಿದರು; ಆಕಾಶದಿಂದ ಪುಷ್ಪಗಳ ಸುರಿಮಳವಾಯಿತು. ಸಂಗೀತಗಾರರು ನೂರಾರು ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ವಾದಿಸಿದರು, ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಕಾರರು ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಸಿಹಿ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ದ್ರುಪದನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಾರ್ಥನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಚ್ಛೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಈ ಶಬ್ದವು ಹೆಚ್ಚಿದಾಗ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಯುದ್ಧಿಷ್ಠಿರನು, ಯಮಪುತ್ರರಾದ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಗುರಿ ಹೊಡೆಯುವ ಅರ್ಜುನನನ್ನು ನೋಡಿ, ಇಂದ್ರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ಪಾರ್ಥನನ್ನು ನೋಡಿದ ಕೃಷ್ಣೆಯು, ಹೊರಗಿನಿಂದ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಹೂವಿನಂತೆ ನವಿಲು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು; ನಗದಿದ್ದರೂ, ನಗುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ; ಮೌನವಾಗಿದ್ದರೂ, ನೋಟದಿಂದ ಮಾತಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶ್ವೇತ ಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಕುಂತಿಯ ಪುತ್ರನ ಬಳಿಗೆ ನಗುತ್ತಾ ಹತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಗ ಕೃಷ್ಣೆಯು, ಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಾಜರ ಮಧ್ಯೆ, ಹಿಂದುಮುಂದು ನೋಡುತ್ತಾ, ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಹಾರವನ್ನು ಅರ್ಜುನನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ನಡುವೆ ಅವನನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಶಾಚಿಯು ಇಂದ್ರನನ್ನು, ಸ್ವಾಹಾ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮುಕುಂದನನ್ನು, ಉಷಾ ಸೂರ್ಯನನ್ನು, ರತಿ ಮದನನ್ನು, ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿ ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಕೃಷ್ಣೆಯು ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಅವನು ಆಕೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಗೌರವ ಪಡೆದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರಟನು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ದ್ರುಪದನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕೊಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನೆರೆದ ರಾಜರು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ನೋಡಿಕೊಂಡು, "ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ದ್ರುಪದನಿಂದ ಆಹ್ವಾನ ಪಡೆದು, ಈ ಸ್ವಯಂವರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕೊಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಹಣ್ಣು ಬೆಳೆದ ಮರವನ್ನು ಕಡಿದಂತೆ, ನಾವು ಈ ದುಷ್ಟನನ್ನು ಹೊಡೆಯೋಣ. ಅವನು ಗೌರವಕ್ಕೆ, ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಅಥವಾ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಲ್ಲ; ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನನ್ನು ಕೊಲ್ಲೋಣ," ಎಂದು ಗದರಿದರು. "ನಾವು ಎಲ್ಲ ರಾಜರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ, ಗೌರವ ನೀಡಿ, ಭೋಜನ ನೀಡಿ, ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ರಾಜರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಸಮಾವೇಶದಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಮಾನ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ?" "ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಸ್ವಯಂವರದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ; ಸ್ವಯಂವರವು ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ಅಥವಾ, ಈ ಯುವತಿಯು ಯಾರನ್ನೂ ಇಚ್ಛಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಆಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುತ್ತಿ, ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ." "ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಲೋಭದಿಂದ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಾರದು. ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ, ಜೀವ, ಸಂಪತ್ತು, ಮಕ್ಕಳು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಇತರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗಾಗಿ. ಅವಮಾನದಿಂದ ಭಯಪಡಬೇಕು, ನಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು; ಇತರ ಸ್ವಯಂವರಗಳಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಬಾರದು." ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳ ನಂತರ, ಹುಲಿ ಸಮಾನ ರಾಜರು, ಕೋಪದಿಂದ, ದಂಡಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದ್ರುಪದನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಧಾವಿಸಿದರು. ಬಹುಮಂದಿ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದ್ರುಪದನ ಮೇಲೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದ್ರುಪದನು ಭಯದಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಬಳಿ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಆದರೆ, ಭಯದಿಂದ, ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲತೆಯಿಂದ, ಜೀವ ಉಳಿಸಲು ಅಲ್ಲ, ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ದ್ರುಪದನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಬಳಿ ಹೋದನು. ಆಗ ಪಾಂಡುವಿನ ಇಬ್ಬರು ಮಹಾ ಬಾಹುಗಳು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಧನುರ್ವೀರರು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವವರು, ಆ ಕೋಪದಿಂದ ಧಾವಿಸಿದ ರಾಜರನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು. ಆ ರಾಜರು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬೆರಳಿಗೆ ಚರ್ಮದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಅರ್ಜುನ ಮತ್ತು ಭೀಮಸೇನನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮುಂದಾದರು. ಆಗ ಭೀಮನು, ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯಗಳನು ಮಾಡುವವನು, ತನ್ನ ಎರಡು ಬಾಹುಗಳಿಂದ ಮರವನ್ನು ಎಳೆದನು, ಗಜರಾಜನಂತೆ, ಒಬ್ಬನೇ ನಿಂತನು. ಅವನು ಆ ಮರವನ್ನು ಆಯುಧವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಯಮನು ತನ್ನ ದಂಡ ಹಿಡಿದಂತೆ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠ ಅರ್ಜುನನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು. ಈ ಅಸಾಧ್ಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅರ್ಜುನನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಭಯವನ್ನು ತೊರೆದು, ಬಾಣವನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಂತನು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ದಾಮೋದರನು ತನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಸಹೋದರ, ಹಾಲಾಯುಧನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಸಿಂಹ ಮತ್ತು ಎಮ್ಮೆಯ ನಡೆ ಇರುವ, ಬಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಳೆಯುವ, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಕಾಣುವವನು—ಅವನು ಅರ್ಜುನನೇ, ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ; ಅಥವಾ ಸಂಕರ್ಷಣ ಅಥವಾ ವಾಸುದೇವನಾಗಬಹುದು." "ಈಗ ಮರವನ್ನು ಎಳೆದ, ರಾಜರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ, ಭೀಮನಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಿಕೋದರನಷ್ಟೆ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ." ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ದ್ರೌಪದಿ, ದೇವತೆಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಗೌರವ, ಮತ್ತು ರಾಜರ ಕೋಪದ ನಡುವೆಯೂ, ಅದ್ಭುತ ಸ್ವಯಂವರವನ್ನು ಜಯಿಸಿದರು.