ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆ ರಾಕ್ಷಸನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು: "ನೀನು ಬಯಕೆಯಿಂದ ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಬೇಡ; ನಾವು ನಿನ್ನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇವೆ." ಅವರು ಮುಂದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಇಚ್ಛಿಸುವಂತೆ, ಇಲ್ಲಿದೆ ಮಾಂಸಯುಕ್ತ ಆಹಾರ—ಅರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾಂಸ, ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಎಳ್ಳಿನ ಹಿಟ್ಟು ಮಿಶ್ರಿತವಾಗಿರುವುದು." "ತುಪ್ಪ ಹಾಗೂ ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಸುವಾಸನೆಯ ಮಸಾಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾದ ಊಟಗಳು, ಎಳ್ಳಿನ ಉಂಡೆಗಳು, ಹುರಿದ ಅಕ್ಕಿ ಮಿಠಾಯಿ, ಹಾಗು ಮಾದಕ ಪಾನೀಯಗಳೂ ಇವೆ. ಬೇಯಿಸಿದ ಹಾಗು ಬೇಯಿಸದ ಪಾನೀಯಗಳ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಮಾಂಸದ ತುಂಡುಗಳು—ಅರಣ್ಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಎಮ್ಮೆ, ಕಾಡುಕುರಿ, ಕರಡಿ—ಇವುಗಳ ಮಾಂಸ, ಬೇಯಿಸಿದ ಹಾಗು ಬೇಯಿಸದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ತುಪ್ಪದ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಹಲವಾರು ಮೊಸರಿನ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಇವುಗಳನ್ನೂ ಎಳ್ಳಿನ ಹಿಟ್ಟು ಸೇರಿಸಿ ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಪ್ರತಿ ಮನೆಯವರಿಂದ ಒಬ್ಬನೂ, ಎರಡು ಕಪ್ಪು ಎಮ್ಮೆಗಳನ್ನು ನೀನು ಪಡೆಯುತ್ತೀಯೆ—ನೀನು ಕೋಪಗೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಭಾಗವನ್ನು ನಾವು ಕೊಡುತ್ತೇವೆ." ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಅವನಿಗೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡರು: "ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯು." ಆಗ ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, "ಸರಿ," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ವಿದೇಶಿ ಸೇನೆಗಳಿಂದ, ಅರಣ್ಯದ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ತನ್ನಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಅವನು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಪ್ರತಿಸಾರಿ, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಾನವನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಆದರೆ ಆ ಸಮಯವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಂದು ಬರುವದು, ಅದು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಸಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಈ ಭಾಗ್ಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ—ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ಅವರನ್ನು, ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ಕೊಂದು ತಿಂದುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದನು. ವೇತ್ರಕೀಯನ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ರಾಜನು ಇಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ; ಆ ಜಡಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳವನಿಗೆ ಜನರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಬುದ್ಧಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ದುಷ್ಟ ರಾಜನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾ, ಇಂತಹ ದುರಂತ ನಮ್ಮ ಪಾಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಯಾರಿಗೆ ಮಾತಾಡಬೇಕು? ಯಾರಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು? ಧರ್ಮವು ಇರುವವರೆಗೂ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಹಕ್ಕಿಗಳು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಉಳಿಯುವಂತೆ. ಮೊದಲು ಒಬ್ಬನು ರಾಜನನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು, ನಂತರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು, ನಂತರ ಧನವನ್ನು; ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಲ್ಲದೆ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಧನ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ? ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ತನ್ನ ಬಂಧುಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಈ ಮೂರು—ರಾಜ, ಹೆಂಡತಿ, ಧನ—ಎಲ್ಲವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಆದರೂ ಈ ದುರ್ಬಲತೆಯು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಂದು, ನಾವು ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಂತಹ ವಿಪತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಂದಿದೆ; ನಾನು ಆಹಾರವನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ಮಾನವನನ್ನೂ ಕೊಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲೂ ಮಾನವನನ್ನು ಕೊಳ್ಳಲು ಧನವಿಲ್ಲ, ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನೂ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಬೇರೆ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಲು, ನಾನು ದೊಡ್ಡ ದುಃಖದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದು, ನನ್ನ ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಆ ರಾಕ್ಷಸನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ಆಗ ಆ ದುಷ್ಟನು ನಮ್ಮನ್ನೆಲ್ಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಿಂದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ದೋಷಿಯೇ, ನೀನು ಕೇಳಿದಂತೆ, ಈ ದುಃಖದ ಮೂಲವನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪೃಥೆ, "ನೀನು ಯಾವ ರೀತಿಯೂ ನಿರಾಶೆಯಾದರೂ, ಭಯಪಟ್ಟರೂ ಬೇಡ; ಇಲ್ಲಿ ಈ ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನೀನು ಅಥವಾ ನಿನ್ನ ಮಗನು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಬಾಲಕನೂ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಒಬ್ಬ ಹೆಣ್ಣುಮಗನೂ ಇದ್ದಾರೆ. ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೂ ನೀನೂ ಹೋಗುವುದು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಂದವಲ್ಲ." "ನಾನು ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ; ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಆ ಪಾಪಿ ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ," ಎಂದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು, "ನಾನು ಜೀವ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಬೇರಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ, ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಅತಿಥಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಹಿತವನ್ನು ಅಥವಾ ಜೀವವನ್ನು ಕಳೆದುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ." "ಇದು neither ಉನ್ನತ ಕುಲದವರಲ್ಲಿ, nor ಅಧರ್ಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ—ಒಬ್ಬನು ತನ್ನನ್ನು ಅಥವಾ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು. ನನಗೆ ತೋಚುವುದು, ಸ್ವಂತ ಮರಣವೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದೋ ಅಥವಾ ತಾನೇ ಸಾಯುವುದೋ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಂತ ಬಲಿದಾನವೇ ಉತ್ತಮ." "ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಪಾಪ; ಅದು ಅನಾಯಾಸವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಿಲ್ಲ, ಪಾಪವೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಧರ್ಮಜ್ಞನೇ; ಇತರರು ಕೊಂದರೆ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಪವಿಲ್ಲ." "ನಾನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಂದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಿಲ್ಲ—ಅದು ಕ್ರೂರತೆ, ನೀಚತನ ಮಾತ್ರ. ಮನೆಗೆ ಬಂದವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು, ಆಶ್ರಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು, ಬೇಡಿಕೆಯವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು—ಇವು ಕ್ರೂರ ಕೃತ್ಯಗಳು, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಗದರಿಸಲ್ಪಡುವವು." "ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಖಂಡಿತವಾದ ಕೃತ್ಯವನ್ನೂ, ಕ್ರೂರ ಕಾರ್ಯವನ್ನೂ ಮಾಡಬಾರದು; ಪುರಾತನ ಮಹಾತ್ಮರು, ವಿಪತ್ತಿನ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವರು, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನನಗೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಂದು ಸ್ವಯಂ ಸಾಯುವುದೇ ಉತ್ತಮ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಹತ್ಯೆಗೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ." "ಇದು ನನ್ನ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ: ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು; ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ನೂರಾರು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರೂ ಅವನು ಅಪ್ರಿಯನಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಮಗನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಂತ, ತೇಜಸ್ವಿ." "ಅವನು ಆ ಆಹಾರವನ್ನು ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ತಾನೂ ತಾನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಇದು ನನ್ನ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರ. ಈತನಿಗೆ ಮೊದಲು ಎದುರಾದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು, ಅವರ ಬಲವೂ ಗಾತ್ರವೂ ದೊಡ್ಡದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಸಂಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ." "ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಯಾವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದು; ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ವಿದ್ಯೆಗಾಗಿ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು. ನನ್ನ ಮಗನು, ಗುರುನ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬಾರದು; ವಿದ್ಯೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಜ್ಞರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ." ಪೃಥೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆನಂದದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು; ಅವು ಅಮೃತ ಸಮಾನವಾದವು. ಬಳಿಕ ಕುಂತಿಯೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಯುಪುತ್ರನಿಗೆ, "ಇದು ಮಾಡು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವನು, "ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು.