ಪಾಂಡವರು, ವಿದ್ಯುರನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಂತೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಪಡದೆ, ಶಾಂತವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡರು. ಪಾಂಡವ ಪುತ್ರರು ಧರ್ಮ ಹಾಗೂ ಗುಣಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದನ್ನು ನಾಗರಿಕರು ಗಮನಿಸಿದರು. ನಗರದಲ್ಲಿ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ಪಾಂಡವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾದ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಚರ್ಚೆ ಮಾಡಿದರು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ರಾಜನು ಜ್ಞಾನಿಯಾದರೂ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಹಿಂದೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಿರಲಿಲ್ಲ, ಈಗ ಹೇಗೆ ರಾಜನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಜನರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಭೀಷ್ಮನು, ಶಾಂತನುವಿನ ಪುತ್ರನು, ಸತ್ಯವ್ರತ ಹಾಗೂ ಮಹಾ ವ್ರತಧಾರಿ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದನು; ಅವನು ಮತ್ತೆ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ, ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು—ಹಿರಿಯರಂತೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿದ—ಅವನನ್ನು ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡೋಣ ಎಂದು ಜನರು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದರು. ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಭೀಷ್ಮನಿಗೆ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಅವರಿಗೆ ವಿವಿಧ ಸೌಖ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳಿದರು. ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಯುಧಿಷ್ಠಿರನ ಅಭಿಮಾನದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಿರುವ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೇಳಿದ ದುರ್ಯೋಧನನು, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ತುಂಬಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು, ಜಾತಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ತಂದೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬರಾಗಿ ನೋಡಿದ ದುರ್ಯೋಧನನು, ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ನಾಗರಿಕರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಳಲಿದವನಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ತಂದೆ, ನಾಗರಿಕರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ಭೀಷ್ಮನನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ಪಾಂಡವನನ್ನು ರಾಜನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಭೀಷ್ಮನಿಗೂ ಇದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯ; ಅವನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾಗರಿಕರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂಕಟವನ್ನು ತರಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ." "ಪಾಂಡು, ತನ್ನ ಗುಣಗಳಿಂದಲೇ, ತಂದೆಯಿಂದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದನು; ನೀವು ಕುರುಡತನ ಮತ್ತು ಗುಣಗಳ ಸಂಯೋಗದಿಂದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಪಾಂಡವನು ಪಾಂಡುವಿನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿದರೆ, ಅವನ ಪುತ್ರನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ನಂತರ ಅವನ ವಂಶದವರಿಗೂ ರಾಜ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ರಾಜವಂಶದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕೃತರಾಗುತ್ತೇವೆ." "ಯುಗಯುಗಾಂತರವೂ ಪರಾಧೀನರಾಗುವುದು, ಇತರರ ಉಳಿದ ಆಹಾರದಿಂದ ಬದುಕುವುದು ನಮಗೆ ಬೇಡ, ರಾಜಾ; ನೀತಿ ರೂಪಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಹಿಂದೆ ಈ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಕೂಡ ಉಳಿದವರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು." ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸಿ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪಾಂಡು ಸದಾ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ನನಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು, ಎಲ್ಲ ಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ. ಅವನು ಆಹಾರ ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ; ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ನನಗೆ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಿದ್ದನು." "ಅವನ ಪುತ್ರನು ಕೂಡ ಪಾಂಡು ಹೀಗಿದ್ದಂತೆ ಸದಾ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಗುಣವಂತ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಾವು ಹೇಗೆ ಆ ಮಹಾಪುರುಷನನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಬಹುದು? ಈ ರಾಜ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದು, ಅವನ ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ." "ಪಾಂಡು ಸಚಿವರನ್ನು, ಸೇನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಪುತ್ರರನ್ನೂ, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ಗೆದ್ದಿದ್ದನು. ಅವರು ಪಾಂಡುವಿನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆದವರು; ಯುಧಿಷ್ಠಿರನಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಅವರಿಗೇ ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ." "ಅವರು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಧರ್ಮವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದು ಅವರಿಗೇ ಬೇಡ; ನಾವು, ಕೌರವರ ಅಧಿಪತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಆ ಮಹಾತ್ಮರು ಕೂಡ. ನಾವು ಲೋಕದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೊರಡುವುದು ಹೇಳಲಾಗದ ಸಂಗತಿ." "ಭೀಷ್ಮನು ಸದಾ ತಟಸ್ಥ; ದ್ರೋಣನ ಪುತ್ರನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ; ಮಗನು ಹೀಗಿದ್ದರೆ ದ್ರೋಣನು ಕೂಡ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯ ಇಲ್ಲ. ಶರದ್ವತನ ಪುತ್ರ ಕ್ರುಪನು ಕೂಡ ಇದೇ ಕಾರಣದಿಂದ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ; ದ್ರೋಣನ ಮಗನು ತನ್ನ ಮಾವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ." "ವಿದ್ಯುರನು ನಮ್ಮ ಬಂಧು, ಆದರೆ ಅವನು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಪಾಂಡವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಮಾತ್ರ ಪಾಂಡವರಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಲಾರನು. ಪಾಂಡವ ಪುತ್ರರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿಯನ್ನು ಇಂದು ವರಣಾವತಕ್ಕೆ confidently ಕಳಿಸು; ಇದರಲ್ಲಿ ದೋಷವಿಲ್ಲ." "ಈ ಭಯಾನಕ, ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದ ಸಂಕಟವನ್ನು, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗೂಡಿರುವ ಮುಳ್ಳಿನಂತೆ, ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾಗಿರುವ ಬೆಂಕಿಯಂತೆ, ನಾಶಮಾಡು." ಪಾಂಡವ ಪುತ್ರರು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಮಹಾ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೂಡಿದವರೆಂದು ಕೇಳಿದ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ರಾಜನು ಆತಂಕದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ, ರಾಜಕೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತನಾದ, ಮಂತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಕನಿಕನನ್ನು ಕರೆಸಿ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪಾಂಡವರು ಸದಾ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನಾನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಇರ್ಷೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ; ಕನಿಕ, ಶಾಂತಿಯೋ ಅಥವಾ ಸಂಘರ್ಷವೋ—ಯಾವುದು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನೀನು ಹೇಳು; ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ." ದುರ್ಯೋಧನ, ಶಕುನಿ, ಕರ್ಣ, ದುಷ್ಯಾಸನ ಕೂಡ ಕನಿಕನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಪಾಂಡವರ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು; ಪಾಂಡವರು ಸದಾ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಆಯುಧ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರು. "ಭಾರತ್ವಾಜ, ಎಲ್ಲರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ, ಹೇಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಆ ಮಹಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ರಾಜಕೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೇಳುವಂತೆ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜಾ, ನಾನು ಈಗ ಹೇಳುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳು, ಪಾಪರಹಿತನು; ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ದ್ವೇಷಿಸಬೇಡ, ಕುರು ಶ್ರೇಷ್ಠ." "ರಾಜನು ಸದಾ ದಂಡವನ್ನು ತಯಾರಾಗಿರಬೇಕು, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು; ಅವನು ದೋಷವಿಲ್ಲದವನಾಗಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಇತರರ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಚತುರನಾಗಿರಬೇಕು, ಅವರ ದುರ್ಬಲತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು." ಇಂತೆಯಾಗಿ, ಪಾಂಡವರ ಗುಣಗಳು, ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ದುರ್ಯೋಧನನ ಆತಂಕ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಯೋಚನೆ, ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆ—all ಈ ಘಟನೆಯು ಮಹಾಭಾರತದಲ್ಲಿ ಒಂದೆಡೆ ಸೇರಿತು.