ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಹಾಪುರುಷರಾಗಿದ್ದ ಆ ರಾಜಪುತ್ರರು ಪಾಂಚಾಲರನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ದ್ರುಪದನ ರಾಜಧಾನಿಯತ್ತ ಸಾಗಿದರು. ದುರ್ವಿನೀತ ದುರ್ಯೋಧನ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ಕರ್ಣ, ಯುಯುತ್ಸು, ದುಃಶಾಸನ, ವಿಕರ್ಣ, ಜಲಸಂಧ, ಸುಲೋಚನ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಶೂರವೀರ ರಾಜಪುತ್ರರು—ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ “ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ!” ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ, ಅದ್ಭುತ ರಥಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಗರ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಾಂಚಾಲರಾಜನು ತನ್ನ ಮಹಾಸೆನೆಯ ಶಬ್ದ ಹಾಗೂ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಅರಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಬಂದನು. ಯಜ್ಞಸೇನನ ಸಹೋದರರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿದು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯನಾದ ಯಜ್ಞಸೇನನು ಹೊಳೆಯುವ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಕೌರವರತ್ತ ಬಂದು ಭಯಾನಕ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಅರ್ಜುನನು, ರಾಜಪುತ್ರರ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಕುರಿತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರೊಡನೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮಾಡಿ, “ಇವರು ತಮ್ಮ ಶೌರ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಧೈರ್ಯವಂತ ಕಾರ್ಯಮಾಡೋಣ; ಇವರೊಂದಿಗೆ ಪಾಂಚಾಲರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಪಾಪರಹಿತ ಕುಂತೀಪುತ್ರನು ತನ್ನ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ನಗರದಿಂದ ಅರ್ಧ ಕ್ರೋಶ ದೂರದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದನು. ಅವರೆಗೆ, ದ್ರುಪದನು ಕೌರವರನ್ನು ಕಂಡು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ರಥದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ದ್ರುಪದನನ್ನು ಕೌರವರು ಅನೇಕ ಜನ ಎಂದು ಭಯದಿಂದ ಭಾವಿಸಿದರು. ದ್ರುಪದನ ಭಯಾನಕ ಬಾಣಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಾರಿದಾಗ, ಸಾವಿರಾರು ಶಂಖ, ದುಂಡುಭಿ ಮತ್ತು ಮೃದಂಗಗಳ ಧ್ವನಿ ಮೊಳಗಿತು. ಪಾಂಚಾಲರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ವಾದ್ಯಗಳು ಮೊಳಗಿದವು, ಪಾಂಚಾಲರು ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ಹಿಂಸೆ ಮೂಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುರ್ಯೋಧನ, ವಿಕರ್ಣ, ಸುಬಾಹು, ದೀರ್ಘಲೋಚನರು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ನಡುಗಿಸಿದರು. ದುಃಶಾಸನನು ಕೋಪದಿಂದ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲಾರದ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ಪರ್ಷತನು ಗಾಯಗೊಂಡನು. ಅವನು ಇತರ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಕೂಡ ತಕ್ಷಣ ಚದರಿಸಿ, ದುರ್ಯೋಧನ, ವಿಕರ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಕರ್ಣನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ವಿವಿಧ ಸೈನ್ಯಗಳ ಹಾಗೂ ರಾಜಪುತ್ರರ ಮೇಲೆ ಹೋದಂತೆ, ಅಗ್ನಿಚಕ್ರದಂತೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದನು. ಅದಾಗ, ನಗರಸ್ಥರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಲಾಠಿ, ದಂಡ ಹಿಡಿದು ಮೋಡಗಳಂತೆ ಕೌರವರ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿದರು. ಕಂಪಿಲ್ಯ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಯುವಕರೂ ವೃದ್ಧರೂ ಈ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ಕೌರವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಅವರು ಓಡಾಡುತ್ತಾ, ಕೂಗುತ್ತಾ, ಪಾಂಡವರನ್ನು ಗದರಿಸಿದರು; ಆ ಕೂಗುಗಳು ಪಾಂಡವರು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವರ ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅನಂತರ ಪಾಂಡವರು ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ತಮ್ಮ ರಥಗಳಲ್ಲಿ ಏರಿ, ಯುಧಿಷ್ಠಿರನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾ, “ಯುದ್ಧ ಮಾಡಬೇಡ, ಪಾಂಡವ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮದ್ರಿದೇವಿಯ ಪುತ್ರರು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಿಂತರು, ಅರ್ಜುನನು ಕೂಡ ಹೀಗೇ ವರ್ತಿಸಿದನು; ಭೀಮಸೇನನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆಯಾಗಿ ನಿಂತನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಿರ್ದೋಷಿ ಕುಂತೀಪುತ್ರನು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ರಥದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮೊಳಗುತ್ತಾ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಭೀಮಸೇನನು ಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಕಾಲದೇವತೆ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಂತೆ, ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಗರ್ಜಿಸುವ ಪಾಂಚಾಲ ಸೇನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಆ ಮಹಾಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಭೀಮನು ಮಾಕರನು ಸಾಗರ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಭೀಮನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹಸ್ತಿಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ಪಾರ್ಥನು ಬಲಬಾಹುವಿನ ಶೂರತೆಯಿಂದ, ಯಮಧರ್ಮನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಆನೆಸೈನ್ಯವನ್ನು ಗದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಆ ಗದೆಯಿಂದ ಭೀಮನು ಆನೆಗಳ ತಲೆಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ಆನೆಗಳು ರಕ್ತವನ್ನು ಸುರಿದು ನೆಲಕ್ಕು ಬಿದ್ದವು. ಆನೆಗಳು ಮಿಂಚಿನ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಪರ್ವತಗಳು ಬಿದ್ದಂತೆ ಬಿದ್ದುಹೋಯಿತು; ಪಾಂಡವನು ಆನೆ, ಕುದುರೆ, ರಥಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕಿಳಿಸಿದನು. ಅರ್ಜುನನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನು ಕಾಲುವನ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಹಿಂಡುಗಳ ಮೇರೆಗೆ ಹೊಡೆಯುವಂತೆ, ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪಾದಾತಿ ಹಾಗೂ ರಥಸಾರಥಿಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ವೃಕೋದರನು ರಥ ಹಾಗೂ ಆನೆಗಳನ್ನು ಕಂಪಿಸಿ, ಚಲಾಯಿಸಿದನು; ಫಾಲ್ಗುನನು ಭರದ್ವಾಜನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಹೀಗೆಯೇ ವರ್ತಿಸಿದನು. ಪಾಂಡುಪುತ್ರನು ಪರ್ಷತನ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಬಿಟ್ಟು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕುದುರೆ, ರಥ, ಆನೆಗಳನ್ನು ಬಿದ್ದಿಸಿದನು. ಅವನು ಪ್ರಳಯಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಿದ್ದಿಸಿದನು; ಪಾಂಚಾಲರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಂಜಯರು ಸಹ ಬಿದ್ದರು. ಪಾಂಚಾಲರು ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ವೇಗದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಪಾರ್ಥನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಚ್ಚಿ, ಸಿಂಹದಂತೆ ಗರ್ಜಿಸಿ ಪಾಂಡವನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಆ ಯುದ್ಧವು ಭೀಕರವಾಗಿತ್ತು, ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು; ಸಿಂಹದಂತೆ ಗರ್ಜಿಸುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಪಾಂಡುಪುತ್ರನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾರದೆ ಹೋಯಿತು. ಅನಂತರ ಮುಕುಟಧಾರಿ ಅರ್ಜುನನು ವೇಗವಾಗಿ ಪಾಂಚಾಲರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಬಾಣಗಳ ಮಹಾಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾ, ಬಿಡುತ್ತಾ ಇದ್ದಾಗ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕುಂತೀಪುತ್ರನನ್ನು ಯಾರೂ ಕಾಣಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದಿಕ್ಕು, ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ಯಾವುದೂ ಕಾಣಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮಹಾರಾಜ; ಆ ಘೋರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪಾಂಚಾಲರು ಮತ್ತು ಕೌರವರಿಂದ “ಶಬಾಶ್! ಶಬಾಶ್!” ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು; ಡೋಳುಗಳ ಧ್ವನಿ, ಮಹಾಶಂಖಗಳ ಮೊಳಕು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿತು.