ಅಖಾಡದಾದ್ಯಂತ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಗದ್ದಲವುಂಟಾಯಿತು. ವಾದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಶಂಖಗಳ ಧ್ವನಿಯು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮೊಳಗಿತು. ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತ, “ಇವನು ಕುಂತಿದೇವಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರ, ಮಧ್ಯಮ ಪಾಂಡವನು; ಇವನು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನ ಮಗ, ಕುರುಕುಲದ ರಕ್ಷಕನು,” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. “ಅಸ್ತ್ರವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭುತ್ವವಿರುವವನು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಸದ್ಗುಣ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಖಜಾನೆ,” ಎಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾತಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಕುಂತಿದೇವಿಯ ಹೃದಯ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ನೆನೆದಿತು. ಆ ಭಾರೀ ಗದ್ದಲವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿದುರನನ್ನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: “ಕ್ಷತ್ತಾ, ಈ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆ ಏನು? ಸಮುದ್ರ ಅಲೆಗಳೆಬ್ಬಿದಂತೆ, ಆಕಾಶವನ್ನೇ ಚೀರಿ ಹೊರಡುವಂತಿದೆ!” ವಿದುರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಮಹಾರಾಜ, ಪಾರ್ಥನು, ಫಾಲ್ಗುನು, ಪಾಂಡುವಿನ ಆನಂದದಾಯಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕವಚ ಧಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತ ಅಖಾಡದಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿದಿದ್ದಾನೆ.” ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೇಳಿದನು: “ನಾನೇ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ, ನಾನೇ ರಕ್ಷಿತನು! ಪ್ರೀತೆಯಿಂದ ಪಾಂಡವ ತ್ರಯರು ನನ್ನ ಪಾಲಿಗೆ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.” ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೀಭತ್ಸು ಅಖಾಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗುರು ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ತನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು, ಜಲಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ನೀರನ್ನು, ವಾಯುವಿನ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು, ವರ್ಷಣ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದನು. ಭೂಮಿಯ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಪರ್ವತಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು, ಗುಪ್ತಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ತಾನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದನು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರವಾದನು, ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕವನಾದನು, ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಥದ ಧ್ವಜದ ಮೇಲೆ, ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಥದೊಳಗೆ, ಮತ್ತೆ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದನು. ಸುಕ್ಷ್ಮ, ಭಾರವಾದ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಅವನು ವಿವಿಧ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಗುರಿ ಹೊಡೆದನು. ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಐದು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು, ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆದಂತೆ ತೋರಿಸಿದನು. ಹಸುವಿನ ಕೊಂಬಿನ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಚಲಿಸುವ ಹಗ್ಗದ ಮೇಲೆ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಬಾಣಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹಾಯಿಸಿದನು. ಅವನ ಶಸ್ತ್ರಚಾತುರ್ಯವು ಖಡ್ಗ, ಧನುಸ್ಸು, ಗದೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಡಾ ಗೋಚರಿಸಿತು. ಅವನು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಈ ಎಲ್ಲ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸಭೆಯು ಶಾಂತವಾಯಿತು, ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿಂತಿತು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಅಖಾಡದ ದ್ವಾರದ ಕಡೆಗಿನಿಂದ ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ಕೇಳಿಬಂದಿತು. ಅದು ವಜ್ರದಿಂದ ಪರ್ವತ ಭಗ್ನವಾದಂತೆ, ಭೂಮಿ ಬಿದಿಯುವಂತೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ತುಂಬಿ ಮಳೆಯ ಸುರಿಯುವಂತೆ ಅನಿಸಿತು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಪತಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ “ಪರ್ವತಗಳು ಒಡೆಯುತ್ತಿವೆಯೆ? ಭೂಮಿ ಬಿದಿಯುತ್ತಿದೆಯೆ? ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳೆಲ್ಲಾ ಜಮಾಯಿಸುತ್ತಿವೆಯೆ?” ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದಯಿಸಿದವು. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ದೃಷ್ಟಿ ದ್ವಾರದ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಐದು ಪಾಂಡವರು ಸುತ್ತುವರಿದ ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರು, ಪಂಚತಾರಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗಿದ್ದರು. ಅಶ್ವತ್ಥಾಮ ಮತ್ತು ಶತಮಂದಲ ಸಹೋದರರು ದುಶ್ಮನರ ಸಂಹಾರಕ ದುರ್ಯೋಧನನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದರು. ದುರ್ಯೋಧನನು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಂತನು. ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಇಂದ್ರನು ದೈತ್ಯ ಸಂಹಾರ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಕಂಡನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಜನರು ಜಮಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಗ, ಪುರುಷರು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿದಾಗ, ಶತ್ರು ನಗರಗಳ ಜಯಕರ್ತೃ ಕರ್ಣನು, ಅಗಾಧ ಅಖಾಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದ್ದವು. ಅವನು ಸಹಜ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ, ಕರ್ಣಭೂಷಣಗಳಿಂದ ಮುಖ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಖಡ್ಗವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗುವ ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಕನ್ಯೆಯಿಂದ ಜನಿಸಿದವನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ, ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣುಗಳ ಪ್ರಿತಾಪಿ, ಪೃಥೆಯ ಪುತ್ರ, ಭಸ್ಮವಂತನಾದ ಸೂರ್ಯನ ಅಂಶದಿಂದ ಜನಿಸಿದನು, ಶತ್ರುಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು. ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ವೀರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹ, ಎಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಗಜರಾಜನಂತೆ; ಕಾಂತಿಯಲಿ, ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ. ಅವನು ಎತ್ತರವಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಬಂಗಾರದ ವರ್ಣದ, ಯುವಕ, ಸಿಂಹದಂತೆ ದೇಹವಿರುವ, ಅನೇಕ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಸೂರ್ಯನ ಸತ್ವದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಮಹಾಪುರುಷ. ಆ ಮಹಾಬಾಹು ಕರ್ಣನು ಅಖಾಡವನ್ನು ಸುತ್ತಿ ನೋಡಿದನು. ದ್ರೋಣ ಮತ್ತು ಕೃಪಾಚಾರ್ಯರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೌರವದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲ ಜನರು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ನೆಟ್ಟಿದರು. ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ “ಇವನು ಯಾರು?” ಎಂದು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಅವನು ಘನಮೇಘದಂತೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಸಹೋದರನು ಸಹೋದರನ ಎದುರಿಗೆ, ಸವಿತಾ ಪುತ್ರನು ವಜ್ರಧಾರಿಯ ಎದುರಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ. ಪಾರ್ಥ, ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆಯೋ, ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾನು ಈಗ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡ.” ಅವನ ಮಾತು ಮುಗಿಯುವ ಮುನ್ನವೇ, ಜನರೆಲ್ಲಾ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಎತ್ತಿದಂತೆ ಎದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಲಿ ಸಮಾನ ದುರ್ಯೋಧನನಿಗೆ ಸಂತೋಷವು, ಭಯಂಕರ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಲಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ಕೋಪವುಂಟಾಯಿತು. ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಯುದ್ಧಪ್ರಿಯ ಕರ್ಣನು ಅರ್ಜುನನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ತನ್ನ ಬಲವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ದುರ್ಯೋಧನನು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕರ್ಣನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಸ್ವಾಗತ, ಮಹಾಬಾಹು! ಭಾಗ್ಯವಶಾತ್ ನೀನು ಬಂದಿದ್ದೀ, ಮಾನದಾತನೆ. ನನ್ನೊಡನೆ ಕುರುರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲ ಭೋಗಗಳನ್ನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಅನುಭವಿಸು.” “ನಾನು ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಪಾರ್ಥ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ನಡುವಿನ ಸಮರವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಹೀಗೆ ಕರ್ಣನು ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ರಾಜ ದುರ್ಯೋಧನನು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನನ್ನೊಡನೆ ಭೋಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸು, ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾಗು, ಶತ್ರುಗಳ ತಲೆ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಡು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸು.” ಈ ರೀತಿ, ಮಹಾಭಾರತದ ಅಖಾಡದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡವರು, ಕೌರವರು, ಕರ್ಣ ಮತ್ತು ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು, ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಜನರ ಮುಂದೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.