ಉಚಥ್ಯನ ತಮ್ಮನಾದ ದೇವಗುರು ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಪೂಜಾರಿ, ಉಚಥ್ಯನ ಪತ್ನಿಯಾದ ಮಮತೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಮತೆ ತನ್ನ ಭಾವನಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ನಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನಾದ ಉಚಥ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಯೋಗವಾಗಿದೆ." ಅವಳು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದಳು: "ಈಗ ನನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಉಚಥ್ಯನ ಮಹಾನ್ ಸಂತಾನ ಇದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಈಗಲೇ ಇಲ್ಲಿ ವೇದದ ಆರು ಅಂಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ದೇವಮಾನ್ಯನೇ. ನಿಮ್ಮ ವೀರ್ಯವು ವಿಫಲವಾಗದು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಂದು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕು." ಆಗ ಮಮತೆಯ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಗೆ ತನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕಾಮಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸಂಯೋಗವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ವೀರ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಮತೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದ ಶಿಶು ಮಾತಾಡಿತು: "ಆರಾಧ್ಯನೇ, ಕಾಮದಿಂದ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ; ಇಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಜಾಗವು ಸಣ್ಣದು, ಪುಣ್ಯಾತ್ಮನೇ, ನಾನು ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ವೀರ್ಯವು ವಿಫಲವಾಗದು; ನೀವು ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಾರದು." ಆಗಲೂ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಗುವಿನ ಮಾತಿಗೆ ಕಿವಿಗೊಡದೆ, ಮಮತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಯೋಗವಾಯಿತು. ಅವನು ವೀರ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದ ಋಷಿಯು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ವೀರ್ಯಕ್ಕೆ ತಡೆ ಹಾಕಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ ಆ ವೀರ್ಯವು ತನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ತನ್ನ ವೀರ್ಯ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದುದನ್ನು ನೋಡಿ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡನು. ಅವನು ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದ ಉಚಥ್ಯನ ಮಗನನ್ನು ಶಪಿಸಿದನು: "ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ನನಗೆ ಬಯಸುವ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ನನಗೆ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದೀಯೆ." ಹೀಗಾಗಿ, "ನೀನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸು" ಎಂದು ಶಪಿಸಿದನು. ಆ ಶಾಪದಿಂದ ಆ ಋಷಿಗೆ 'ದೀರ್ಘತಮಸ್' ಎಂಬ ಹೆಸರು ದೊರಕಿತು. ದೀರ್ಘತಮಸ್ ಜನನದಿಂದಲೇ ಅಂಧನಾಗಿದ್ದರೂ, ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯಂತೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಅವನು ಪ್ರದ್ವೇಷಿ ಎಂಬ ಯೌವನದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸುಂದರಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪಡೆದನು. ಆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಋಷಿಯಿಂದ ಗೌತಮನಂತಹ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಉಚಥ್ಯನ ವಂಶವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಮಹಾತ್ಮ, ವೇದ-ವೇದಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದ ದೀರ್ಘತಮಸ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಪಶುಗಳ ಕುರಿತ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ಸೌರಭೇಯರಿಂದ ಕಲಿತ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ, ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದೆ ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆಗ, ಆ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಋಷಿಗಳು ದೀರ್ಘತಮಸ್ ಧರ್ಮಾಚರಣೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೋಪ ಮತ್ತು ಮೋಹದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡರು. "ಈವನು ಆಚರಣೆಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಇವನಿಗೆ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅರ್ಹತೆ ಇಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈ ಪಾಪಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗೋಣ" ಎಂದು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅಂಧಕಾರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ಋಷಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಪತ್ನಿಗೆ ಮಗ ದೊರೆತಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ಗಂಡನಿಂದ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಗಂಡನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ, ಅವಳು ಶತ್ರುತ್ವದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕೇಳಿದನು: "ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಹಗೆಯುತ್ತೀಯೆ?" ಆಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನಾನು ನಿನ್ನಂತಹ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಅಂಧ ಮಗನನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಾನು ಸದಾ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತೇನೆ, ಇದನ್ನು ತಾಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಋಷಿ, ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಬ್ರಾಹ್ಮಣಿಯೇ, ನೀನು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಆಸ್ತಿ ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ; ಅದು ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ." ಇದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನೀನು ಇಚ್ಛಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ; ನಾನು ಹಿಂದೆಂದಿನಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ." ಆಗ ಋಷಿ ಹೇಳಿದನು: "ಒಬ್ಬ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಜೀವನಪೂರ್ಣ ತನ್ನ ಗಂಡನೇ ಆಶ್ರಯ; ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ಮತ್ತೊಬ್ಬನನ್ನು ಹುಡುಕಬಾರದು. ಹೆಂಗಸು ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರೆ ಅವಳು ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ; ಆದರೆ ಇಂದಿನಿಂದ ಗಂಡನಿಲ್ಲದ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಇದು ಪಾಪವಾಗಲಿದೆ. ಅವಳಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತು ಇದ್ದರೂ, ಆ ಭೋಗಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿ; ಅವಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನವಾಗಲಿ." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಪತ್ನಿ, ಬಹಳ ಕೋಪಗೊಂಡು, "ಈ ಮಗನನ್ನು ಗಂಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಬಿಡಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಆಕೆಯ ಪುತ್ರರು, ಗೌತಮನ ನೇತ್ರತ್ವದಲ್ಲಿ, ಲೋಭ ಮತ್ತು ಮೋಹದಿಂದ ದೀರ್ಘತಮಸ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿ, ಒಂದು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಗಂಗೆಯ ನೀರಿಗೆ ಬಿಸಾಡಿದರು. "ನಾವು ಈ ಅಂಧ ಹಾಗೂ ವೃದ್ಧನನ್ನು ಏಕೆ ಪೋಷಿಸಬೇಕು?" ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ, ಆ ಕ್ರೂರರು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಾ, ದೀರ್ಘತಮಸ್ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳನ್ನು ದಾಟಿದನು, ಅಂಧನಾಗಿದ್ದರೂ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದ ಬಲಿ ಎಂಬ ರಾಜನು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದ ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕಂಡನು. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾದ ಬಲಿ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆ ಋಷಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ರಾಜ ಋಷಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಧನ್ಯನಾದ ನೀನು, ಗೌರವ ನೀಡುವವನೇ, ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಆರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರಾದ ಪತ್ನಿಯರಲ್ಲಿ ಸಂತಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡು." ಬಲಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಋಷಿ "ಹೌದು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಆಗ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾದ ಸುದೇಷ್ಣೆಯನ್ನು ಋಷಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಸುದೇಷ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಋಷಿ ಕಾಕ್ಷೀವದನನ್ನು ಸೇರಿದಂತೆ ಹನ್ನೊಂದು ಪುತ್ರರನ್ನು ಜನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಶೂದ್ರ ಮಹಿಳೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದರು. ಆ ಕಾಕ್ಷೀವದ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಬಲಿ ರಾಜನು ಋಷಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು: "ಇವರು ನನ್ನವರೆ?" ಎಂದು. ಮಹಾತ್ಮ ಋಷಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಇವರು ನಿನ್ನವಲ್ಲ; ಕಾಕ್ಷೀವದ ಮತ್ತು ಇತರರು ನನ್ನಿಂದ ಶೂದ್ರ ಮಹಿಳೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಅಂಧನೂ ವೃದ್ಧನೂ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾದ ಸುದೇಷ್ಣೆ, ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ತನ್ನ ಶೂದ್ರ ದಾಸಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು.