ದೃಪದನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, "ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀನು ಮಾಡಲೇಬೇಕು" ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಅವಳ ಮನಸ್ಸು ಬೇರೆಯೇ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ—ಇದು ಮಾನವನ ಕಾರ್ಯವಲ್ಲ, ವಿಧಿಯೇ ಹೀಗಿತ್ತು. ಆ ಹಾರವನ್ನು ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ತಾನೇ ಧರಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭೀಷ್ಮನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವನು, ಅದೆ ನನ್ನ ಧರ್ಮವಿನಾಶಕ್ಕೂ ಕಾರಣವಾಗುವದು ಎಂದು ದೃಪದನು ಭಾವಿಸಿದ್ದನು. ಅದನ್ನು ದೃಪದನು ಕೆಲ ಕಾಲ ತನ್ನ ಬಳಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು; ನಂತರ ಅದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಕಳೆದು, ಮೌನವಾಗಿ ಕಡೆಗಣಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಿಖಂಡಿನಿ ಎಂಬ ಬಾಲಕಿ, ತಂದೆಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ, ಆ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು. ಭೀಷ್ಮನ ಕೋಪವನ್ನು ಭಯಪಟ್ಟು, ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಬೇಗನೆ ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಭಯಭೀತಳಾದ ಆಕೆ ಗಂಗೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮುನಿಯೊಂದಿಗಿಗೆ ಹೋದಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಯಾಚಿಸಿದಳು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಅವಳ ಸೇವೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ಹೇಳಿದನು: "ಗಂಗೆಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗಂಧರ್ವರಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆ ಸಂಭವಿಸುವದು. ಅಲ್ಲಿ ನೀನು ಸುಂದರನಾದ ಗಂಧರ್ವಾಧಿಪತಿ ತುಂಬುರುವನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸು; ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸೇವಿಸು. ಸುಂದರಿಯೇ, ನಾನೂ ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು, ಅವನು ನಿನಗೆ ಹಿತವನ್ನು ತಂದುಕೊಡುವನು." ಅನಂತರ, ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗಂಧರ್ವರಲ್ಲಿ ಭೇದ ಉಂಟಾಯಿತು; ಇಬ್ಬರು ಸಮಾನ ಕೀರ್ತಿಯ ಗಂಧರ್ವರು ಉಳಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಮಹಿಳೆಯಾಗಲು ಇಚ್ಛಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಪುರುಷ ರೂಪವನ್ನು ನೀನು ತೆಗೆದುಕೊ; ನಾನಂತು ನಿನ್ನ ಹೆಣ್ಣು ರೂಪವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡೆ." ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು—ಒಬ್ಬನು ಹೆಣ್ಣು, ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಪುರುಷ. ಹೀಗೆ ಶತ್ರು ವೀರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಶಿಖಂಡಿ ಪುರುಷನಾದನು. ಆ ಗಂಧರ್ವನು ಹೆಣ್ಣಾಗಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೋದನು; ಯಜ್ಞಸೇನಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದ ಆಕೆ ಅಪಾರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆದಳು. ನಂತರ ಬುದ್ಬುದಕ ಎಂಬ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಶಿಖಂಡಿ ಮತ್ತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು; ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವನು ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು. ಪಂಚಾಲ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ, ಶಿಖಂಡಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಕೈಮುಗಿದು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ಭೀಷ್ಮನನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಭಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ." ಅಂಬಾ ಹೊರಟ ನಂತರ, ಶಂತನುವಿನ ಪುತ್ರ ಭೀಷ್ಮನು ರಾಜನ ವಿವಾಹ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅಂಬಿಕಾ ಮತ್ತು ಅಂಬಾಲಿಕೆಯನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ ಗರ್ವಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾದರೂ ಕಾಮಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯನು ಅವರ ಪತಿಯಾದನು. ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದವರು, ಕಪ್ಪು ಬೆಣ್ಣೆ ಬಣ್ಣ, ಕಪ್ಪು ಗಂಜಿ ಕೂದಲು, ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಉಜ್ಜುವ ನಖಗಳು, ವಿಶಾಲ ಕಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಉರುಸ್ತನಗಳುಳ್ಳವರು. "ನಮಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಪತಿ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಆ ಶುಭದಾಯಕ ಕನ್ಯೆಗಳು ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದವು. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೀಭಾವಗೊಂಡು, ದೈವಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಪರಾಕ್ರಮವುಳ್ಳ, ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯನು, ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದನು. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯುವ ರಾಜನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸುಖವಾಗಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನಿಪುಣ ವೈದ್ಯರು ಪ್ರಯತ್ನಪಟ್ಟರೂ, ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯನು ಯಮಲೋಕವನ್ನು ಸೇರಿದನು, ಅದು ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಯವಾಗುವಂತೆ. ಗಂಗೆಯ ಪುತ್ರನು, ಧರ್ಮಪರನು, ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಎಲ್ಲ ಅಂತ್ಯಕ್ರೀಯೆಗಳನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಭೀಷ್ಮನು, ಸತ್ಯವತಿಯ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ, ಹೋಮವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುರುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರೊಂದಿಗೆ, ರಾಜ ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯನ ಅಂತ್ಯಕ್ರೀಯೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. "ಓ ಸೋಮಕ, ಓ ಯಜ್ಞಸೇನ, ಇಲ್ಲಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡು" ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಸತ್ಯವತಿ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ಮಗನ ಅಂತ್ಯಕ್ರೀಯೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಸೊಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆರವೇರಿಸಿದಳು. ಅವಳನ್ನು ವಿಧವೆಯ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಸೊಸೆಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ವಂಶದ ವಿಧಿಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿ, ಧನ್ಯಳಾದ ಸತ್ಯವತಿ ಭೀಷ್ಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ರಾಜನಾಗಿ ನೀನು, ಭೀಷ್ಮ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿದ್ದೀಯ, ಶಂತನುವಿನ ವಂಶ, ಕೀರ್ತಿ, ಪಿಂಡಪ್ರದಾನ—all ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ. ನಿನ್ನ ಸಹೋದರ ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯನು ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆದನು, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದನು; ನಿನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಧರ್ಮವು ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿಯೇ ಇದೆ. ನೀನು ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿಯೂ, ವಿವರವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದವನು; ವಿವಿಧ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ವೇದಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತನು. ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಾಚರಣೆ, ಕುಟುಂಭ ಪರಂಪರೆಗಳ ಆಚರಣೆ, ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿವೇಕ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಶುಕ್ರ ಮತ್ತು ಅಂಗಿರಸರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಆದುದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಇಟ್ಟು, ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿನಗೆ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ; ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ನೀನು ಹಾಗೆ ನಡೆ. ನನ್ನ ಮಗ, ನಿನಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಯಾದ ನಿನ್ನ ಸಹೋದರ, ಇನ್ನೂ ಯುವನಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನ ಇಬ್ಬರು ರಾಣಿಗಳು, ಕಾಶಿರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯರು, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನದಿಂದ ಕೂಡಿರುವವರು, ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಬಾಹುಬಲಶಾಲಿಯಾದ ನೀನು, ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಅವರಿಂದ ವಂಶದ ವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಸಂತಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು. ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಧರ್ಮದಂತೆ ಭರತ ವಂಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸು; ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಪತ್ನಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ವಂಶವನ್ನು ನಾಶವಾಗದಂತೆ ಕಾಪಾಡು." ಹೀಗೆ ತಾಯಿಯೂ, ಸ್ನೇಹಿತರೂ ಹೇಳಿದಾಗ, ಧರ್ಮಪರನಾದ ಭೀಷ್ಮನು ಸೂಕ್ತವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದನು: "ತಾಯಿ, ನೀನು ಪರಮಧರ್ಮವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೀ; ಆದರೆ ಸಂತಾನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಹಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೀ. ವಧೂದಕ್ಷಿಣೆಗಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲೇ ಏನಾಯಿತೋ, ಅದನ್ನು ನೀನು ಮರೆಯಲೇ ಇಲ್ಲ; ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸತ್ಯವತಿ, ಇದು ಸತ್ಯ. ನಾನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ, ದೇವೇಂದ್ರನ ರಾಜ್ಯವನ್ನೂ, ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾದುದನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಬಹುದು; ಆದರೆ ಯಾವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ.