ಪುರು ವಂಶದ ವಂಶಜ Sarvadamana ಗೆ, "ನೀನು ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಮಗನೇ, ಅವಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಲೇಬೇಕು; ನೀನು ಋಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ಬರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದೀಯ" ಎಂದು ಕಣ್ವ ಮಹರ್ಷಿ ಹೇಳಿದರು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ ಬಳಿಕ, ಕಣ್ವ ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಕರೆದು, "ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಶಕುಂತಳ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗನನ್ನು ಆಶ್ರಮದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ" ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದರು. "ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಶುಭ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಿ, ಅವಳ ಪತಿಯ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ; ಯಾಕಂದರೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ವಾಸ ಮಾಡುವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಆದರಿಂದ ವಿಳಂಬ ಮಾಡಬೇಡಿ—ಅವಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ; ಇದು ಕೀರ್ತಿ, ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯ," ಎಂದರು. ಶಕುಂತಳಾ, ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಕಾಶ್ಯಪರಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಯಪರಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಳು. ಕಣ್ವ ಮಹರ್ಷಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೊರಡಲು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪುರು ವಂಶದ ವಂಶಜನು, "ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ವಿಳಂಬ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದೇಕೆ? ನಾವು ರಾಜನ ಅರಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ," ಎಂದು ಕಣ್ವ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಅವನು ದುಷ್ಯಂತನ ಪತ್ನಿಯಾದ Noble ladyಗೆ ಹೀಗಾಗಿ ಹೇಳಿ, ಮಹರ್ಷಿಯ ಪಾದಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಹೊರಡಲು ಇಚ್ಛೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಶಕುಂತಳಾ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, "ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಾನು ಎಂದಾದರೂ 'ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆ ಅಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಕಠಿಣ, ಸುಳ್ಳು, ಅನೌಚಿತ್ಯ, ಅಥವಾ ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದರಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಅವಳನ್ನು ಹೀಗಾಗಿ ಸಂಬೋಧಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಮಹರ್ಷಿ ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ, ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ; ಕಣ್ವ ಮಹರ್ಷಿಯು ಋಷಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಮಾನವೀಯ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. ಅವರು, ನೀರು ಅಥವಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪಾನ ಮಾಡುವ, ಬಿದ್ದ ಎಲೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವ, ನಿಯಮಿತ, ದೇಹ ಕ್ಷೀಣಗೊಂಡ, ಶಿರೆಯಲ್ಲಿ ಶೋಭಿಸುವ ಶಿರಾ ಇರುವ ತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನು ಕರೆಯಿದರು. ತಪಸ್ವಿಗಳು, ವ್ರತಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ, ಜಟಾ ಅಥವಾ ಮುಂಡನ ಮಾಡಿದ, ಬಗೆಯ ಚರ್ಮ ಅಥವಾ ಬಗೆಯ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಕಣ್ವ ಮಹರ್ಷಿಯು ಕರුණೆಯಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನನ್ನ ಮಗಳು, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದಳು, ಸದಾ ನನ್ನಿಂದ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಲೋಕದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿಯದು. ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ಆಶ್ರಮದಿಂದ ಕ್ಷತ್ರಿಯರ ಮನೆಯವರೆಗೆ ಒಡನಾಡಿಸಬೇಕು; ಎರಡನೇ ಯೋಜನದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೇ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ನಗರವಿದೆ." "ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಶಕುಂತಳಾ ಅವರ ತಾತನು, ಉರ್ವಶಿಯೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ವಾಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಗಂಗಾ ಮತ್ತು ಯಮುನಾ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ, marshes ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದು, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ." "ಅಲ್ಲಿ, ಸಂಗಮವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡಿ, ತರಕಾರಿ, ಬೇರು, ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ತಪಸ್ವಿಗಳು ಮರಳಬೇಕು; ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೇ, ಪ್ರಯಾಣವು ಶ್ರಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ." "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಆ ಮಹಾ ತಪಸ್ವಿಗಳು ಶಕುಂತಳವನ್ನು ದುಷ್ಯಂತನ ನಗರ ಕಡೆಗೆ ಒಡನಾಡಿಸಿದರು. ಅವರು, ಕಮಲಾಕ್ಷ ಮಗುವನ್ನು, ಯಕ್ಷದ ಪೂಚೆಯಂತೆ ಹೊಳಪಿನಿಂದ, ಅರಣ್ಯದಿಂದ ದುಷ್ಯಂತನ ಸುಂದರ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದರು. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ತಪಸ್ವಿಗಳು, ಶಕುಂತಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅರಣ್ಯ, ನದಿಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಪರ್ವತ ನದಿಗಳು ದಾಟಿದರು. ಪರ್ವತ ಕಣಿವೆಗಳು, ನದಿಯ ತೀರಗಳು, ರಾಜ್ಯಗಳು, ನಗರಗಳು, ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮಗಳು ದಾಟಿ, ಅವರ ಶ್ರಮ ತೊಡೆದು ಮುಂದುವರೆದರು. ನಂತರ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪುರುಹುತನು ಇಳನ ಮಗನಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಆ ನಗರವು ಬಲವಾದ ಬಾಗಿಲುಗಳು, ಕೋಟೆಗಳ, ನೂರಾರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ, ಕಲ್ಲು ಎಸೆಯುವ ಯಂತ್ರಗಳು, ರಕ್ಷಣಾ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು; ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆ ನಗರವು, ಮಳಿಗೆಗಳು, ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಗಳು, ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಸುಂದರ ಸಭಾಂಗಣಗಳು, ಪವಿಲಿಯನ್ಗಳು, delightful assembly ಸ್ಥಳಗಳು, ನೀರು ಮನೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ಮಹಾ ರಾಜಮಾರ್ಗ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿತ್ತು, gateways ಕೈಲಾಸ ಶಿಖರದಂತೆ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯವಾಗಿದ್ದವು. ಆ ನಗರವು ಶುಭ gateways, arches, exits, ತೋಟಗಳು, ಮಾವಿನ ಹೋಳಗಳು, ಸುತ್ತುವರಿದ ಸाला ಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಕಮಲದ ಕೆರೆಗಳು, ತೋಟಗಳು, ಜನಾಂಗಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗಗಳು, ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತದವರು, ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದು, ಸದಾ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಜನರಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಸಂಪತ್ತು, ಧಾನ್ಯಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧ, ಸಂತೃಪ್ತ, ರತ್ನಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ, ಅಗ್ನಿ ಉಪಾಸನೆ ಮಾಡಿದ ಪಂಡಿತರಿಂದ ಸದಾ ತುಂಬಿತ್ತು. ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಮಾಡುವವರು ಇಲ್ಲದ, ದಾನಶೀಲ ಮತ್ತು ದಯಾಳು, ಧರ್ಮವಿರೋಧಿಗಳಿಗೆ ಅಸಹ್ಯ, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಸಕ್ತರಾದ ಜನರು. ಇಂತಹ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆ ನಗರವು ಇಂದ್ರ ಲೋಕದಂತಿತ್ತು; ಆ ನಗರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮಹಲ್ ಇದ್ದಿತು. ಅದು ಇಂದ್ರನ ಮಹಲಿನಂತೆ, ಧನದ ಗುಡ್ಡಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದು, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯ ಸಭಾಂಗಣ, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, ರಾಜ ಋಷಿ, ಎಲ್ಲಾ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ಸಲಹೆಗಾರರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದನು. ರಾಜನು, ಬಾರ್ಡ್ಸ್, ವಂಶಾವಳಿಕಾರರು, ಗಾನಕಾರರು ಹೊಗಳಿದಾಗ, ಬರುವವರ ಮನವಿ ಕೇಳಿ, ಅವರ ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಂತರ, ರಾಜನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು; ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಋಷಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗು ಕೇಳಿ, ಶಕುನ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತ, ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. "ಶಕುಂತಳೆಗೆ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಶುಭ ಸೂಚನೆಗಳು; ಈ ಗುರುತುಗಳು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿವೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀನು ರಾಣಿಯಾಗುವೆ, ಇಂದು ನಿನ್ನ ಮಗನು ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ನೇಮಕವಾಗುವನು." ವರ್ಧಮಾನಪುರದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ವಾದ್ಯಗಳ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿದಾಗ, ಮಹಾ ಋಷಿಗಳು ಶಕುಂತಳೆಯನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಟ್ಟು, ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಪುರು ವಂಶದ ವಂಶಜನು, ಜನರು ಹೊಗಳುತ್ತ, ವರ್ಧಮಾನಪುರದ ಬಾಗಿಲ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅವನು, ತಾನೇ ಇಂದ್ರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ಅನಂತರ, ನಗರವಾಸಿಗಳು, ಸಮೂಹವಾಗಿ, ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ನೋಡಲು ಆಸಕ್ತರಾದರು. ಶಕುಂತಳಾ, ಜನರ ಮುಂದೆ ದೇವಿಯಂತೆ, ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ತಾನೇ ಬಂದಂತೆ, ಪೌಲೋಮಿ ಇಂದ್ರ ಲೋಕದಿಂದ ಜಯಂತನೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದಂತೆ, ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸಿದಳು.