ಮೇನಕೆಯು ಆ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸಿದರು; ಇಬ್ಬರೂ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಹು ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಪರಸ್ಪರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು; ಒಂದು ದಿನದಂತೆ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಕಾಲದ ಹರಿವಿಗೇ ಅರಿವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸದಾ ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ಮಹರ್ಷಿಯು ಕಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಬಹು ಕಾಲದ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿದನು. ತಪಸ್ಸು ಕ್ಷಯವಾದ ಕಾರಣ, ಮಹರ್ಷಿಯು ಮೋಹದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ಅವನು ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಕುಂದು, ಬೇರು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿಂದನು. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಚಪ್ಪಟಿಸಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಅವನು ದ್ವೀಪದ ತನ್ನ ಹಟ್ಟಿಗೆ ಹೋದನು; ಮೇನಕೆಯು ಹೊರಡುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಆ ನೀರಿನ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಅವನ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಜ್ವಲಂತ ಶಕ್ತಿಯು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬಂದು ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು; ಇಂದು ಅವನು ತಪಸ್ಸನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆನು ಎಂದು ಮೇನಕೆಯು ತಿಳಿದಳು. "ಹೋಗುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಮೇನಕೆಯು ತನ್ನ ಋತುಸ್ನಾನದ ನಂತರ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ವಾಸನೆಯಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹರ್ಷಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು. ಮಹರ್ಷಿಯು ಮೇನಕೆಯ ಮೇಲೆ ಶಕುಂತಳೆಯನ್ನು ಹೆತ್ತನು, ಆ ಸುಂದರ ಹಿಮವತ್ ಪರ್ವತದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾಲಿನೀ ನದಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ. ದೇವತೆಗಳಂತಿದ್ದ ಆ ಬಾಲಕಿಯು, ಎಲ್ಲಾ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ, ಸುಂದರ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಳು; ಮೇನಕೆಯು ಆಕೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಯೆ, ನೀನು ಮಹಾ ತಪಸ್ವಿಯು ಮಾಡಿದ ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದೆ." ಮೇನಕೆಯು ಆ ಹೊಸ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಗುನ್ನು ಮಾಲಿನೀ ನದಿಯ ತಟದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಇಂದ್ರನ ಸಭೆಗೆ ಹೋದಳು. ಆ ಮಗು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಿಂಹ ಮತ್ತು ಹುಲಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳು ಆಕೆಯ ಸುತ್ತ ಸೇರಿ, ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಆಕೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಕಾಪಾಡಿದವು. ಅಲ್ಲಿಯ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮೇನಕೆಯ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದವು; ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಂತೆ ಕಂಡೆನು. ಆ ಸುಂದರ, ನಿರ್ಜನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳ ಸುತ್ತ ಮುತ್ತ ಇದ್ದಾಗ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಆ ದ್ವಿಜಾತಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದವು; ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮೃದುವಾಗಿ, ಸಿಹಿಯಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದವು. "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು; ಅವನು ಕಾಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಕೌಶಿಕಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ." "ಆದುದರಿಂದ, ಈ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಸಾಕು," ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರಿತವನು, ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ದಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ನಂತರ, ಆಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ನಾನು ನನ್ನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆನು. ದೇಹವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಜೀವವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಡುವವನು—ಈ ಮೂವರು ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ತಂದೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಸುತ್ತ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಕಾರಣ, ನಾನು ಆಕೆಗೆ ಶಕುಂತಳಾ ಎಂದು ಹೆಸರು ನೀಡಿದೆನು. ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಶಕುಂತಳಾ ನನ್ನ ಪುತ್ರಿಯೆಂದು ತಿಳಿ; ಶಕುಂತಳಾ, ನಿರ್ದೋಷಳಾದವಳು, ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. ಹೀಗೆ, ಕೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ನನ್ನ ಹುಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದೆನು; ಓ ನರಾಧಿಪ, ನಾನು ಕನ್ವನ ಪುತ್ರಿ ಎಂದು ತಿಳಿ. ಆಕೆ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ತಂದೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯದ ಕಾರಣ, ಕನ್ವನನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಹೀಗೆ, ಓ ರಾಜ, ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಿಜವಾದಂತೆ ಹೇಳಿದೆನು. "ನೀನು ರಾಜಕುಮಾರಿಯೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಓ ಪುಣ್ಯವತಿಯೆ, ನೀನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ; ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಬಾ, ಸುಂದರ ನಿತಂಬವಳೇ, ಮತ್ತು ನನಗಾಗಿ ನೀನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳು," ಎಂದು ರಾಜನು ಶಕುಂತಳೆಗೆ ಹೇಳಿದನು. "ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಚಿನ್ನದ ಹಾರ, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಕಿವಿಯಾಲಗಳು, ಕೈದೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ನಗರಗಳಿಂದ ಸುಂದರ ರತ್ನಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. "ಇಂದು ನಿನಗಾಗಿ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮೃಗಚರ್ಮಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ; ಇಂದಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಜ್ಯ ನಿನ yours, ಸುಂದರವಳೇ, ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಬಾ." "ಬಾ, ಭಯಪಡುವವಳೇ, ಗಂಧರ್ವ ವಿಧಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು, ಸುಂದರವಳೇ; ಎಲ್ಲ ವಿವಾಹಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಧರ್ವ ವಿವಾಹವೇ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಸೊಗಸಾದ ದೇಹವಳೇ," ಎಂದು ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು. "ನನ್ನ ತಂದೆ ಆಶ್ರಮದಿಂದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ, ಓ ರಾಜ; ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸು, ಅವನು ಬಂದು ನನನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ಶಕುಂತಳಾ ಹೇಳಿದಳು. "ನನ್ನ ತಂದೆಯು ಸದಾ ನನ್ನ ಪ್ರಭು, ನನ್ನ ಪರಮ ದೈವ; ನನ್ನ ತಂದೆ ಯಾರಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ನನ್ನ ಪತಿ," ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು. "ತಂದೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪತಿ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಪುತ್ರನು ವೃದ್ಧಾಪಿಯಲ್ಲಿ; ಮಹಿಳೆಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. "ನಾನು ನನ್ನ ತಪಸ್ವಿ ತಂದೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವವಳು, ಓ ರಾಜ; ಧರ್ಮವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಡುವವಳಾದ ನಾನು, ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಪತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಹೇಗೆ?" "ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಕ್ರೋಧವೇ ಆಯುಧ," ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. "ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇಂದ್ರನು ವಜ್ರದಿಂದ ದಾನವಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಂತೆ; ಅಗ್ನಿಯು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ದಹಿಸುತ್ತದೆ." "ರಾಜನು ದಂಡದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ದಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವರು ಸಿಟ್ಟಿನಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ವಜ್ರಧಾರಿಯು ದಾನವಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಂತೆ." "ನಾನು ಆ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ಅವನು ಕ್ರೋಧವಿಲ್ಲದವನು; ಸುಂದರ ನಿತಂಬವಳೇ, ನಿರ್ದೋಷಳಾದವಳೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ. ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ." "ಆತ್ಮನೇ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಆತ್ಮನೇ ತನ್ನ ಆಶ್ರಯ; ಧರ್ಮದಂತೆ, ಒಬ್ಬನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಡುವುದು ಯೋಗ್ಯ." "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಎಂಟು ವಿಧದ ವಿವಾಹಗಳು ಧರ್ಮಸಮ್ಮತವೆಂದು ನೆನಪಿಸಲಾಗಿದೆ: ಬ್ರಹ್ಮ, ದೈವ, ಆರ್ಷ, ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ ಮತ್ತು ಆಸುರ." "ಗಂಧರ್ವ, ರಾಕ್ಷಸ ಮತ್ತು ಪೈಶಾಚ ಕೂಡ ಎಂಟನೆಯದು; ಇವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮನು ಸ್ವಯಂಭುವನು ಅವರ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದನು." "ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ವಿಧಗಳು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಶ್ಲಾಘನೀಯವೆಂದು ತಿಳಿ; ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಗೆ ಆರು ವಿಧಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಧರ್ಮಸಮ್ಮತ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೋಷ." "ರಾಜರಿಗೆ ರಾಕ್ಷಸ ವಿವಾಹವೂ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ; ವೈಶ್ಯ ಮತ್ತು ಶೂದ್ರರಲ್ಲಿ ಆಸುರ ವಿವಾಹ ನೆನಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐದರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಧರ್ಮಸಮ್ಮತ, ಎರಡು ಇಲ್ಲಿ ಅಧರ್ಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಪೈಶಾಚ ಮತ್ತು ಆಸುರ ವಿವಾಹಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬಾರದು; ಈ ನಿಯಮದಂತೆ ಧರ್ಮದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು." ಹೀಗೆ, ಶಕುಂತಳಾ ಮತ್ತು ರಾಜನ ನಡುವೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಯಿತು, ಧರ್ಮ, ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಅವರ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದವು.