ರಾಜನು ಆ ಯುವತಿಯನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಸಾಂತ್ವನಪಡಿ, ಅತ್ಯಂತ ಮನಮೋಹಕವಾದ ಮಾತುಗಳ ಮೂಲಕ ಕೇಳಿದನು: "ನೀನು ಯಾರು? ನಿನ್ನ ತ್ವಚೆ ಗಾಢವಾದ ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದೆ, ನಿನ್ನ ಬೆರಳುಗಳಲ್ಲಿ ತಾಮ್ರವರ್ಣದ ನಖಗಳು ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಳಪಿನ ಆಭರಣ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀಯೆ." ಮತ್ತೆ ಅವನು ಕೇಳಿದನು: "ನೀನು ಇಷ್ಟು ಕಾಲ ಗಂಭೀರವಾದ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ಏಕೆ ಇಂತಹ ಆಳವಾದ ಉಸಿರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ? ಈ ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಈ ಬಾವಿಗೆ ನೀನು ಹೇಗೆ ಬಿದ್ದೆ?" ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಯಾರು ದೇವತೆಗಳು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಅವರ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆ ಶುಕ್ರಾಚಾರ್ಯರು. ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಈ ದುರ್ಘಟನೆಯ ಕುರಿತು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯದು. ರಾಜನೇ, ಇದು ನನ್ನ ಬಲಗೈ, ನೋಡಿ, ತಾಮ್ರವರ್ಣದ ನಖಗಳಿರುವ ಬೆರಳುಗಳು. ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು ಈ ಬಾವಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಹಾನ್ ವಂಶಸ್ಥ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಶಾಂತ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನೆಂಬುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಬಾವಿಗೆ ಬಿದ್ದ ನನ್ನನ್ನು ನೀನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು." ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಅವಳ ಬಲಗೈ ಹಿಡಿದು, ವೇಗವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಆ ಬಾವಿಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದನು. ಆ ಮಾನವರಾಜನು ಅವಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಂದು, "ಓ ಮಹಿಳೆ, ನೀನು ಭಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಬೇಕಾದರೂ ಹೋಗು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ದೇವಯಾನಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಂದಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ನೀನು ನನಗೆ ಬಹು ಪ್ರಿಯ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನೇ ನನ್ನ ಪತಿ ಆಗಬೇಕು. ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದಿರುವುದರಿಂದ ನೀನು ನನ್ನ ಪತಿಯೇ ಆಗಬೇಕು." ಆಮೇಲೆ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಿಳೆ, ನೀನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪುತ್ರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಗ ಹೊಂದುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ. ನೀನು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳ ಗುರು ಕಾವ್ಯಪುತ್ರಿಯಾದವಳು. ಇದರಿಂದಲೇ ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ." ಆದರೆ ದೇವಯಾನಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ರಾಜನೇ, ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವದಿಲ್ಲವೆಂದರೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಸ್ವತಃ ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಪತಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀಯೆ. ಈಗ ನೀನು ಹೋಗು." ಅವಳನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಯಯಾತಿ ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಅವನು ಹೋದ ನಂತರ, ದೋಷರಹಿತ ದೇವಯಾನಿ ಇನ್ನೂ ಬೇಸರದಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಒಂದು ಮರದ ಬಳಿ ನಿಂತು ಅಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯು ಬಹಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಭಾರ್ಗವನು—ಅವಳ ತಂದೆ ಶುಕ್ರಾಚಾರ್ಯರು—ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ನೆನೆದುಕೊಂಡು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವಳ ದಾಯಾದಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಹೋದಿರುವ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಬೇಗನೆ ತಂದುಕೊ." ದಾಯಾದಿ ಆಜ್ಞೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟಳು. ಅವಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೋದಾಗ, ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹೋದಳು. ಕೊನೆಗೆ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಅಳುತ್ತಾ, ದುಃಖದಿಂದ ಕುಗ್ಗಿ, ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಳು. "ಏನು ಆಯಿತು, ಮಕ್ಕಳೇ? ಬೇಗ ಹೇಳು, ನಿನ್ನ ತಂದೆ ಕರೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ," ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ಅದಕ್ಕೆ ದೇವಯಾನಿ ತನ್ನ ದಾಯಾದಿಗೆ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹೇಳಿದಳು. ದುಃಖದಿಂದ ಪಿಡುಗಾದ ಅವಳು ಘುರ್ಣಿಕೆಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಘುರ್ಣಿಕೆ, ಬೇಗ ಹೋಗಿ ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿಸು." ಘುರ್ಣಿಕೆ ಕೂಡಲೇ ಅಸುರರ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಓಡಿದಳು. ಕಾವ್ಯರನ್ನು ನೋಡಿ, ಆತಂಕದಿಂದ, "ದೇವಯಾನಿಗೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ, ಮಹಾತ್ಮನೇ," ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. "ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ, ವೃಷಪರ್ವನ ಪುತ್ರಿಯೇ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದಳು," ಎಂದಳು. ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಗೆ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯು ಹೀಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಶುಕ್ರಾಚಾರ್ಯರು ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಬೇಗನೆ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ಅವರು ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಆಕೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಎರಡೂ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು: "ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಕರ್ಮದ ಫಲವಾಗಿ ಸುಖ-ದುಃಖಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದಿರಬಹುದು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಪ್ರತಿಫಲ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ." ದೇವಯಾನಿ ಹೇಳಿದಳು: "ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ, ವೃಷಪರ್ವನ ಪುತ್ರಿಯು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ನಿಜ. ಅವಳು ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದಳು. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಹೊಗಳಿ, ಬೇಡಿ, ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ ಕೂಡ, ಅವಳು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನನಗೆ ಕೋಪದಿಂದ, ಗರ್ವದಿಂದ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೇಳಿದಳು. ತಂದೆ, ನಾನು ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತಣಿಸುವುದಾದರೂ, ಅವಳು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಆದರೂ ಅವಳು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದಳು. ಈ ರೀತಿ ಮಾತಾಡಿದ ನಂತರವೂ, ಆಕೆಯು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಬಲಾತ್ಕರಿಸಿ, ಬಾವಿಗೆ ಎಸೆದು, ಮನೆಗೆ ಹೋದಳು." "ನೀನು ಹೊಗಳಿದವಳೂ ಅಲ್ಲ, ಬೇಡಿದಾಗ ಒಪ್ಪುವವಳೂ ಅಲ್ಲ; ನೀನು ದೇವಯಾನಿಯೇ, ಹೊಗಳಲ್ಪಡುವವಳಲ್ಲ," ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. "ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವೃಷಪರ್ವನು, ಶಕ್ರನು ಮತ್ತು ನಹೂಷನ ಪುತ್ರನು—allರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ ದೈವಿಕ, ಅವಿಭಕ್ತ ಮತ್ತು ಪರಮೇಶ್ವರಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಜೀವದ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾದ ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಬಲ್ಲೆನು; ಅದರ ಮೂಲಕ ಮೃತನು ಜೀವಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಧರ್ಮಾತ್ಮನು ತನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಹೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಹಾಗಾಗಿ, ಎದ್ದೇಳು, ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, ವಂಶದ ಕಣ್ಮಣಿ. ಕ್ಷಮಿಸು, ವಿಶಾಲನೇತ್ರೆಯೆ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಕ್ಷಮೆ ಸದ್ಗುಣಗಳ ಸಾರವಾಗಿದೆ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲೋ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲೋ ಇರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಸ್ವಯಂಭುವಾದ ಬ್ರಹ್ಮನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನೀರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಎಲ್ಲ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವೆನು—ಇದು ನಿಜವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ." "ಈ ರೀತಿ ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಕುಗ್ಗಿದ್ದಾಗ, ಕೋಪದಿಂದ ಹಿಂಸಿತಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವಳ ತಂದೆ ಮೃದು ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಸಾಂತ್ವನಪಡಿಸಿದರು." "ದೇವಯಾನಿ, ನೆನಪಿಡು, ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸದಾ ಇತರರ ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಹಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ.