ಧರ್ಮದ ಪ್ರಿಯವಾದ ರಾಜನು ಪಾಂಡವರುಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಕ್ರೋಧವಿಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಂಡವಪ್ರಸ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸ ಮಾಡಿ." ಈ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ಪಾಂಡವರು ತಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಂಡವಪ್ರಸ್ಥಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬಹು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಪಾಂಡವರು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಬಲದಿಂದ ಅನೇಕ ರಾಜರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಸದಾ ಸತ್ಯವಂತರಾಗಿದ್ದರು. ಭೀಮಸೇನನು ಸದಾ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಅರ್ಜುನನು ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ನಕುಲನು ಪಶ್ಚಿಮವನ್ನು ಮತ್ತು ಶಹದೇವನು ದಕ್ಷಿಣವನ್ನು ಜಯಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಪಾಂಡವರು ಪೃಥ್ವಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ತಂದರು; ಅವರು ಐದು ಸೂರ್ಯರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗಿದ್ದರು. ಪಾಂಡವರ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಭೂಮಿ ಆರು ಸೂರ್ಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದಂತೆ ತೋರುವಂತೆ ಆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಒಂದು ಕಾರಣದಿಂದ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರ ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಅರ್ಜುನನು ಅವನಿಗೆ ಜೀವಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು. ಮಾನ್ಯ ಅರ್ಜುನನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡಿ, ತಪಸ್ಸು ಹಾಗೂ ಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು. ಅಲ್ಲಿಯೂ ನಾಗಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು; ಪಾಂಡ್ಯ ರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಪಡೆದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸವನ್ನಾಡಿದನು. ಆ ನಂತರ, ಅರ್ಜುನನು ದ್ವಾರಕೆಯ ಹೃಷೀಕೇಶನ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ವಾಸುದೇವನ ಸಹೋದರಿ ಸುಭದ್ರೆಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಸುಭದ್ರಾ, ವಾಸುದೇವನ ಸಹೋದರಿ, ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಶಚಿಯಂತೆ ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಿಯಂತೆ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಸೇರಿದಳು. ಸುಭದ್ರಾ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸೇರಿದಳು; ಕುಂತಿಯ ಪುತ್ರನು ಖಂಡವವನದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದನು. ಅರ್ಜುನನು ವಾಸುದೇವನೊಂದಿಗೆ, ಮಾನ್ಯ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ, ಕೃಷ್ಣನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಕೃಷ್ಣನು ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಹಾರದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವಿನಂತೆ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ನೆರವಾಯಿತು; ಅಗ್ನಿಯು ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಗಾಂಡೀವ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಜೊತೆಗೆ, ಅವನು ಅಕ್ಷಯ ಬಾಣಗಳಿರುವ ಬಾಣಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಪಿಲ ಚಿಹ್ನೆಯಿರುವ ರಥವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಅರ್ಜುನನು ಮಹಾ ಅಸುರ ಮಾಯನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಮಾಯನು ದೇವಮಯ ಸಭಾಭವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು; ಆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ದುರ್ಯೋಧನನು ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಅಂಧನಾಗಿ ಪಾಂಡವರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಸುಬಲಪುತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ, ಪಾಂಡವರುನು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅರಣ್ಯವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು—ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನೊಂದು ವರ್ಷ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವರ್ಷ ಗುಪ್ತ ವಾಸದಲ್ಲಿ. ಅವರು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕಿನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪಾಂಡವರು ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ದುರ್ಯೋಧನನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಹು ಕಡಿಮೆಯಾದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಂಡರು; ಅನೇಕ ಯಾಗಗಳನ್ನು, ಅಶ್ವಮೇಧಾದಿ ಮಹಾ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದಾಗ, ವಿದುರನು ಕೂಡ ಅಗಲಿದನು; ಪಾಂಡವರು ಅವರಿಗಾಗಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಅವರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕರೆದರು. ವೃಷ್ಣಿಯ ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಅವರು ಕೃಷ್ಣನ ಪತ್ನಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ, ಮಹಾ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು ಪರಮ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಪಾಂಡವರ ನಿರ್ದೋಷೀ ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ—ವಿಭಾಗ, ರಾಜ್ಯದ ನಾಶ, ವಿಜಯ—ಈ ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದವು, ಜಯಶೀಲರಾಗಿರುವವರಲ್ಲಿ ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠ. ಹೀಗಾಗಿ, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠ, ನೀನು ಕುರು ವಂಶದ ಮಹಾ ಕೃತ್ಯಗಳಾದ ಮಹಾಭಾರತವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವರ್ಣಿಸಿದ್ದೀ. ಪಾಪವಿಲ್ಲದವನು, ನೀನು ಇದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬೇಕು; ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೇಳಲು ನನ್ನ ಕುತೂಹಲ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಪುರಾತನ ಪುರುಷರ ಮಹಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ತೃಪ್ತನಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ನೀನು ಮತ್ತೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು. ಪಾಂಡವರು ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವರು, ನಿರ್ದೋಷೀ ಆಗಿದ್ದರೂ, ದುಷ್ಟರಿಂದ ಬಂದ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡರು? ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಏನು? ವೃಕೋದರನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಹಸ್ತಿಗಳ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಡಿದಾಗ ತನ್ನ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು? ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾದ ದ್ರೌಪದಿ, ದುಷ್ಟರಿಂದ ಪೀಡಿತಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಪುತ್ರರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕ್ರೋಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಡೆದಳು? ಮದ್ರಿಯ ಪುತ್ರರು, ದುಷ್ಟರಿಂದ ಕಲುಷಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಜೂಜಿನ ಆಸಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಪಾರ್ಥನನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಸರಿಸಿದರು? ಧರ್ಮದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು, ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವನಾಗಿ, ಅನರ್ಹವಾಗಿ ಬಂದ ದುಃಖವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಹಿಸಿದನು? ಧನಂಜಯನು, ಕೃಷ್ಣನು ರಥಸಾರಧಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅನೇಕ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಿ, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಪಿತೃಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳಿಸಿದನು? ಈ ಎಲ್ಲದನ್ನು ನೀನು ನನಗೆ ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು, ಮಹಾತಪಸ್ವೀ; ಮತ್ತು ಆ ಮಹಾ ರಥಿಯರು ಇಲ್ಲಿ-ಅಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸು. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಾಯಿರಿ, ಮಹಾರಾಜ; ಇದು ಬಹು ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣೆ. ಕೃಷ್ಣದ್ವೈಪಾಯನನು ಹೇಳಿದ ಪಾವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. ನಾನು ವ್ಯಾಸಮುನಿಯ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹಾತಪಸ್ವೀ. ಈ ನೂರು ಸಾವಿರ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಧರ್ಮಮಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಸತ್ಯವತಿಯ ಪುತ್ರನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದನು. ಅದರ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪರಮ ಮಹಾಭಾರತವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಕೇಳಬೇಕು; ಆದರೆ ಈಗ, ರಾಜನೇ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಎರಡು ಸಾವಿರ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು, ನೂರು ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂಬತ್ತು ಸಾವಿರ ಹತ್ತು ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಹಾತಪಸ್ವೀ ವ್ಯಾಸನು ಇದನ್ನು ಹದಿನೆಂಟು ಪರ್ವಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ್ದನು.