ಸಂಜಯ, ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ ಕೃಷ್ಣನು ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಿ ಇದ್ದನು, ಭೀಷ್ಮನು, ಶಂತನುಪುತ್ರನು, ಭರದ್ವಾಜನು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಗಲೇ ನನಗೆ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಕರ್ಣನು ಭೀಷ್ಮನಿಗೆ, "ನೀನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ ನಾನು ಹೋರಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಸೇನೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಅರ್ಜುನ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದರು, ಅದ್ವಿತೀಯ ಗಾಂಡೀವ ಧನುಸ್ಸು, ಮತ್ತು ಮೂರು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗಳು ಒಂದಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಜುನನು ಶ್ರಮದಿಂದ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಲೋಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಭೀಷ್ಮನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾ ಅನೇಕ ರಥಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಯಾರನ್ನೂ ಸಂಹರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಭೀಷ್ಮನು ತನ್ನ ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಪಾಂಡವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಪ್ರತಿಮ ಶೂರನಾದ ಭೀಷ್ಮನು, ಅರ್ಜುನನು ಶಿಖಂಡಿಯನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ವಯೋವೃದ್ಧ ಭೀಷ್ಮನು ಬಾಣಗಳ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದನು, ಸೋಮಕರು ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಶಂತನುಪುತ್ರನು ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಗ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ನೀರು ತರಲು ಹೇಳಿದ್ರು, ಭೀಷ್ಮನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿದ್ದಂತೆ ತೃಪ್ತನಾದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಶುಕ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಕುಂತಿಪುತ್ರರ ಪರವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಪಶಕುನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದ್ರೋಣನು ಅನೇಕ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರೂ ಪಾಂಡವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಸಂಶಾಪ್ತಕರು ಅವನಿಂದ ಸಂಹಾರವಾದರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಭರದ್ವಾಜನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದುರ್ಗಮವಾದ ವ್ಯೂಹವನ್ನು ಸುಭದ್ರೆಯ ಮಗನು ಒಬ್ಬನೇ ಭೇದಿಸಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಭಿಮನ್ಯುವನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಮಹಾರಥಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರೂ ಪಾರ್ಥನನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಭಿಮನ್ಯುವನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಪುತ್ರರು ಮೋಹದಿಂದ ಹರ್ಷದಿಂದ ಕೂಗಿದರು, ಅರ್ಜುನನು ಸಿಂಧುರಾಜನಿಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಜುನನು ಸಿಂಧುರಾಜನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಜುನನು ತನ್ನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಬಿಡಿಸಿ, ನೀರು ಕುಡಿಸಿ, ಪುನಃ ಜೋಡಿಸಿ ಕೃಷ್ಣನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಾಂಡವನು ತನ್ನ ರಥದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ಹಾನಿಗೊಂಡ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಯೋಧರನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುಯುಧಾನನು ತನ್ನ ಮಹಾ ಹಸ್ತಿಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ದ್ರೋಣನ ಭಯಾನಕ ವ್ಯೂಹವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಎರಡು ಕೃಷ್ಣರು ಅವನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಕರ್ಣನು ಭೀಮನನ್ನು ಕಠಿಣ ಪದಗಳಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, ಧನುಸ್ಸಿನ ಅಂಚಿನಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಮೃತ್ಯುವಿನಿಂದ ಬಿಡಿಸಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದ್ರೋಣ, ಕೃತವರ್ಮ, ಕೃಪ, ಕರ್ಣ, ದ್ರೋಣಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಮದ್ರರಾಜನು ಸಿಂಧುರಾಜನ ವಧೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದೇವೇಂದ್ರನ ಕೊಟ್ಟ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಘಟೋತ್ಪಚಕನ ಮೇಲೆ ಉಪಯೋಗಿಸಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಘಟೋತ್ಪಚಕ ಮತ್ತು ಕರ್ಣನ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸವ್ಯಾಸಾಚಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಬಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರ್ಣನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದ್ರೋಣನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಮೀರಿ ಧೃಷ್ಟದ್ಯುಮ್ನನಿಂದ ಹತ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದ್ರೋಣಪುತ್ರನು ಮದ್ರಿಯ ಪುತ್ರ ನಕುಲನೊಂದಿಗೆ ಏಕೈಕ ರಥಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದ್ರೋಣನ ಮೃತ್ಯುವಾದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮಗನು ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದರೂ ಪಾಂಡವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಭೀಮಸೇನನು ಧುಷ್ಯಾಸನನ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಕರ್ಣನು ಶೂರನಾಗಿ, ಅಜೇಯನಾಗಿ ಇದ್ದರೂ ಪಾರ್ಥನಿಂದ ಗುಪ್ತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಯಾದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದ್ರೋಣಪುತ್ರ, ಧುಷ್ಯಾಸನ ಮತ್ತು ಕೃತವರ್ಮನು ಧರ್ಮರಾಜ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಮದ್ರರಾಜನು ಧರ್ಮರಾಜನಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಯಾದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಶಕುನಿ, ಮೋಸದ ಮಾಸ್ಟರ್, ಕಲಹದ ಮೂಲ, ಸಹದೇವನಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಯಾದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದುರ್ಯೋಧನನು ಹತಾಶನಾಗಿ, ಒಬ್ಬನೇ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಅದರ ನೀರನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವನ ಬಳಿ ರಥವೂ ಆಯುಧವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಗನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ ಸರೋವರದ ಹತ್ತಿರ ಕೃಷ್ಣನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತ ಪಾಂಡವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಗದಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ವಿಕಟ ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಹಾರದಿಂದ ನನ್ನ ಮಗನು ಹತ್ಯೆಯಾದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಾಂಚಾಲರು ಮತ್ತು ದ್ರೌಪದಿಯ ಪುತ್ರರು ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ದ್ರೋಣಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಹತ್ಯೆಯಾದರು, ಭೀಮಸೇನನು ಭಯಾನಕವಾದ, ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ನನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೇ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಶ್ವತ್ಥಾಮನು, ಭೀಮಸೇನನು ಬೆನ್ನತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕೋಪದಿಂದ ಪರಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ, ಉತ್ತರೆಯ ಗರ್ಭಸ್ಥ ಶಿಶುವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಜುನನು ಶಾಂತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ಬ್ರಹ್ಮಶಿರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದನು, ಅಶ್ವತ್ಥಾಮನು ತನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ದ್ರೋಣಪುತ್ರನು ಮಹಾಶಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಉತ್ತರೆಯ ಗರ್ಭಸ್ಥ ಶಿಶುವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು, ಹರಿಯು ಜೀವವನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗಲೂ ನನಗೆ ಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರಲಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣರು ದ್ರೋಣಪುತ್ರನನ್ನು ಶಾಪಿಸಿದರು; ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು ನಾನು, ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದೆ, ಪುತ್ರ-ಪುತ್ರಪುತ್ರರಿಲ್ಲದೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಗಾಂಧಾರಿಯು ಪುತ್ರ-ಪುತ್ರಪುತ್ರರಿಲ್ಲದೆ ದಯನೀಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ; ಸೊಸೆಯಂದಿರು ತಂದೆ-ತಮ್ಮಂದಿರಿಲ್ಲದೆ ದುಃಖದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ; ಪಾಂಡವರು ಅತಿ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.