ಜನಮೇಜಯನು ತನ್ನ ಶತ್ರುವಾದ ತಕ್ಷಕನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬರುವಂತೆ, ತನ್ನ ಯಜ್ಞವು ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಯತ್ನಪಟ್ಟು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. "ಅವನೊಬ್ಬ ನನ್ನ ಶತ್ರು," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ವೇದಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯೂ ಘೋಷಿಸುವಂತೆ, ತಕ್ಷಕನು ಭಯದಿಂದ ಇಂದ್ರನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ರಾಜನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಅಪರಂಜನ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸಾರಥಿಯು, ಪುರಾತನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಹಿಂದೆ ರಾಜನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪಾಲಿತನಾದ ತಕ್ಷಕನಿಗೆ ಇಂದ್ರನು ವರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು—'ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇರು; ಅಗ್ನಿಯು ನಿನ್ನನು ಸುಡುವುದಿಲ್ಲ' ಎಂದು." ನಂತರ, ನಾಗರುಗಳಿಂದ ಭಯಮುಕ್ತನಾದ ಸ್ವಾಮಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ಅವನು 'ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ' ಎಂದು ಆಲೋಚಿಸಿದನು. ಭಯದಿಂದ ಸಂಕಟಗೊಂಡು ಮೇಲಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ಆ ತಕ್ಷಕ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಕಾಣದೆ ಕಳವಳಗೊಂಡನು. ಆಗ ಮಂತ್ರಪಾರಂಗತನಾದ ರಾಜನು, ಕೋಪಗೊಂಡು ತಕ್ಷಕನ ನಾಶವನ್ನು ಬಯಸಿ ಪುನಃ ಹೇಳಿದರು: "ಯದಿ ತಕ್ಷಕನು ಇಂದ್ರನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಅವನನ್ನು ಅಗ್ನಿಯು ಇಂದ್ರನೊಡನೆ ಸಹಿತ ಕೆಳಗೆ ಎಸೆಯಲಿ." ಆದರೂ, ಜನಮೇಜಯನು ತಕ್ಷಕನನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೋತ್ರಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತಕ್ಷಣವೇ ತಕ್ಷಕನನ್ನು ಕರೆಯುವ ಹೋಮವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಹೋಮ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತಕ್ಷಣವೇ ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನು ಪುರಂದರನೊಡನೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು; ಇಬ್ಬರೂ ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಪುರಂದರನು (ಇಂದ್ರನು) ಆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಕಂಡು, ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನೊಡನೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಭಯದಿಂದಿರುವ ತಕ್ಷಕನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತನ್ನ ಸ್ವಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಇಂದ್ರನು ಹೋದ ಬಳಿಕ, ಭಯಭ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದ್ದ ತಕ್ಷಕ, ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ ಅಗ್ನಿಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡು, ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈಗ ತಕ್ಷಕನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಿನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ." "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ವಜ್ರಧಾರಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಮಂತ್ರಭಯದಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿದನು. ಅವನು ಜ್ಞಾನಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿ, ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ಸಂಕಟದಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಿನ್ನ ಯಜ್ಞವು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ರಾಜನೇ; ಈಗ ನೀನು ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ವರವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು," ಎಂದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ರಾಜನು, "ನೀನು ಯೌವನದಿಂದ ಕೂಡಿದವನೂ, ಅನಂತ ರೂಪದವನೂ ಆಗಿದ್ದೀ, ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಆಸೆ ಇದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಕೇಳು, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ನಾನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಕ್ಷಣ, ತಕ್ಷಕನು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅಸ್ತಿಕನು ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ನನಗೆ ವರವನ್ನು ಕೊಡುವೆಂದರೆ, ರಾಜನೇ, ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಏನೆಂದರೆ—ನಿನ್ನ ಯಜ್ಞವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲಲಿ; ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ನಾಗನು ಇಲ್ಲಿ ಬೀಳಬಾರದು." ಅಸ್ತಿಕನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಪರಿಕ್ಷಿತನ ಪುತ್ರನಾದ ಜನಮೇಜಯನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರದೆ, ಅಸ್ತಿಕನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಗದು, ಬೆಳ್ಳಿ, ಹಸುಗಳು, ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಯಾವುದಾದರೂ ನಾನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಯಜ್ಞವು ನಿಲ್ಲಬಾರದು." ಆದರೆ ಅಸ್ತಿಕನು ಹೇಳಿದನು: "ನಗದು, ಬೆಳ್ಳಿ, ಹಸುಗಳು—ಇವು ನನ್ನಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ರಾಜನೇ; ನಿನ್ನ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು—ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕುಲಕ್ಕೆ ಕ್ಷೇಮವಾಗಲಿ." ಹೀಗೆ ಅಸ್ತಿಕನು ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾಜನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಅವನಿಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಮತ್ತೊಂದು ವರವನ್ನು ಕೇಳು, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ." ಆದರೆ ಭೃಗುಕುಲದ ಅಸ್ತಿಕನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವರವನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಕಂಡು, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ವೇದಪಾರಂಗತ ಪಂಡಿತರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತನ್ನ ವರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ." ನಂತರ, ಸರ್ಪಯಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಗೆ ಬಲಿಯಾದ ನಾಗರಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳಲು ಜನಮೇಜಯನು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿಸಿದನು: "ಅಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ನಾಗರಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಆಗ ಉತ್ತರವಾಗಿ, "ಅಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು, ಲಕ್ಷಾಂತರ, ಕೋಟ್ಯಂತರ ನಾಗರುಗಳು ಅಗ್ನಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು; ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅಪಾರವಾದುದರಿಂದ ಎಲ್ಲರ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಈಗ ಮುಖ್ಯ ನಾಗರಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ನೆನಪಿನಂತೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ವಾಸುಕಿಯ ವಂಶದ ಕಪ್ಪು, ಕೆಂಪು, ಬಿಳಿ, ಭಯಾನಕ, ದೈತ್ಯಾಕಾರದ, ವಿಷಪೂರ್ಣ ನಾಗರಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳು: ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ಸಂಕಟಗೊಂಡು, ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಶಲ, ಪಲ, ಹಲಿಮಕ, ಪಿಚ್ಛಲ, ಮಾನಸ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಅಗ್ನಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು. ಪಿಚ್ಛಲ, ಕೌನಪ, ಚಕ್ರ, ಕಾಲವೇಗ, ಪ್ರಕಲನ, ಹಿರಣ್ಯಬಾಹು, ಶರಣ, ಕಕ್ಷಕ, ಕಾಲದಂತಕ—ಈ ವಾಸುಕಿಯ ವಂಶದ ನಾಗರುಗಳೆಲ್ಲ ಅಗ್ನಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು. ಇವರ ಜೊತೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಭಯಾನಕ ರೂಪದ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ವಾಸುಕಿಯ ವಂಶದ ನಾಗರುಗಳು ಅಗ್ನಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು. ಈಗ ತಕ್ಷಕ ವಂಶದ ನಾಗರಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಪುಚ್ಚಂದಕ, ಮಂಡಲಕ, ಪಿಂಡಸೇಕ್ತ, ರಭೇನಕ, ಉಚ್ಚಿಖ, ಶರಭ, ಭಂಗ, ಬಿಲ್ವತೇಜ, ವಿರೋಹಣ, ಶಿಲಿ, ಶಾಲಕಾರ, ಮುಕ, ಸುಕುಮಾರ, ಪ್ರವೇಪನ, ಮುಡ್ಗರ, ಶಿಶುರೋಮ, ಸುರೋಮ, ಮಹಾಹನು—ಇವರು ತಕ್ಷಕ ವಂಶದವರು. ಪರವತ, ಪರಿಯಾತ್ರ, ಪಾಂಡರ, ಹರಿಣ, ಕೃಷ, ವಿಹಂಗ, ಶರಭ, ಮೋದ, ಪ್ರಮೋದ, ಸಂಹತಪನ—ಇವರು ಐರಾವತ ವಂಶದವರು. ಈಗ ಕೌರವ್ಯ ವಂಶದ ನಾಗರಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಏರಕ, ಕುಂಡಲ, ವೇಣಿ, ವೇಣಿಸ್ಕಂಧ, ಕುಮಾರಕ, ಬಹುಕ, ಶೃಂಗಬೇರ, ಧೂರ್ತಕ, ಪ್ರತರತಕ—ಇವರು ಕೌರವ್ಯ ವಂಶದವರು. ಇದೀಗ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ವಂಶದ ನಾಗರ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳು: ಶಂಕುಕರ್ಣ, ಪಿಥರಕ, ಕುಠಾರಮುಖಸೇಚಕ, ಪೂರ್ಣಾಂಗದ, ಪೂರ್ಣಮುಖ, ಪ್ರಹಸ, ಶಕುನಿ, ದರಿ, ಅಮಹತ್ತ, ಕಾಮಠಕ, ಸುಶೇಣ, ಮಾನಸ, ಅವ್ಯಯ—ಇವರು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ವಂಶದ ಹೆಸರಾಂತ, ವೇಗಶಾಲಿ, ವಿಷಪೂರ್ಣ ನಾಗರುಗಳು. ಹೀಗೆ ಅನೇಕ ನಾಗರುಗಳು ಅಗ್ನಿಗೆ ಬಲಿಯಾದರು.