ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆನೆಂದು ನಾಗನು ವಚನ ನೀಡಿದ ಬಳಿಕ, ಜರತ್ಕಾರು ಅವನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಮಂತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ, ತಪಸ್ಸು ಮತ್ತು ವ್ರತಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಜರತ್ಕಾರು ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಕೈ ಹಿಡಿದು ವಿವಾಹವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಆಮೇಲೆ, ಅವನಿಗೆ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಾಗನು, ನಾಗರಾಜನಾದ ವಾಸುಕಿಯ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ ಸುಂದರವಾದ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಆ ಮನೆಯಲ್ಲೇ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಹಾಸಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲಿ ಜರತ್ಕಾರು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಜರತ್ಕಾರು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನೂ ಮಾಡಿದನು: "ನನಗೆ ಅಸಂತೋಷ ಉಂಟಾಗುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನೂ, ಅಥವಾ ಮಾತನ್ನೂ ನೀನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬಾರದು," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. "ನೀನು ಹೀಗೇನಾದರೂ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಮಾತು ಆಡಿದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮನೆತನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಈ ಮಾತನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೋ," ಎಂದು ಜರತ್ಕಾರು ತಿಳಿಸಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ನಾಗರಾಜನ ಸಹೋದರಿ ದುಃಖದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಭಾರವಾಗಿ, "ಹೌದು, ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ," ಎಂದು ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಸದಾ ಕೋರಿ, ಸೌಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ದುಃಖಭಾರಿತ ಪತಿಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದಳು. ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ವಾಸುಕಿಯ ಸಹೋದರಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿ ಮಹರ್ಷಿ ಜರತ್ಕಾರುವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯೊಳಗೆ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವೈಶ್ವಾನರನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಗರ್ಭವು ಉದಯವಾಯಿತು. ಬೆಳಗಿನ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಆ ಗರ್ಭವೂ ಬೆಳೆಯತೊಡಗಿತು. ಕೆಲವೊಂದು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜರತ್ಕಾರು ತನ್ನ ತಲೆ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡು, ಕ್ಲಾಂತನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ಷಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸೂರ್ಯನು ಪರ್ವತದ ಹಿಂದೆ ಅಸ್ತಂಗತವಾಯಿತು. ದಿನ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವಾಸುಕಿಯ ಸಹೋದರಿ ಧರ್ಮದ ಭಯದಿಂದ ಆತಂಕಗೊಂಡಳು. "ನಾನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೋ, ಅಥವಾ ನನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಬೇಕೋ, ಇಲ್ಲವೇ ಇರಬೇಕೋ?" ಎಂದು ಆಕೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೋಚಿಕೊಂಡಳು. "ಅವನು ದುಃಖಭಾರಿತನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು—ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಎಂತಹ ತಪ್ಪನ್ನೂ ಮಾಡಬಾರದು," ಎಂದು ಆಕೆ ಯೋಚಿಸಿದಳು. "ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು; ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರೆ ಅವನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆದರೆ ಎಚ್ಚರಿಸದಿದ್ದರೆ ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆ ತಪ್ಪಿಹೋಗುತ್ತದೆ," ಎಂದು ಆಕೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದಳು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಜರತ್ಕಾರುವಿನ ಪತ್ನಿಯಾದ ನಾಗಕನ್ಯೆ austerityಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಮಹರ್ಷಿಯ ಬಳಿ ಹೋದಳು. ಆಕೆ ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಮಧುರವಾದ ಮಾತಿನಿಂದ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಭಾಗ್ಯಶಾಲೀ, ಏಳಿ; ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನೀನು ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ, ಜಲವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆ ಮಾಡು; ಈ ಸುಂದರವಾದ reddish ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರ ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಂಧ್ಯಾ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ, ಸ್ವಾಮೀ." ಹೀಗೆ ಆಕೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಜರತ್ಕಾರು, ತುಟಿಗಳು ನಡುಗುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ನನಗೆ ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದ್ದೀಯೆ, ನಾಗಕನ್ಯೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ನಾನು ಬಂದಂತೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಂಗತವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಿನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ." "ನಾನು ಸಮಯ ಬಂದಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಯಾರೂ ಅವಮಾನವಾಗುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಿಗೆ, ನನಗೆ, ಅಥವಾ ನನ್ನಂತಹವನಿಗೆ ಇದು ಹೇಗೆ ಸಮಂಜಸ?" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಜರತ್ಕಾರುವಿನ ಪತ್ನಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಡುಗಿದಳು. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಾಸುಕಿಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯು ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದದ್ದು ಅವಮಾನದಿಂದಲ್ಲ. ನೀನು ಧರ್ಮದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೊಳಗಾಗಬಾರದೆಂದು ನಾನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದೆ, ನನ್ನ ಪತಿ ಜರತ್ಕಾರು ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಿಂದ ನನಗೆ ಉಪದೇಶವಾದಂತೆ ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ." ಆದರೂ, ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಋಷಿಯಾದ ಜರತ್ಕಾರು, ನಾಗಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಲು ಬಯಸಿ, ಹೇಳಿದರು: "ನನ್ನ ಮಾತು ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ನಾಗಕನ್ಯೆ. ನಾವು ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದವೇ ಇದು, ಸೌಮ್ಯಳೇ. ನಾನು ನಿನ್ನೊಡನೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಾಸಮಾಡಿದೆ; ಈಗ, ಶುಭಳೇ, ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ತಿಳಿಸು." "ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಾಗ, ಭಯಭೀತಳೇ, ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಹೇಳು; ನಾನು ಹೋದ ನಂತರ ನೀನು ದುಃಖಪಡಬಾರದು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಕೇಳಿ, ದೋಷವಿಲ್ಲದ ಆ ಮಹಿಳೆ ಜರತ್ಕಾರು ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು; ಆಕೆಯ ಮನಸ್ಸು ಆತಂಕ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಬಾಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಮಾತುಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಮುಖ ಒಣಗಿತ್ತಂತೆ ಆ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು: ತನ್ನ ಎಡಕಾಲು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, "ಓ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವನೇ, ನಾನು ದೋಷವಿಲ್ಲದವಳಾಗಿ ಇದ್ದು ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಬಾರದು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಸದಾ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಳಾಗಿ, ನಿನಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗುವ ಹಾಗೆ, ಹಿತಕರವಾದಂತೆ ನಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನಾನಿನ್ನು ನಿನಗೆ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾರಣವೇ ಇದಾಗಿದೆ, ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠ." "ನಾನು ದುರ್ಭಾಗ್ಯವಂತಿಯಾದರೆ, ನನ್ನಿಂದ ಈ ಫಲ ದೊರೆತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನನ್ನ ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ವಾಸುಕಿಯು ಏನು ಹೇಳುವನು? ನೀನಿಂದ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸಂತಾನ ಇನ್ನೂ ಜನಿಸಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತಾನ ದೊರೆತರೆ ನನ್ನ ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ಕ್ಷೇಮವಾಗುತ್ತದೆ." "ನಿನ್ನೊಡನೆ ನಡೆದ ಈ ಸಂಯೋಗ ನನಗೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಬಾರದು; ನನ್ನ ಬಂಧುಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ವಾಮೀ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನೊಳಗೆ ಈ ಸ್ಪಷ್ಟವಲ್ಲದ ಗರ್ಭವನ್ನು ಇಟ್ಟಿರುವ ನೀನು, ಮಹಾತ್ಮನೇ, ಹೇಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀಯ? ನಾಗರನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ ಹೋಗಬೇಡ." ಹೀಗೆ ಆಕೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಜರತ್ಕಾರು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ಯೋಗ್ಯವಾದುವೇ, ಜರತ್ಕಾರುವೇ. ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಗುವಿದೆ; ಅದು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನದಾಗಿದೆ—ವೈದಿಕ ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವುಳ್ಳ, ಅತ್ಯಂತ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾಗಿರುವ ಮಗುವಾಗಿದೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿ ಜರತ್ಕಾರು ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದನು.