ರಾಜನು ತನ್ನ ಸಚಿವರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕರೆದು, “ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಸಿಹಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ವಿಗಳು ತಂದಿದ್ದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಬಳಿಕ ರಾಜನು ತನ್ನ ಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ಆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರು. ಆದರೆ ವಿಧಿಯ ನಿಯಮಕ್ಕೂ, ಋಷಿಯ ವಚನಕ್ಕೂ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದ ರಾಜನು, ಹಣ್ಣಿನೊಳಗೆ ಇದ್ದ ಸರ್ಪವನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಅದನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು. ರಾಜನು ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಹುಳು ಹೊರಬಂದಿತು—ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳು, ತಾಮ್ರ ವರ್ಣದ ಮೈ, ಅತಿ ಚಿಕ್ಕದು, ಶೌನಕ muniಗೆ ಇದು ಗೋಚರವಾಯಿತು. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ರಾಜನು ತನ್ನ ಸಚಿವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಇಂದು ವಿಷದ ಭಯ ನನಗೆ ಇಲ್ಲ.” ಆದರೆ ಋಷಿಯು ತನ್ನ ವಾಕ್ಕಿಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಹುಳು ನನ್ನನ್ನು ಕಡಿದೀತು; ಇದು ತಕ್ಷಕ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಗುವುದು; ಹೀಗೆ ನನ್ನ ವಾಕ್ಯ ಪೂರ್ತಿ ಆಗುವುದು.” ಸಮಯದ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಸಚಿವರು ರಾಜನ ಹಿಂದೆ ಹೋದರು; ರಾಜನು ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ ಆ ಹುಳನ್ನು ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟರು. ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾ, ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ರಾಜನು ನಗುತ್ತಾ ಆ ಹುಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಇಟ್ಟರು; ಅವನು ನಗುತ್ತಿದ್ದಾಗಲೇ ತಕ್ಷಕ ತನ್ನ ಉರುಳನ್ನು ಅವನ ಸುತ್ತುವರಿದುಕೊಂಡನು. ಹಣ್ಣಿನೊಳಗಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ತಕ್ಷಕ—ಸರ್ಪಾಧಿಪತಿ—ರಾಜನನ್ನು ತನ್ನ ಉರುಳಿನಿಂದ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು, ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸಿ, ಭೂಮಂಡಲಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಕಡಿದನು. ರಾಜನು ಈ ರೀತಿ ತಕ್ಷಕನ ಉರುಳಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಚಿವರು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಖ ಬದಲಿಸಿಕೊಂಡು, ಭಾರಿ ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಅಳಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಸರ್ಪವನ್ನು ಕಂಡು ಸಚಿವರು ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು; ಆ ಅದ್ಭುತ ಸರ್ಪ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಆಕಾಶದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಮಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದ ತಕ್ಷಕನನ್ನು ನೋಡಿ, ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡರು. ಆ ಮನೆಯು ಸರ್ಪವಿಷದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಾ, ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಭಯದಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಓಡಿಹೋದರು. ಆ ಮನೆ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಬಿದ್ದುಹೋಯಿತು. ತಕ್ಷಕನ ಶಕ್ತಿಗೆ ರಾಜನು ಬಲಿಯಾದಾಗ, ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರ, ಶ್ರಾದ್ಧಾದಿ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಬದ್ಧ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ರಾಜಪೂಜಾರಿ ಮತ್ತು ಸಚಿವರು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಸೇರಿ, ರಾಜನ ಮಗನನ್ನು ರಾಜನಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು; ಜನಮೇಜಯನನ್ನು—ಕುರುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವನೂ ಆಗಿದ್ದ—ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜನಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದರೂ, ಆ ಧೀರ, ಸತ್ಕರ್ಮಸಂಪನ್ನ ರಾಜನು, ತನ್ನ ಸಚಿವರು ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಮಹಾನ್ ಪೂರ್ವಜನಂತೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಆ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡಿ, ಆತನ ಸಚಿವರು ರಾಜ್ಯದ ವಂಶಾಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಕಾಶಿಯ ಸುವರ್ನವರ್ಮನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಅವರ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ವರಿಸಲು ಹೋದರು. ಸುವರ್ನವರ್ಮನು ಧರ್ಮಾನುಸಾರವಾಗಿ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಚಾರ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ಸುಂದರ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಕುರುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಜನಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ರಾಜನು ಆಕೆ ದೊರೆತದ್ದರಲ್ಲಿ ಪರಮಾನಂದಗೊಂಡು, ಬೇರೆ ಯಾವ ಹೆಂಗಸನ್ನೂ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲಿಲ್ಲ. ಹರ್ಷಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಆ ರಾಜನು ಹೂವಿನ ಸರೋವರಗಳು, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾ ಆನಂದಿಸಿದರು; ಪುರೂರವನು ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಬಳಿಕ ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷ ಪಟ್ಟನೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಆ ರಾಜನು ಆನಂದಿಸಿದರು. ವಪುಷ್ಟಮಾ ಎಂಬ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಪತಿವ್ರತೆ, ಸುಂದರಿ ರಾಣಿ, ರಾಜನಿಗೆ ದೊರೆತು ಅವನಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಆಕೆ ಆಂತರಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿಯೇ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಳಾದ ರಾಮೆಯಂತೆ, ಆ ರಾಜನಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಜರತ್ಕಾರು ಎಂಬ ಋಷಿಯು, ಮನೆವಿಲ್ಲದೆ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲಾ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅತಿ ಕಠಿಣ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾ, ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡುತ್ತಾ, ಯಾರು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದಂತಹ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಗಾಳಿಯನ್ನಷ್ಟೇ ಸೇವಿಸುತ್ತಾ, ದಿನೇ ದಿನೇ ಕ್ಷಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿಯೇ ಒಂದು ಗುಂಡಿಯೊಳಗೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವರು ಒಂದು ಎಳನರೆಯ ತಂತಿಯನ್ನಷ್ಟೇ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಒಂದು ಬಿಲದೊಳಗಿನ ಎಲಿಯು ಆ ತಂತಿಯನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಪಿತೃಗಳು ಕ್ಷೀಣರಾಗಿದ್ದರೂ, ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ, ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜರತ್ಕಾರು, ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತಾನೂ ಅವರಷ್ಟು ದುಃಖಿತರಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಕೇಳಿದನು: “ನೀವು ಯಾರು, ಈ ಎಳನರೆಯ ತಂತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಿಲದೊಳಗಿನ ಈ ದುರ್ಬಲ ಮೂಲದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಈ ಎಳನರೆಯ ತಂತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿರುವ ಒಂದು ಮೂಲವನ್ನೂ ಆ ಎಲಿ ತನ್ನ கூರ್ಸಿನ ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಬೇಗನೆ, ಇದೂ ಕಡಿದುಹೋಗುವುದು; ಆಗ ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಗುಂಡಿಗೆ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿಯೇ ಬಿದ್ದುಹೋಗುವಿರಿ. ನೀವು ಈ ರೀತಿ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿಯೇ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನನಗೆ ಭಾರೀ ದುಃಖವಾಗಿದೆ—ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಯಾವ ಉಪಕಾರ ಮಾಡಬಹುದು? ನೀವು ಈ ಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರಾಗುವಂತೆ ನನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗ, ಮೂರನೇ ಭಾಗ, ಅಥವಾ ಅರ್ಧಭಾಗ ಬೇಕಾದರೆ ಹೇಳಿ. ಅಥವಾ, ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಪಸ್ಸಿನ ಫಲದಿಂದಲೇ ನಿಮಗೆಲ್ಲ ರಕ್ಷಣೆ ದೊರಕಲಿ—ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಬೇಕೋ ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ.” ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ, “ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ ಆಗಿರುವಾಗ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವುದು ಹೇಗೆ? ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾದರೂ ಅತ್ಯಂತ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ ಇದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದು. ವೇದಪಾರಂಗತನೇ, austerityಗೆ ಫಲವಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯೇ ಇದೆ; ನಮ್ಮ ವಂಶವಿನಾಶದಿಂದ ನಾವು ಪಾತಕದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪಿತಾಮಹನು ವಂಶವೃದ್ಧಿಯೇ ಪರಮಧರ್ಮ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದ; ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳೇ, ನಾವು ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಜ್ಞಾನವೂ ನಮಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವರಾಗಿದ್ದರೂ, ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸದೆ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿ ಇಂತಾಗಿದೆ—ನಾವು ಪಿತೃಗಳು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇವೆ. ದಯೆಯಿಂದಾಗಿ, ನೀನು ಕೇಳು: ನಾವು ಯಾಯಾವರರು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಋಷಿಗಳು. ವಂಶವಿನಾಶದಿಂದ ಲೋಕದಿಂದ ಬೀಳಿದ್ದೇವೆ, ನಮ್ಮ ತಪಸ್ಸು ನಾಶವಾಗಿದೆ; ನಮಗೆ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲ. ಇಂದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಸಂತಾನ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನೂ ಇಲ್ಲದಂತೆಯೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ; ದುರ್ಬಾಗ್ಯದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಾಗ್ಯವಂತನು, ಅವನು ಮಾತ್ರ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ತೊಡಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಜರತ್ಕಾರು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ವೇದ-ವೇದಾಂಗಪಾರಂಗತ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹಿ, ಮಹಾತ್ಮ, ದೃಢವ್ರತ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿ. ಅವನ ತಪಸ್ಸಿನ ಆಸೆಯಿಂದಲೇ ನಾವು ಈ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇವೆ; ಅವನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಮಗನೂ ಇಲ್ಲ, ಸಂಬಂಧಿಯೂ ಇಲ್ಲ.