ರಾಜ ಪಾರಿಕ್ಷಿತ್ ಮೇಲೆ ಭಯಾನಕ ಶಾಪದ ಹಂಗು ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಹಿತಚಿಂತಕ ಶಮಿಕ ಮುನಿಯು, “ಅಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಬೇಕು, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಯಾರಿಂದಲೂ ಈ ಅಪಾಯವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಹೇಳಿದನು. ಶಮಿಕ ಮುನಿ ತನ್ನ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಗನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಆಗದು ಎಂದು ಅರಿತು, ರಾಜನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯ ಗೌರಮುಖನನ್ನು ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಈ ಭಯಾನಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕುರು ವಂಶದ ರಾಜ ಪಾರಿಕ್ಷಿತ್, ತಾನು ಮಾಡಿದ ಪಾಪದ ಪರಿಣಾಮದಿಂದ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ವ್ಯಥೆ ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಮಿಕ ಮುನಿಯು ಮೌನ ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ರಾಜನ ದುಃಖ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಶಮಿಕನ ದಯಾಳು ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅರಿತ ರಾಜನು, ಅವನಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪಶ್ಚಾತಾಪದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡನು. ಮರಣದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದಾಗ ರಾಜನು ಅಷ್ಟು ದುಃಖಪಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಮಾಡಿದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಅಮರನಂತೆ ಇದ್ದರೂ, ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪಶ್ಚಾತಾಪ ಉಂಟಾಯಿತು. ನಂತರ ರಾಜನು ಮತ್ತೆ ಗೌರಮುಖನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, “ಮಹಾನ ಭಗವಂತನು ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡಲಿ,” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದನು. ರಾಜನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಗೌರಮುಖನು ಅನುಮತಿ ಪಡೆದು, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತನ್ನ ಗುರು ಶಮಿಕನ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು. ಗೌರಮುಖನು ಹೊರಟ ತಕ್ಷಣ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪಾರಿಕ್ಷಿತ್, ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ, ರಾಜನು ಯುಕ್ತಿಯ ತಾತ್ಪರ್ಯವನ್ನು ಅರಿತವನು, ಒಂದು ಏಕಸ್ತಂಭದ ಬಲವಾದ ಅರಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತಂದರು, ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೇಮಿಸಿದರು. ಆ ಅರಮನೆಗೆ ರಾಜನು ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದವರೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ರಾಜಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಆ ಮಹಾರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಯಾರೂ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ; ರಾತ್ರಿ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬರುವ ಗಾಳಿ ಕೂಡ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಏಳನೇ ದಿನ eminent ಕಾಶ್ಯಪ ಮುನಿ ರಾಜನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಬಂದನು. ಅವನು ತಕ್ಷಕ ನಾಗನು ಮಹಾರಾಜನನ್ನು ಯಮ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಾತು ಕೇಳಿದ್ದನು. “ನಾನು, ರಾಜನು ನಾಗರಾಜನಿಂದ ಕಡಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಜ್ವರದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವೆ; ಹೀಗಾಗಿ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಧರ್ಮ ಎರಡೂ ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ” ಎಂದು ಕಾಶ್ಯಪನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ತಕ್ಷಕ ನಾಗರಾಜನು, ಕಾಶ್ಯಪನು ನಿರಂತರ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ವೃದ್ಧನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾ, ರಾಜನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು. ನಾಗರಾಜನು, “ನೀನು ಎಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಯಾವ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ?” ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಕಾಶ್ಯಪನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ತಕ್ಷಕ ನಾಗರಾಜನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕುರು ವಂಶದ ಪಾರಿಕ್ಷಿತ್ ರಾಜನನ್ನು ಸುಡುವನು. ನಾನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾಗರಾಜನಿಂದ ಕಡಿದ ಪಾಂಡವ ವಂಶದ ಮಹಾರಾಜನನ್ನು ಜ್ವರದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು. ನಾನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆದವನು, ವಿಷ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಗುರುನ ದೃಷ್ಠಿಯಿಂದ ವಿಷವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ.” ತಕ್ಷಣ ತಕ್ಷಕನು ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ತಕ್ಷಕ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ; ಆ ರಾಜನನ್ನು ನಾನು ಸುಡುವೆ. ಹಿಂತಿರುಗು, ನನ್ನಿಂದ ಕಡಿದವನನ್ನು ನೀನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಕಾಶ್ಯಪನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು: “ನಿನ್ನಿಂದ ಕಡಿದ ರಾಜನನ್ನು ಜ್ವರಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದು ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಯ ನಿರ್ಧಾರ.” ನಾಗರಾಜನು ಸವಾಲು ಹಾಕಿದನು: “ಇಲ್ಲಿ ನಾನೇಕಡಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೀನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಈ ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ನಾನು ಕಡಿವೆಯೆ, ಕಾಶ್ಯಪ. ನಿನ್ನ ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು, ಪ್ರಯತ್ನಿಸು; ನಾನು ಈ ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಡಿವೆ.” ಕಾಶ್ಯಪನು, “ನೀನು ಹಾಗೆ ಎಂದರೆ, ನಾಗರಾಜಾ, ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ಕಡಿಯು; ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಕಡಿದ ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಗೊಳಿಸುವೆ. ಇಂದು ನನ್ನ ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡು, ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ಕಡಿಯು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಥೆ ಹೀಗಿದೆ: ತಕ್ಷಕ ಮಹಾತ್ಮ ನಾಗರಾಜನು ವಟವೃಕ್ಷವನ್ನು ಕಡಿದನು. ಆ ವೃಕ್ಷವು ನಾಗರಾಜನ ವಿಷದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯಿತು. ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿಸಿದ ನಂತರ, ತಕ್ಷಕನು ಮತ್ತೆ ಕಾಶ್ಯಪನಿಗೆ, “ಪ್ರಯತ್ನಿಸು, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠ, ಈ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಗೊಳಿಸು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ವಟವೃಕ್ಷವು ನಾಗರಾಜನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬೂದಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕಾಶ್ಯಪನು ಆ ಬೂದಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, “ನಾಗರಾಜಾ, ಇಂದು ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಈ ವೃಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ನೋಡು; ನಾನು ಇದನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಗೊಳಿಸುವೆ—ನೋಡು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಮಹಾನ್ ಹಾಗೂ ಪಂಡಿತ ಕಾಶ್ಯಪನು, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಬೂದಿಯಾಗಿದ್ದ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ತನ್ನ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಪುನಃ ಜೀವಗೊಳಿಸಿದನು. ಮೊದಲು ಚಿಗುರನ್ನು, ನಂತರ ಎರಡು ಎಲೆಗಳನ್ನು, ನಂತರ ಶಾಖೆಯನ್ನು, ಮತ್ತೆ ಎಲೆಗಳ ಶಾಖೆಯನ್ನು, ಮತ್ತೆ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಪುನಃ ಬೆಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತಕ್ಷಕನು, “ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತ,” ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟನು. “ನೀನು ನನ್ನ ವಿಷವನ್ನು ಅಥವಾ ನನ್ನಂತೆ ಯಾರಾದರೂ ನೀಡಿದ ವಿಷವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಲ್ಲವನೆಂದರೆ, ನೀನು ಆ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ?” “ನೀನು ಆ ರಾಜನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯೋ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಅದನ್ನು—even ಕಷ್ಟವಾದರೂ—ಕೊಡುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದು ತಕ್ಷಕನು ಹೇಳಿದನು. “ಅವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಶಾಪದಿಂದ ಬಲಹೀನನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ನೀನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಯಶಸ್ಸು ಅನುಮಾನವಾಗಿದೆ. ಆಗ ನಿನ್ನ ತೇಜಸ್ಸು, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುದು, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಸಾಯಂಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಯವಾಗುವಂತೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.” ಕಾಶ್ಯಪನು ಹೇಳಿದನು: “ನಾನು ಧನಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನೀಡು, ನಾಗರಾಜಾ. ನಾನು ನನ್ನ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆದು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.” ತಕ್ಷಕನು ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ಆ ರಾಜನಿಂದ ಯಾವಷ್ಟು ಧನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೋ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ; ಹಿಂತಿರುಗು, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠ.