ಸಮುದ್ರದ ಅಗಾಧ ತೀರದಲ್ಲಿ, ನಿಷಾದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿವಾಸವಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ದ್ವಿಜರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು, ನಿಷಾದರ ಮನೆಗಳು ನೆಲೆಸಿವೆ. ಆ ನಿಷಾದರು ಸಾವಿರಾರು ಜನರು, ಪಾಪಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವರು, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವವರು, ದಯೆಯಿಲ್ಲದವರು, ದುಷ್ಟರು—ಅವರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಅಮೃತವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು ಎಂದು ಆದೇಶ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಕೊಲ್ಲುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ಯರು, ದೋಷರಹಿತರು. ಅಗ್ನಿ, ಸೂರ್ಯ, ವಿಷ, ಮತ್ತು ಆಯುಧಗಳು—all angered—ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಂತೆ ಆಗುತ್ತವೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಗುರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗುಣಗಳ ಮೂಲಕ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಸತ್ಪುರುಷರಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಿಯವನೇ, ಅವನು ಕೋಪದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಕೊಲ್ಲಬಾರದು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಮೇಲೆ ದೌರ್ಜನ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು; ಹೇಗೆ ಅಗ್ನಿ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯ ನಿರಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನೀನು ತಡೆಯಬೇಕು. ದೃಢವ್ರತದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ವಿವಿಧ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ, ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜನನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಗುರು. 'ಯಾರು ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾರೆ? ಯಾರು ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಯಾವ ಶುಭಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ನಾನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು?' ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ನಿನ್ನ ಗಂಟಲಿಗೆ ತಲುಪಿದ್ದಾನೆ, ಹೇಗೆ ಬಲೆಯನ್ನು ಮೀನು ಉಂಡುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಜೀವಂತ ಕೆಂಡದಂತೆ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದರೆ, ಅವನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ—even in anger—ನೀನು ಕೊಲ್ಲಬಾರದು. ವಿನತಾ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೇಳಿದಳು: 'ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯವಾಗದೆ ಉಳಿಯುವವನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜನೆಂದು ತಿಳಿಯು.' ಮತ್ತೆ ವಿನತಾ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೇಳಿದಳು: 'ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವನ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದರೂ, ಶುಭವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.' 'ಗಾಳಿಯು ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನುರಕ್ಷಿಸಲಿ.' 'ಅಗ್ನಿಯು ನಿನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು, ವಸುಗಳು ನಿನ್ನ ದೇಹವನ್ನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ವಿಷ್ಣು ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ನಾನು, ನಿನ್ನ ತಾಯಿ, ಸದಾ ನಿನ್ನ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ತೊಡಗಿರುತ್ತೇನೆ.' 'ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸದಾ ಶುಭ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುತ್ತೇನೆ; ಹೋಗು, ನನ್ನ ಮಗನೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು.' ತಾಯಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವನು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿದನು ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಿದನು; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಅವನು, ಕಾಲದ ದೇವತೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆ, ನಿಷಾದರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಅವನು ಆ ನಿಷಾದರನ್ನು ಉಂಡುಹಾಕಿದನು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಧೂಮಮುಗಿಲು ಎದ್ದಿತು; ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಒಣಗಿಸಿದನು, ಹತ್ತಿರದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಕಂಪಿಸಿದನು. ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ನಿಷಾದರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು; ನಿಷಾದರು ಆತುರದಿಂದ, ಸರ್ಪಗಳನ್ನು ಉಂಡುಹಾಕುವ ಪಕ್ಷಿಯ ಬಾಯಿಯ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದರು. ಆ ಬಾಯಿ, ವಿಶಾಲವಾದುದು, ಭಯಾನಕವಾದುದು, ನಿಷಾದರು ಹತ್ತಾರು ಜನರು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾರಿದಂತೆ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿದಾಗ ಮರಗಳು ಕಂಪಿಸುವಂತೆ, ಆ ಬಾಯಿಯ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದರು. ಪಕ್ಷಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕಾಡುವವನು, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು; ಮೀನು ತಿನ್ನುವ ನಿಷಾದರನ್ನು ಉಂಡುಹಾಕಿದನು; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವವರ ನಾಯಕನಾದ ಅವನು ತೃಪ್ತಿಯಾದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಗಂಟಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಜೀವಂತ ಕೆಂಡದಂತೆ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವವನಿಗೆ ಮಾತು ಹೇಳಿದನು: 'ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠ, ಈ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಬೇಗ ಬಿಡು; ನಾನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗಿ, ಯಾವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ—even if sinful—ಕೊಲ್ಲಬಾರದು.' ಗರುಡನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ಈ ನಿಷಾದಿ ನನ್ನ ಪತ್ನಿ—ಅವಳೂ ನನ್ನೊಡನೆ ಹೊರ ಹೋಗಲಿ.' 'ಈ ನಿಷಾದಿಯನ್ನು ಕೂಡ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಬೇಗ ಹೊರ ಹೋಗು; ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗು, ಏಕೆಂದರೆ ನಿನ್ನಿಂದ ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಇನ್ನೂ ಪಚಯವಾಗಿಲ್ಲ.' ಅಂದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಂದನು; ಗರುಡನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ರಾಜನು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಿಂತನೆಯ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹಾರಿದನು. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಂಡನು; ಸರಿಯಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದನು; ಮಹಾತ್ಮನು ಅವನಿಗೆ ಮಾತು ಹೇಳಿದನು: 'ನಿನ್ನಿಗೆ ಸದಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೆ, ಮಗನೆ, ಆಹಾರವು ಸಾಕಿದೆಯೆ? ಮಾನವರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ಆಹಾರ ದೊರಕುತ್ತಿದೆಯೆ? ನೀನು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? ಹೇಳು.' 'ತಾಯಿಗೆ ಸದಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನನಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ; ಆದರೆ, ತಂದೆ, ಆಹಾರವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.' 'ನಾನು ಸರ್ಪಗಳಿಂದ ಅಮೃತವನ್ನು ತಂದುಕೊಡುವಂತೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ದಾಸ್ಯದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು; ಇಂದು ನಾನು ಅದನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ.' 'ತಾಯಿಯು ನನಗೆ ನಿಷಾದರನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಹೇಳಿದಳು; ಆದರೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಉಂಡರೂ ನಾನು ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿಲ್ಲ.' 'ಆದುದರಿಂದ, ಸ್ವಾಮಿಯೇ, ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಆಹಾರವನ್ನು ತೋರಿಸು, ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಅಮೃತವನ್ನು ತಂದುಕೊಡಬಹುದು.' 'ಪೂಜ್ಯನೇ, ಹಸಿವನ್ನು ನೀಗಿಸಲು, ದಾಹವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಯಾವುದಾದರೂ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೇಳು.' 'ಒಬ್ಬ ಹಸ್ತಿಯು ಸದಾ ಆ ಕಸದ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮುಖವನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮಾಡಿ; ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ವೈರಾಗ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.' 'ಈವರ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕೇಳು, ಅವರ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳು; ಮಗನೆ, ವೈರಾಗ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳು—ನಿನ್ನಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.' ತಂದೆ ಹೇಳಿದನು: 'ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ಹಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ನಡುವೆ ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು; ವಿಭಾವಸು ಎಂಬ ಮಹಾತ್ಮನು, ಬಹಳ ಕ್ರೋಧ temper ಹೊಂದಿದ್ದನು.' ಅವನಿಗೆ ಸುಪ್ರತಿಕ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು, ಮಹಾತ್ಮ, ತಪಸ್ವಿ; ವಿಭಾವಸು ತನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಇರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಲಿಲ್ಲ.' ಸುಪ್ರತಿಕ ಸದಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಆಗ ವಿಭಾವಸು ಸುಪ್ರತಿಕನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಹಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ತಪಸ್ವಿಯೇ, ಅನೇಕ ದೋಷಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ; ಅನೇಕರು, ಮೋಹದಿಂದ, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ; ಹಂಚಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸಂಪತ್ತಿನ ಲೋಭದಿಂದ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.' ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಗರುಡನ ಸಾಹಸ, ತಾಯಿಯ ಆಶೀರ್ವಾದ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಗೌರವ, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ವೈರಾಗ್ಯ ಕಥೆಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹರಿದು, ಮಹಾಭಾರತದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿವೆ.