ಸಹದೇವನು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜಾಧಿರಾಜ ದಂತವಕ್ರನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಅವನಿಂದ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಕೆಯನ್ನೂ ಪಡೆದು, ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ನಂತರ ಅವನು ಸುಕುಮಾರನನ್ನು ತನ್ನ ಅಧೀನಕ್ಕೆ ತಂದನು; ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸುಮಿತ್ರನನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಇದೇ ರೀತಿ ಅವನು ಇತರ ಮತ್ಸ್ಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಚ್ಚರರನ್ನು ಕೂಡ征ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಶಕ್ತಿಯು ವೇಗವಾಗಿ ನಿಷಾದರ ದೇಶವನ್ನು, ಗೋಶೃಂಗ ಪರ್ವತವನ್ನು征ಮಾಡಿತು; ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಅವನು ಶ್ರೆಣಿಮಂತನಾದ ರಾಜನನ್ನೂ ಸೋಲಿಸಿದನು. ಪುರುಷರ ದೇಶವನ್ನು征ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಕುಂತಿಭೋಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಕುಂತಿಭೋಜನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ತನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆಮೇಲೆ, ಚರ್ಮಣ್ವತಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಜಂಭಕನ ಪುತ್ರನಾದ ರಾಜನನ್ನು ಅವನು ಕಂಡನು; ಅವನು ಹಿಂದೆ ವಸುದೇವನಿಂದ ಸೋತಿದ್ದನು. ಸಹದೇವನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ದಕ್ಷಿಣದತ್ತ ಪ್ರಯಾಣ ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಅವನು ಶೇಕನ, ಅಪರಶೇಕನ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ನರ್ಮದಾ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ನರಕನ ಪುತ್ರ ಭಗದತ್ತನು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಕ್ಷತ್ರಿಯನು, ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಣಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಕೇಳಿ, ಸಹದೇವನು ಅತ್ತಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ನಂತರ, ಅಶ್ವಿನಿಪುತ್ರನಾದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಸಹದೇವನು, ಅವಂತಿಯ ಇಬ್ಬರು ಬಲಶಾಲಿ ರಾಜರು ವಿಂದ ಮತ್ತು ಅನುವಿಂದರನ್ನು, ಅವರ ಮಹಾಸೆನೆಯೊಡನೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದನು. ಅನಂತರ, ಅವನು ರತ್ನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಭೋಜಕಟ ನಗರದತ್ತ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿ, ಅಚ್ಯುತನೇ, ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಭಾರಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಭೀಷ್ಮಕನನ್ನು, ಕೋಸಲದ ರಾಜನನ್ನು ಮತ್ತು ವೇಣಟಟದ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು征ಮಾಡಿದನು. ಕಂಟರಕರನ್ನು, ಪ್ರಕೋಟಕ ರಾಜರನ್ನು, ನಾಟಕೇಯರನ್ನು, ಹೇರಂಬಕರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದನು. ಮರುಧನನ್ನು征ಮಾಡಿ, ರಮ್ಯಗ್ರಾಮವನ್ನು ಬಲಾತ್ಕಾರವಾಗಿ ಪಡೆದು, ನಚಿನರು ಮತ್ತು ಅರ್ಬುಕರು ಹಾಗೂ ಇತರ ಬಲಶಾಲಿ ರಾಜರನ್ನು征ಮಾಡಿದನು. ಪಾಂಡುವಿನ ಪುತ್ರನು ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲ ರಾಜರನ್ನು征ಮಾಡಿ, ನಾಟರಾಜನನ್ನೂ ತನ್ನ ಅಧೀನಕ್ಕೆ ತಂದನು. ಪುಲಿಂದರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿ, ಸಹದೇವನು ದಕ್ಷಿಣದತ್ತ ಸಾಗಿದನು; ನಕುಲನ ತಮ್ಮನು ಪಾಂಡ್ಯರ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದಿನ ಭಾರಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದನು. ಅವನನ್ನು征ಮಾಡಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಸಹದೇವನು ದಕ್ಷಿಣ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಸಾಗಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಗುಹೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು. ಆ ಸ್ಥಳವು ಹಿಂದೆ ವಾನರರಾಜ ವಾಲಿಯು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ, ನಂತರ ರಾಮನ ಭಕ್ತನಾದ ಸುಗ್ರೀವನು, ಕೋಸಲ ರಾಜ ರಾಮನ ಅನುಯಾಯಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸಹದೇವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅವನನ್ನು ಸವಾಲು ಹಾಕಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮೈಂದ ಮತ್ತು ದ್ವಿವಿದ ಎಂಬ ವಾನರ ರಾಜರೊಂದಿಗೆ ಏಳು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದನು; ಆದರೆ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಸೋಲು ಸೂಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಆ ಮಹಾತ್ಮ ವಾನರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಹದೇವನಿಗೆ ಹೀಗಂದರು: "ಪಾಂಡವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನೀನು, ಎಲ್ಲ ರತ್ನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು; ಧರ್ಮಜ್ಞ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನ ಕಾರ್ಯವು ವಿಘ್ನವಿಲ್ಲದೆ ನೆರವೇರಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇವೆ." ಅನಂತರ, ರತ್ನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಹಿಷ್ಮತಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಅಲ್ಲಿ, ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಅವನು ನೀಲರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಭಾರಿ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದನು. ಪಾಂಡವರಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಸಹದೇವನು, ಭಯಭೀತರಾದವರಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಆಗ ದೇವತೆಗಳ ಹೋಮದ ವಾಹಕನಾದ ಅಗ್ನಿದೇವನು ಸಹದೇವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಶತ್ರುಸೈನ್ಯವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಅಪಾಯ ತಂದನು. ರಾಜನೇ, ಆಗ ಸಹದೇವನ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ರಥಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಹಸ್ತಿಗಳು, ಯೋಧರು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಯುಧಗಳು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು, ಕುರುಕುಲದ ವಂಶಜನೇ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಾ ಅಶಾಂತವಾಯಿತು; ಜನಮೇಜಯನು ಏನೂ ಉತ್ತರ ಕೊಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಯಾಕೆ ಅಗ್ನಿದೇವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಿ ಆಗಿದ್ದನು, ಸಹದೇವನು ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದಯವಾಯಿತು. ಮಹಿಷ್ಮತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಹೋಮದ ವಾಹಕನಾದ ಅಗ್ನಿಯು ಹಿಂದೆ ಪ್ರೇಮಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀಲರಾಜನ ಮಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಳಾಗಿದ್ದಳು; ಅವಳು ಸದಾ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳನ್ನು ಹತ್ತಡದಿಂದ ಅಭಿಮಾನಿಸಿದರೂ, ಅಗ್ನಿ ಅವಳ ಸುಂದರ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬರುವ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದನು. ನಂತರ ದೇವತೆಗಳ ಅಗ್ನಿಯು ಆ ಸುಂದರಿ ಯುವತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದನು, ರಾಜ ನೀಲನು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು. ಆಗ ಅಗ್ನಿದೇವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿ, ಆ ಸುಂದರ, ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳ ಯುವತಿಯ ಸಂಸರ್ಗವನ್ನು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದನು; ಆದರೆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾದ ರಾಜನು ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ, ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಅಗ್ನಿದೇವನು ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಉರಿಯತೊಡಗಿದನು; ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ರಾಜನು ತಲೆಯನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಾಗಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ಕಾಲದ ನಂತರ, ರಾಜನು ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿ, ಆ ಯುವತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿನಂತೆ ಅಗ್ನಿದೇವನಿಗೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ನೀಡಿದನು. ನೀಲರಾಜನ ಸುಂದರಮುಖದ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಅಗ್ನಿದೇವನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ಅಗ್ನಿದೇವನು, ಹೋಮ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ರಾಜನಿಗೆ ಇಚ್ಛಿತ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು; ರಾಜನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯುವ ವರವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಆ ನಗರವನ್ನು ಬಲಾತ್ಕಾರವಾಗಿ征ಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸಿದ ರಾಜರು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಹಿಷ್ಮತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಕುರುಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬಲಾತ್ಕಾರವಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವರ ಸ್ವೀಕಾರವಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ ಅಗ್ನಿದೇವನು ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಾಗದು ಎಂಬ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು; ಅದರೊಂದಿಗೆ ಆ ನಗರದ ರಾಜರು ಆ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದರು, ಭರತಕುಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ. ಆಗಿನಿಂದ, ಅಗ್ನಿಯ ಭಯದಿಂದ, ಆ ನಗರವನ್ನು ರಾಜರು ಸದಾ ಧರ್ಮಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾದ ಸಹದೇವನು, ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಭಯದಿಂದ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದರೂ, ರಾಜನೇ, ಧೈರ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ನೀರನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಶುದ್ಧನಾಗಿ, ಅಗ್ನಿದೇವನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದನು.