ಅಗ್ನಿಗೆ ದೇವತೆಗಳು ವಿನಯದಿಂದ ಹೇಳಿದರು: “ಅಗ್ನಿ, ನೀನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಬೇಡ; ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ吧? ಆ ಭಾರಿ ಜ್ವಾಲೆಯು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಜ್ವಲಗೊಂಡು, ನಿನ್ನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿದೆ.” ಅಗ್ನಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ನೀವು ಅಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವರು, ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆ ಹಾಗಲ್ಲ; ಈ ಗರುಡನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ನನ್ನ ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಪರಮ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ವಿನತೆಯ ಸಂತೋಷ, ಈ ಶಕ್ತಿಯ ಗುಚ್ಛವನ್ನು ನೋಡಿ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮನಸ್ಸು ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿದೆ.” “ಅವನು ಸರ್ಪಗಳ ಸಂಹಾರಕ, ಬಲಶಾಲಿ ಕಶ್ಯಪನ ಪುತ್ರ, ದೇವತೆಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯ-ರಾಕ್ಷಸರ ಹಾನಿಗಾಗಿ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಭಯ ಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ; ಅವನನ್ನು ನನ್ನೊಡನೆ ನೋಡಿ.” ಮಹಾ ಗರುಡನನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು: “ನೀನು ಋಷಿ, ನೀನು ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ, ನೀನು ದೇವ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ. ನೀನು ಸ್ವಾಮಿ, ಪ್ರಕಾಶಕ, ಸೂರ್ಯ, ಪರಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಪ್ರಜಾಪತಿ; ನೀನು ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಅಶ್ವಾಧಿಪತಿ, ನೀನು ಶರ್ವ, ನೀನು ಲೋಕನಾಥ. ನೀನು ಪದ್ಮಜನನನ ಮುಖ, ಪುರೋಹಿತ; ನೀನು ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾಯು; ನೀನು ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ, ನೀನು ವಿಷ್ಣು, ದೇವಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ.” “ನೀನು ಮಹಾನ್, ಅಜೇಯ, ಶಾಶ್ವತ, ಅಮರ; ನೀನು ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ, ನೀನು ಪ್ರಕಾಶ, ನೀನು ಇಚ್ಛಿತ, ನಮ್ಮ ಪರಮ ರಕ್ಷಣೆ. ಎಲ್ಲ ಬರುವುದೂ, ಬಂದುದೂ ನೀನಲ್ಲ. ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಂತೆ; ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಹಿಂತೆಗೆದು, ನೀನು ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಎಲ್ಲದರ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಹೋದವನು.” “ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸುಡುವಂತೆ, ನೀನು ಅಗ್ನಿಯ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಸುಡುತ್ತಾ ಹೋದವನು; ಸಂಹಾರದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿ, ಕಾಲಾಂತ್ಯವನ್ನು ತಂದವನು.” “ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಅಗ್ನಿಯ ಸಮಾನ ಪ್ರಕಾಶ, ವಿದ್ಯುತ್ನಂತೆ ಉಜ್ವಲ, ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವವನು, ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ಚಲಿಸುವ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಗರುಡ.” “ನೀನು ವರದಾತ, ದೂರ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಅಧಿಪತಿ, ಅಜೇಯ ಶೌರ್ಯ; ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಎಲ್ಲವೂ ಉಷ್ಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಲೋಕನಾಥ, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶ; ದೇವತೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಮಹಾತ್ಮ.” “ಭಯದಿಂದ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಯಾನ ಮಾಡುವವರು, ನಿನ್ನಿಂದ ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ; ನೀನು ಋಷಿಯ ಪುತ್ರ, ದಯಾಮಯ ಸ್ವಾಮಿ, ಮಹಾತ್ಮ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಕಶ್ಯಪನ ಪುತ್ರ.” “ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡ; ಲೋಕದ ಮೇಲೆ ಪರಮ ದಯೆ ತೋರಿಸು; ನೀನು ಸ್ವಾಮಿ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ನಿನ್ನ ಗುರ್ಜರ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಆಕಾಶ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತವೆ.” “ಧನ್ಯನಾದವನು, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಶುಭವನ್ನು ತರು, ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರು.” ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳ ಸಮೂಹ ಗರುಡನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ಸುಪರ್ಣನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅನಂತರ, ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಹುದಾದ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯ ಮತ್ತು ಬಲದ ಪಕ್ಷಿ, ಆ ಮಹಾ ಸಾಗರದ ದೂರದ ದಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ವಿನತಾ, ಪಣದಲ್ಲಿ ಸೋತು, ಭಾರೀ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ದಾಸ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಳು. ಒಂದು ದಿನ, ತನ್ನ ಮಗನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ವಿನತಾ, ನಮನ ಮಾಡಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕದ್ರೂವಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಕದ್ರೂ ವಾಕ್ಯವನ್ನಾಡಿದಳು: “ಸೌಮ್ಯೆ, ನೀನು ನನನ್ನು, ವಿನತೆಯನ್ನು, ನಾಗರಗಳ ವಾಸಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ, ಸಮುದ್ರದ ಆಳದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು.” ಆ ನಂತರ, ಸುಪರ್ಣನ ತಾಯಿ ಸರ್ಪಗಳ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಳು; ಗರುಡನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಾತು ಕೇಳಿ, ಸರ್ಪಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡನು. ವೈನತೇಯ, ಪಕ್ಷಿ, ಸೂರ್ಯನ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಹೋದನು; ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಸರ್ಪಗಳು ಸುಟ್ಟು, ಶಕ್ತಿಹೀನರಾಗಿದರು. ಅವರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಕದ್ರೂ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದಳು: “ಸರ್ವ ದೇವತೆಗಳ ಸ್ವಾಮಿ, ನಮಸ್ಕಾರ; ಬಲಿಷ್ಠ ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಹಾರಕ, ನಮಸ್ಕಾರ.” “ನಮೂಚಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ಶಚೀದೇವಿಯ ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಸ್ವಾಮಿ, ನಮಸ್ಕಾರ; ಸೂರ್ಯದಿಂದ ಸುಟ್ಟ ಸರ್ಪಗಳಿಗೆ ನೀನು ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ದೋಣಿ ಆಗು.” “ನೀನು ನಮ್ಮ ಪರಮ ರಕ್ಷಕ, ಅಮರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಸ್ವಾಮಿ, ಬಲವಂತ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಪುರಂದರ.” “ನೀನು ಮೋಡ, ನೀನು ವಾಯು, ನೀನು ಅಗ್ನಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್; ನೀನು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಹರಡುವವನು, ನೀನೇ ಮಹಾ ಮೋಡ.” “ನೀನು ಅಪ್ರತಿಮ, ಭಯಾನಕ ವಜ್ರ, ಘನ ಘೋಷ; ನೀನು ಮಳೆಯ ತರಗ; ನೀನೇ ಲೋಕಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಅಜೇಯ ಸಂಹಾರಕ.” “ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಬೆಳಕು, ಸೂರ್ಯ, ಉಜ್ವಲ ಅಗ್ನಿ; ನೀನು ಮಹಾ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ, ರಾಜ, ದೇವಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ.” “ನೀನು ವಿಷ್ಣು, ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ದೇವ, ಪರಮ ಆಶ್ರಯ; ನೀನು ಎಲ್ಲ ಅಮರ, ದೇವ, ನೀನು ಸೋಮ, ಪರಮ ಪೂಜಿತ.” “ನೀನು ಕ್ಷಣ, ತಿಥಿ, ಲಘು ಕ್ಷಣ, ಪುನಃ ಕ್ಷಣ; ನೀನು ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷ, ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷ, ಕಾಲದ ವಿಭಾಗಗಳು, ಅಳತೆಗಳು, ಅತಿ ಸಣ್ಣ ಭಾಗಗಳು; ನೀನು ವರ್ಷ, ಋತುಗಳು, ತಿಂಗಳು, ರಾತ್ರಿ, ದಿನಗಳು.” “ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಭೂಮಿ, ಪರ್ವತಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ಭೂಮಿ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ, ಅಂಧಕಾರವಿಲ್ಲದ ಆಕಾಶ; ನೀನು ಸಾಗರ, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುವ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು, ಮಹಾ ಅಲೆಗಳು, ಅನೇಕ ಮೊಸಳೆಗಳು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಮೀನುಗಳು.” “ನೀನು ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ, ಸದಾ ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಪೂಜಿತ, ಮಹಾ ಋಷಿಗಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ; ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುವವನು, ಜೀವಿಗಳಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಹವನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು.” “ನೀನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಸದಾ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು; ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ವೇದ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯನವಾಗುವವನು; ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜರು, ಯಜ್ಞದ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ, ವೇದ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಶಾಖೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.” ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕದ್ರೂ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ, ಚಕ್ರಧಾರಿ ಭಗವಂತನು, ಆಕಾಶವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿದನು. ಅವನು ಮೋಡಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು: “ಶುಭ ಅಮೃತದ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿಯಿರಿ!” ಮೋಡಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಜ್ವಲವಾಗಿ, ಭಾರಿ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಘರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದಂತೆ, ಆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಭಾರಿ ಮೋಡಗಳು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಕಾಲಾಂತ್ಯದಂತೆ ತೋರಿಸಿತು. ಅದು ಅವಿರತ, ಅಪಾರ ನೀರನ್ನು ಘನ ಘೋಷದೊಂದಿಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತಾ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹರಿವ ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಂಡಿತು. ಘರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಿಂದ ತಡಕಾಡಿ, ಆ ಮೋಡಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿಸಿದವು.