कृष्ण ने अपनी दिव्य दृष्टि से यह जान लिया था कि कन्या भवन में क्या घटित हुआ है। उन्होंने रुक्मिणी को अर्जुन के भोजन और अन्य आवश्यकताओं के विषय में निर्देश दिए। उस समय से लेकर, धनंजय अर्जुन निरंतर उस पुण्यशालिनी का स्मरण करते हुए, उद्यान में ही रहते, कामना की अग्नि से अत्यंत व्याकुल थे। उधर, सुभद्रा भी पार्थ के विषय में अत्यंत अस्वस्थ थीं; चिंता और शोक में डूबी हुई, उनका मुख पीला पड़ गया था और वे अत्यंत कृश हो गई थीं। भद्रा, जो कि उच्च विचारों वाली थीं, बार-बार लंबी सांसें भरतीं और शय्या या आसन के किसी भी सुख में उन्हें कोई आनंद नहीं आता था। वे न तो दिन में और न ही रात में सो पातीं, मानो किसी उन्माद में हों। इसी प्रकार शोक से व्याकुल भद्रा से रानी ने कहा, “हे वृष्णिवंशी, शोक मत करो, हे सुंदरी, धैर्य रखो।” फिर कृष्ण की अनुमति से रुक्मिणी एकांत में अपनी सास देवकी के पास गईं और सुभद्रा के विषय में उनसे चर्चा की। उसी समय, अर्जुन, जो तपस्वी का वेश धारण किए हुए थे, संयमित भाव से कन्या भवन में प्रविष्ट हुए और भद्रा ने उनका आदरपूर्वक स्वागत किया। यह जानकर सुभद्रा भी लज्जा से अभिभूत हो गईं; वे दिन-रात शय्या पर पड़ी रहीं, न भोजन करतीं, न अन्य कोई कार्य। रानी के समझाने पर भी शोक में डूबी भद्रा को जब फिर से समझाया गया, तो उन्होंने कोमल वचन कहे, “हे वृष्णिवंशी, शोक मत करो, हे सुंदरी, धैर्य रखो। जब मैं बुद्धिमान राजा वासुदेव को सूचित कर दूँगी—” और “कृष्ण को भी, हे भद्रे, मैं तुम्हें आनंद पहुँचाऊँगी। उसके बाद मैं तुम्हारी स्थिति जानूँगी, शोक मत करो, हे उज्ज्वलवर्णे।” ऐसा कहकर माता ने भद्रा का कल्याण चाहा और फिर अनकदुंदुभि वासुदेव को भद्रा के विषय में बताया। एक गुप्त सभा में उन्होंने कहा कि भद्रा अस्वस्थ हैं; और उद्यान में जो तपस्वी हैं, वे तेजस्वी अर्जुन ही हैं, ऐसा हमने सुना है। यह बात अक्रूर, कृष्ण, आहुक और सात्यकि को भी बताई जाए; यदि वे चाहें तो अन्य संबंधियों को भी सूचना दी जाए। वासुदेव ने यह सुनकर अक्रूर और आहुक को भी सूचना दी; फिर वे कृष्ण के साथ मिलकर परामर्श करने लगे। सबने मिलकर निश्चय किया—“यही कार्य करना है, यही उचित है।” उस समय अक्रूर, उग्रसेन, सात्यकि और गद भी उपस्थित थे। पृथुश्रवस्, कृष्ण, शिनि, रुक्मिणी, सत्यभामा, देवकी और रोहिणी भी उस चर्चा में सम्मिलित हुए। वासुदेव के नेतृत्व में, कुलगुरु की सलाह से, सभी ने बारहवें दिन विवाह की चर्चा शुरू की। परंतु, रोहिणीपुत्र बलराम और उद्धव को बिना बताए, गद के बड़े भाई (वासुदेव) ने सुभद्रा के विवाह की व्यवस्था करने का निश्चय किया। उन्होंने घोषणा की कि महादेव की पूजा का एक महान उत्सव होगा, जो चौंतीस दिनों तक चलेगा, जिससे सुभद्रा का शोक दूर हो सके। नगर में यह घोषणा कर दी गई कि चार दिन बाद सभी लोग अंतर्द्वीप जाएँगे। अपने-अपने परिवार, पत्नियों, पुत्रों और भाइयों के साथ सभी यदुवंशी और वीर योद्धा वहाँ जाने लगे। आदेशानुसार सभी ने वैसा ही किया और फिर, हे भरतवंशी, सभी दशार्ह अंतर्द्वीप पर एकत्र हुए। चौंतीस दिनों तक वहाँ भव्य उत्सव मनाया गया, जिसमें कृष्ण, बलराम, आहुक, अक्रूर, प्रद्युम्न, शिनि और सात्यकि उपस्थित थे। कुकुर, अंधक और वृष्णि वंशी प्रसन्न होकर समुद्र की ओर चले, वृष्णि लोग ब्राह्मणों के साथ, रथों और ध्वजाओं से सुसज्जित होकर गए। नगर के सभी निवासी नौकाओं द्वारा समुद्र की ओर गए; वहाँ पहुँचकर दशार्हों ने उनका सम्मानपूर्वक स्वागत किया। इसी बीच, अर्जुन के आदेश से सुभद्रा ने कमल-नेत्र कृष्ण से कहा, “बारह दिन तक भगवान को यहाँ आवश्यक कर्म करने के लिए रुकना चाहिए।” सुभद्रा ने पूछा, “उन दिनों उनकी सेवा कौन करेगा?” तब हृषीकेश कृष्ण ने उत्तर दिया, “यह कार्य और कौन कर सकता है, हे माधवी, विशेषकर तुम ही?” “यहाँ कोई अन्य स्त्री उस तपस्वी की सेवा के योग्य नहीं है, आज हमारे परामर्श से केवल तुम ही उस महान तपस्वी की सेवा करो। सभी आवश्यक कर्तव्यों का पालन करो, यश और धर्म दोनों का ध्यान रखते हुए, उस श्रेष्ठ अतिथि और अन्य तपस्वियों के लिए भी। हे पुण्यवती, व्यवस्था में तत्पर रहो और आज्ञाकारी बनो।” इस प्रकार सुभद्रा को निर्देश देकर और अनुमति प्रदान कर, मधुसूदन कृष्ण शंख और नगाड़ों की गूंज के बीच वहाँ से चले गए। अंतर्द्वीप पर पहुँचकर दान और धर्म में रत उग्रसेन आदि कुकुर और अंधक वंशीजन अत्यंत हर्षित हुए। नगाड़ों और डमरुओं की गूंज से वह द्वीप, जो सात योजन चौड़ा और दस योजन लंबा था, गूंज उठा। वह महान द्वीप, अपने पर्वतों और विशाल वनों के साथ, कमल-सरोवरों की जाल से सजा हुआ, सात्वतों के लिए क्रीड़ास्थल बन गया। वहाँ अनेक जलाशय, दलदल और मनोरम उपवन थे, जो वासुदेव के आनंद के लिए उपयुक्त थे और सभी को प्रसन्नता प्रदान करते थे। उस समय वह स्थान कुकुर, अंधक और वृष्णि वंशियों के लिए अत्यंत प्रिय हो गया, मानो वह कोई दूसरा स्वर्ग हो। चौंतीस दिन और रात तक, उग्रसेन के नेतृत्व में सभी कुकुर और अंधकजन दान और धर्म में लगे रहे। सभी यदुवंशी, सुंदर मालाओं, आभूषणों और सुगंधित लेपों से विभूषित होकर, प्रसन्नता से वहाँ आनंद मनाने आए। संगीत, नृत्य और गायन के मधुर आयोजन में सभी मग्न हो गए। परंतु जब दशार्हों में श्रेष्ठ शार्ङ्गधन्वा (कृष्ण) वहाँ से चले गए, तब पार्थ अर्जुन ने सुभद्रा के विवाह के लिए उपयुक्त समय समझा।