रुरु अपनी प्रिय प्रमद्वरा के निधन पर गहरे शोक में डूबे हुए थे। उन्होंने भगवान कृष्ण, विष्णु, हृषीकेश, लोकों के स्वामी और असुरों के शत्रु के प्रति अपनी अटूट भक्ति की बात कही—यदि उनकी भक्ति सच्ची है, तो उनकी प्रिय जीवित हो जाए। रुरु की करुण पुकार सुनकर सभी देवताओं के हृदय में दया जागी। उन्होंने एक दिव्य दूत को भेजा, जिससे रुरु के कल्याण के लिए उचित वचन कहे जाएं। वह देवदूत, शुद्ध और भक्तिपूर्ण, शीघ्रता से रुरु के पास आया और देवताओं के वचन शोकग्रस्त रुरु के समक्ष रखे। "हे ब्राह्मण," उसने कहा, "मुझे सभी देवताओं ने तुम्हारे पास भेजा है। द्विजों में श्रेष्ठ, तुम्हारे हित के लिए कही गई बात सुनो।" देवदूत ने समझाया, "रुरु, तुम्हारा शोक व्यर्थ नहीं है; परंतु, हे धर्मात्मा, मनुष्य के लिए मृत्यु के बाद जीवन की वापसी संभव नहीं है। यह दुर्भाग्यपूर्ण कन्या, गंधर्व और अप्सरा की पुत्री, अब जीवित नहीं है; अतः प्रिय, अपने मन को शोक में मत डुबो।" फिर उसने बताया, "फिर भी, महान देवताओं द्वारा पूर्वकाल में एक उपाय स्थापित किया गया था; यदि तुम उसे अपनाना चाहो, तो प्रमद्वरा को पुनः प्राप्त कर सकते हो।" रुरु ने उत्सुकता से पूछा, "वह उपाय क्या है? हे दिव्य दूत, सत्य बताओ; सुनकर मैं वैसा ही करूँगा—कृपा कर मुझे बचाओ।" देवदूत ने उत्तर दिया, "हे भृगु वंशज, अपनी आयु का आधा भाग उस कन्या को प्रदान करो; तब तुम्हारी पत्नी प्रमद्वरा पुनः जीवित हो जाएगी।" रुरु ने श्रद्धापूर्वक कहा, "हे आकाश में विचरने वाले श्रेष्ठ, मैं अपनी आयु का आधा भाग उस कन्या को देता हूँ; मेरी प्रिय, सुंदर और अलंकारों से सुसज्जित, पुनः जीवित हो जाए।" इसके बाद, गंधर्वों के राजा और दिव्य दूत, दोनों महान आत्मा, धर्म के स्वामी के पास गए और निवेदन किया, "हे धर्मराज, रुरु की आधी आयु से उसकी पत्नी प्रमद्वरा, शुभ कन्या, पुनः जीवित हो जाए—यदि आपकी इच्छा हो।" धर्मराज ने उत्तर दिया, "हे दिव्य दूत, यदि तुम चाहो, तो रुरु की पत्नी प्रमद्वरा, उसकी आधी आयु के साथ, पुनः जीवित हो जाए।" जैसे ही यह कहा गया, प्रमद्वरा पुनः उठी, उसका रंग दमक रहा था, मानो वह नींद से जागी हो, और उसमें रुरु की आधी आयु समाहित थी। भविष्य में यह देखा गया: अपनी पत्नी के लिए, दीर्घायु और तेजस्वी रुरु की आधी आयु कम हो गई। फिर, शुभ दिन पर, दोनों के पिता हर्षपूर्वक विवाह का आयोजन करते हैं। दोनों, एक-दूसरे के कल्याण की कामना करते हुए, परस्पर प्रसन्न रहते हैं। अपनी दुर्लभ पत्नी को प्राप्त कर, जो कमल के पराग जैसी उज्ज्वल थी, रुरु ने दुष्ट जीवों का संहार करने का प्रण लिया। वह जब भी ऐसे जीवों को देखता, अत्यंत क्रोध से, अपना शस्त्र उठाकर उन्हें मारता। एक बार, ब्राह्मण रुरु एक विशाल वन में पहुँचे; वहाँ उन्होंने एक वृद्ध डुण्डुभा को भूमि पर पड़ा देखा। तब, रुरु ने अपने दंड को उठाया, जो काल के दंड जैसा था, और क्रोध से उस डुण्डुभा को मारने का संकल्प करते हुए बोले। डुण्डुभा ने कहा, "हे तपस्वी, मैंने आज तुम्हारा कोई अपकार नहीं किया; फिर तुम क्रोध में मुझे क्यों मारना चाहते हो?" रुरु ने उत्तर दिया, "मेरी पत्नी, जो मेरे प्राणों के समान प्रिय थी, सर्प के दंश से मरी; इसी कारण मैंने सर्पों के विरुद्ध कठोर प्रण लिया।" "मैंने संकल्प किया है कि जो भी सर्प दिखेगा, उसे मारूँगा; इसलिए अब तुम्हें मारने आया हूँ—आज तुम्हारा जीवन समाप्त होगा।" लेकिन रुरु ने आगे कहा, "अन्य सर्पों ने यहाँ मनुष्यों को काटा है, हे डुण्डुभा, परंतु तुम, जो डुण्डुभा की गंध रखते हो, मारने योग्य नहीं हो।" "यहाँ कई प्रकार की हानि, भिन्न कर्तव्य, अनेक दुःख और अलग-अलग सुख हैं; हे डुण्डुभा, धर्म को जानने वाले तुम, मारने योग्य नहीं हो।" डुण्डुभा के वचन सुनकर, रुरु ने उसे पहचान लिया कि वह कोई साधारण सर्प नहीं, बल्कि एक ऋषि है; अतः भय के बावजूद, उसे नहीं मारा। वह आदरणीय रुरु डुण्डुभा को शांत करने के लिए बोले, "हे सर्प, मुझे बताओ, किस कारण तुम इस दशा में आए हो, और तुम कौन हो?" डुण्डुभा ने उत्तर दिया, "मैं कभी हजार पैरों वाला ऋषि था, नाम था रुरु; एक ब्राह्मण के श्राप से मैं सर्प बना हूँ।" रुरु ने पूछा, "हे सर्पों में श्रेष्ठ, किस कारण क्रोधित ब्राह्मण ने तुम्हें श्राप दिया, और कब तक तुम इस रूप में रहोगे?" डुण्डुभा ने बताया, "पूर्वकाल में मेरा मित्र था ब्राह्मण खगाम, वचन में कठोर, तपस्वी, और योगशक्ति से संपन्न। बाल्यकाल में खेलते हुए मैंने घास से एक सर्प बनाया; वह अग्निहोत्र में लगे हुए थे, डरकर मूर्छित हो गए।" "होश में आने पर, वह तपस्वी, सत्य वचन और कठोर व्रत वाले, मुझसे क्रोध में बोले, 'जिस प्रकार तुमने मुझे डराने के लिए यह सर्प बनाया, उसी प्रकार मेरे श्राप से तुम भी सर्प बनोगे, समान शक्ति के साथ।'" "उनकी तपस्या की शक्ति जानकर, मैं अत्यंत व्याकुल हुआ और उनसे प्रार्थना की, 'मित्र, यह केवल खेल में मज़ाक था।' मैंने हाथ जोड़कर कहा, 'हे ब्राह्मण, मुझे क्षमा करो, श्राप वापस लो।'" "वह तपस्वी, फिर-फिर उष्ण श्वास लेते हुए, अत्यंत व्यग्र होकर बोले, 'मैंने झूठ नहीं कहा; यह अवश्य होगा।'" "फिर उन्होंने कहा, 'हे तपस्वी, मेरी बात सुनो; यह वचन सदा तुम्हारे हृदय में रहे। प्रमति के पुत्र के रूप में एक शुद्ध रुरु जन्म लेगा; उसे देखकर तुम्हारा श्राप समाप्त हो जाएगा, और अधिक समय नहीं लगेगा।'" "ऐसा कहकर, मैं सर्प रूप में आ गया। और अब, तुम प्रमति के पुत्र रुरु हो; आज मैं अपना असली स्वरूप प्राप्त कर तुम्हारे हित के लिए वचन कहूँगा।" इस प्रकार, रुरु और डुण्डुभा की भेंट, श्राप और उसकी मुक्ति की कथा, देवताओं की करुणा और प्रमद्वरा के पुनर्जीवन की लीला सम्पन्न हुई।