राजाओं ने जब अपनी दृष्टि पुनः प्राप्त की, वे वहां से लौट गए; लेकिन भृगु वंश के महान ऋषि ने इसे समस्त लोकों की हार मान लिया। उस समय, हे प्रिय, उनके मन में संसार के विनाश का संकल्प दृढ़ हो गया। भृगु वंश के गौरव, अपने तप के तेज में प्रज्वलित, अपने पूर्वजों का प्रतिशोध लेने की इच्छा से समस्त लोकों का विनाश करने को आगे बढ़े। उन्होंने अपने पूर्वजों को प्रसन्न करने के लिए देवताओं, असुरों और मनुष्यों सहित सभी लोकों को कठोर और प्रबल तप से पीड़ा देना आरंभ किया। तब, हे प्रिय, उनके पूर्वज, अपने वंशज को पहचानकर, पितृलोक से आए और सभी ने एक स्वर में कहा, "और्व, पुत्र, तुम्हारा वह तेज, जो कठोर तप से उत्पन्न हुआ है, हमने देख लिया है; अब लोकों पर कृपा करो, अपने क्रोध को रोक लो।" "उस समय, हे प्रिय, भृगु लोग, जिनका मन शुद्ध था, इस विनाश को रोक नहीं सके; वे क्षत्रियों द्वारा किए गए संहार को सहन करते रहे, यद्यपि उन्हें पीड़ा हो रही थी। जब दीर्घ जीवन के कारण हम थक गए, तब, हे प्रिय, हमने स्वयं ही क्षत्रियों के हाथों मृत्यु की इच्छा की।" "और जो धन किसी ने भृगुओं के घर में गाड़ा था, वह केवल क्षत्रियों को क्रोधित करने के लिए वहां रखा गया था। हमें धन की क्या आवश्यकता, हे द्विजश्रेष्ठ, जब हम स्वर्ग की कामना करते हैं और हमारे धनपति ने हमें पहले ही पर्याप्त संपत्ति दे दी है?" "जब मृत्यु हमें पूरी तरह नहीं ले सकी, तब, हे प्रिय, हमने इस उपाय को स्वीकार किया। जो व्यक्ति स्वयं को मारता है, वह शुभ लोकों को प्राप्त नहीं करता; इसलिए हमने स्वयं अपने हाथों से अपना विनाश नहीं किया।" "और, हे प्रिय, जो कार्य तुम करना चाहते हो, वह हमें भी प्रिय नहीं है; अपने मन को पाप से, समस्त लोकों के विनाश से रोक लो। क्षत्रियों को मत मारो, हे पुत्र, न ही सातों लोकों को; अपने तप के तेज को कलुषित मत करो, उत्पन्न हुए क्रोध को शांत करो।" तब और्व ने अपने पूर्वजों से कहा, "मैंने उस समय क्रोध में जो संकल्प किया था, पितरों, समस्त लोकों के विनाश का—वह व्यर्थ न हो। मैं क्रोध में संकल्प करके व्यर्थ जी नहीं सकता; क्योंकि अप्रयुक्त क्रोध मुझे ऐसे जलाता है जैसे सूखी लकड़ी को अग्नि जलाती है।" "जो व्यक्ति किसी कारण क्रोध उत्पन्न करता है और फिर क्षमा कर देता है, वह तीनों पुरुषार्थों की रक्षा ठीक से नहीं कर सकता। वह अनुचित को रोकने वाला और सद्गुणी का रक्षक है; ऐसे में, राजाओं के लिए, जो विजय चाहते हैं, क्रोध उचित है।" "जब मैं अपनी माता की जांघ में गर्भ में था, मैंने भृगु स्त्रियों की पुकार सुनी, जब क्षत्रियों ने उनका संहार किया। जब क्षत्रियों ने अपने सहयोगियों के साथ मिलकर गर्भ में ही भृगुओं का विनाश किया, तब क्रोध मेरे भीतर प्रवेश कर गया।" "मेरी माताएं, बाल बिखरे हुए, और मेरे पिता भी, भय से ग्रस्त होकर, संसार में कहीं भी शरण नहीं पा सके। जब कोई भृगु स्त्रियों को स्वीकारने वाला नहीं था, तब मेरी माता ने मुझे अपनी जांघ में धारण किया।" "जब संसार में कोई दुष्ट को रोकने वाला होता है, तब दुष्ट लोग लोकों में उत्पन्न नहीं होते। लेकिन जब दुष्टता को रोकने वाला कहीं नहीं होता, तब कई लोग बुरे कर्मों में लगे रहते हैं।" "जो व्यक्ति बुरे कर्म को जानता है और उसे रोकने की शक्ति रखते हुए भी नहीं रोकता, वह स्वयं भी उस कर्म में दोषी होता है, चाहे वह राजा ही क्यों न हो। यदि मेरे पिता, राजा होते हुए भी, रक्षा नहीं कर सके, तो जीवन का कोई मूल्य नहीं है।" "इसलिए, क्रोध से मैं अब लोकों का स्वामी हूं; और आपके शब्दों का पालन करना मेरे लिए अनिवार्य नहीं है। यदि मैं, इतना बड़ा स्वामी होकर भी, लोकों की उपेक्षा करूं, तो लोगों में पाप का भय अवश्य उत्पन्न होगा।" "यह क्रोध की अग्नि मेरे भीतर संसार को भस्म करने को तत्पर है; लेकिन यदि मैं इसे रोकूं, तो यह मुझे ही जलाएगी।" "मैं जानता हूं आप सभी लोकों के कल्याण की इच्छा रखते हैं; अतः, हे पितरों, जो लोकों और मेरे लिए श्रेष्ठ हो, वही करें।" "यह क्रोध की अग्नि, जो संसार को भस्म करना चाहती है, उसे जल में प्रवाहित कर दो; आप पर शुभ हो, क्योंकि लोकों की स्थापना जल में ही है।" "सभी रस जल से बने हैं, और समस्त संसार जल से बना है; अतः, हे द्विजश्रेष्ठ, इस क्रोध की अग्नि को जल में प्रवाहित करो।" "यदि आप चाहें, तो यह क्रोध की अग्नि समुद्र में ही रहे, हे ब्राह्मण; वह जल को भस्म नहीं करेगी, क्योंकि लोक जल से बने हुए हैं।" "इस प्रकार, हे पापरहित, आपका संकल्प पूरा हो जाएगा और लोक तथा उनके सहयोगी विनाश से बच जाएंगे।" तब, हे पितरों, और्व ने उस क्रोध से उत्पन्न अग्नि को वरुण के निवास स्थान में प्रवाहित किया, और वह अग्नि महान समुद्र में प्रवेश कर गई। वह अग्नि वेदज्ञों के अनुसार महान अश्व के सिर का रूप धारण कर, अपने मुख से समुद्र के जल को पीने लगी। "इसलिए, तुम्हारे कल्याण के लिए, तुम भी लोकों का विनाश मत करो; हे परम बुद्धिमान पराशर, प्राणियों को अन्य लोकों में मत भेजो।" महात्मा वशिष्ठ द्वारा इस प्रकार समझाए जाने पर, ब्राह्मणों में श्रेष्ठ उस ऋषि ने सभी प्राणियों के हित के लिए अपने क्रोध को रोक लिया। और वह तेजस्वी, वेदों के ज्ञाता पराशर, राक्षसों के विनाश के लिए एक यज्ञ करने लगे। तब, महान ऋषि पराशर ने शक्ति के वध को स्मरण करते हुए, उस यज्ञ में वृद्ध और युवा, सभी राक्षसों को भस्म कर दिया।