महर्षियों और तपस्वियों का एक विशाल समूह नगर के द्वार पर पहुँचा। उन्होंने द्वारपाल से कहा, “हमें राजा के पास प्रस्तुत करो।” द्वारपाल ने उनका संदेश सभा में पहुँचाया और वे सभी महर्षि राजसभा में उपस्थित हुए। जब नागपुर के लोगों ने हजारों ऋषि-मुनियों के आगमन का समाचार सुना, तो वे आश्चर्यचकित हो उठे। सूर्य के थोड़ी देर उदित होने के पश्चात् नगर के सभी निवासी—बालकों के नेतृत्व में, अपनी पत्नियों सहित—उन महात्माओं के दर्शन के लिए बाहर निकल पड़े। स्त्रियों और क्षत्रियों के समूह, कुछ रथों पर सवार होकर, ब्राह्मणों और उनकी पत्नियों सहित, वहाँ पहुँचे। वैश्य और शूद्रों की भी बड़ी भीड़ थी; वहाँ किसी में ईर्ष्या नहीं थी, सब धर्म का स्मरण करते हुए एकत्रित हुए थे। इसी प्रकार भीष्म पितामह, सोमदत्त, बाह्लिक, राजर्षि प्राज्ञचक्षु, मंत्री विदुर, रानी सत्यवती, कौशल्या और राजकुल की अन्य महिलाएँ, साथ ही गांधारी भी वहाँ पहुँचीं। धृतराष्ट्र के पुत्र, दुर्योधन के नेतृत्व में, विभिन्न आभूषणों से विभूषित होकर, सैकड़ों की संख्या में बाहर आए। सभी कौरवों ने, अपने पुरोहितों के साथ, उन महान ऋषियों को देखकर श्रद्धापूर्वक सिर झुकाया और समीप बैठ गए। नगर और ग्राम के सभी लोग भी, भूमि पर मस्तक टेककर प्रणाम कर, समीप बैठ गए। उस महान जनसमूह को देखकर, सभी ने विधिपूर्वक जल, अर्घ्य और आदरपूर्वक सत्कार किया। भीष्म पितामह ने राज्य और समस्त साम्राज्य उन महर्षियों को अर्पित किया। तब सबसे वृद्ध, जटाजूटधारी और मृगचर्मधारी महर्षि, अन्य ऋषियों की सम्मति लेकर, बोले— “हे कुरुवंशजों! पांडु नामक राजा, जिसने भोगों का त्याग कर दिया था, शतश्रृंग पर्वत से तपस्या हेतु प्रस्थान कर चुका है। राजा पांडु ने भोगों का परित्याग कर, पत्ते, मूल और फल खाकर, नियमपूर्वक तप किया। अपनी पत्नियों के साथ, धर्मनिष्ठ होकर, उन्होंने आलस्य त्यागकर समय बिताया और अपने आचरण एवं तप से ऋषियों को संतुष्ट किया। शतश्रृंग पर्वत पर वास करने वाले वे तपस्वी पांडु की तपस्या से प्रसन्न हो गए और जब वे स्वर्गलोक जाने को उद्यत हुए, तो उन्हें रोका। जब वे अपनी पत्नियों के साथ प्रस्थान करने लगे, ब्राह्मणों ने कहा, ‘हे राजन्, संतानहीन के लिए स्वर्गलोक नहीं है।’ अतः, हे राजन्! आप धर्म, वायु, इन्द्र और अश्विनीकुमारों की अपनी पत्नियों सहित देवताओं के रूप में पूजा करें। वे प्रसन्न होकर आपको पुत्र देंगे और आप अपने ऋणों से मुक्त हो जाएंगे। अपनी तपस्या की दिव्य दृष्टि से हम ऐसे पुत्रों को देख रहे हैं। हमारे वचन सुनकर पांडु ने देवताओं की विधिवत् पूजा की। ब्रह्मचर्य का पालन करते हुए, दिव्य कारण से—स्वयं धर्मराज उनके पुत्र युधिष्ठिर के रूप में उत्पन्न हुए। फिर मातरिश्वन (वायु) से भीमसेन का जन्म हुआ, जो महान बलशाली थे। पुरंदर (इन्द्र) से कुंती को अर्जुन प्राप्त हुए, जो सच्चे पराक्रमी थे। जब यह महान धनुर्धर उत्पन्न हुआ, इन्द्र ने कुंती से कहा, ‘मेरे अनुग्रह से यह पुत्र जन्मा है, हे कुंती! यह अविजित शत्रुओं और देवताओं को भी जीत लेगा; इसकी कीर्ति महान धनुर्धरों में सर्वोच्च होगी।’ युधिष्ठिर अपने भाइयों के बल से राजसूय यज्ञ संपन्न करेगा; वह समस्त नर, गंधर्व और राक्षसों को भी जीत लेगा। वह दुर्योधन और कौरवों को पराजित करेगा; धर्मपुत्र युधिष्ठिर के पराक्रम से वह राजसूय और अन्य यज्ञ करेगा, सदैव धर्म में स्थित रहेगा। मद्री से उत्पन्न वे दो महाबली धनुर्धर—अश्विनीकुमारों से उत्पन्न—नकुल और सहदेव, दोनों अतुलनीय तेजस्वी हैं। इस प्रकार, जब पांडु धर्मनिष्ठ होकर वन में वास कर रहे थे, उनकी वंश-परंपरा पुनः प्रतिष्ठित हुई। पांडुपुत्रों के जन्म, वृद्धि और वेदाध्ययन को देखकर आप सदा परम आनन्द प्राप्त करेंगे। धर्माचरण करते हुए पांडु ने पुत्र प्राप्त किए और सत्रहवें दिन पितृलोक को प्रस्थान किया। जब ज्ञात हुआ कि पांडु अग्नि में प्रविष्ट हो गए हैं, मद्री ने भी अपने प्राण त्यागकर उनकी चिता में प्रवेश किया। वह पतिव्रता अपने पति के साथ उनके लोक को चली गई। उनके लिए जो भी संस्कार आवश्यक हैं, वे किए जाएँ। कुंती, जिन्होंने शरण ली है, और पांडुपुत्रों का विधिपूर्वक सम्मान किया जाए; यही सनातन धर्म है। यहाँ उनके दोनों शरीर और ये उनके वंश के श्रेष्ठ पुत्र उपस्थित हैं; इन सबका, माता सहित, विधिपूर्वक संस्कार और सम्मान किया जाए। जब अंतिम संस्कार संपन्न हो जाए, तब पांडु, जो धर्म के तत्वज्ञ और कुरुवंश के अग्रणी थे, उन्हें पितरों का तर्पण दिया जाए। ऋषि ने समस्त कुरुओं को यह कहकर, सबके देखते-देखते, वे सभी महर्षि और गूयक एक क्षण में अदृश्य हो गए। उन तपस्वियों और सिद्ध पुरुषों के आगमन और पुनः अदृश्य हो जाने को देखकर, सभी लोग अत्यंत विस्मित रह गए। तब भीष्म ने विदुर से कहा, “हे विदुर! पांडु सिंह के समान राजा के लिए, और विशेष रूप से मद्री के लिए, समस्त अंतिम संस्कार विधिपूर्वक संपन्न करो। जो भी पांडु और मद्री की गौएँ, वस्त्र, रत्न और विविध प्रकार की संपत्ति लेना चाहे, उसे इच्छानुसार दान दो।