शतश्रृंग पर्वत पर निवास करने वाले तपस्वी, ऋषि और चारण, जिन्होंने सदा सम्मान योग्य जीवन जिया था, उन्होंने पांडु के लिए सभी उचित धार्मिक संस्कार संपन्न किए। जब पांडु का महाप्रयाण हुआ, तब उन दिव्य समान महान ऋषियों ने, जो वेद-मंत्रों के ज्ञाता थे, आपस में विचार-विमर्श किया। उन्होंने कहा, “इस महात्मा, तेजस्वी राजा ने राज्य और सुख-वैभव का त्याग कर यहाँ तपस्या की और हमारे बीच शरण ली। अपने नवजात पुत्रों और पत्नियों को तुम्हारे संरक्षण में सौंपकर, राजा पांडु अब इस लोक को छोड़ स्वर्ग सिधार गए हैं। अब हमारा कर्तव्य है कि उनके पुत्रों, शरीर, पत्नी और राज्य को उचित रूप से संभालें, जैसा कि धर्म का स्मरण हमें कराता है।” आपस में परामर्श कर वे महान ऋषि, जो देवताओं के समान थे, पांडु के पुत्रों को आगे कर, नागसहवया नामक नगरी की ओर चल पड़े। उनके मन में यह संकल्प था कि वे पांडवों को भीष्म और धृतराष्ट्र को सौंप दें। उसी समय वे सभी, पांडु की पत्नियों और पुत्रों सहित, वहाँ से चल पड़े। जो माता पहले अपने पुत्रों के साथ सदा प्रसन्न रहती थीं, अब वह भी एक लंबी यात्रा पर निकल पड़ीं, जो उन्हें छोटी सी प्रतीत हुई। बहुत समय बाद, वह तेजस्विनी माता कुरु प्रदेश में पहुँचीं और वर्धमानपुर के द्वार पर आ गईं। वहाँ तपस्वियों ने द्वारपाल से कहा, “हमें राजा के पास ले चलो।” वे तुरंत सभा में प्रस्तुत किए गए। जब नागपुर के लोगों ने सुना कि हजारों ऋषि और मुनि आए हैं, तो वे आश्चर्य से भर गए। सूर्य के उदय होते ही नगर के सभी लोग, अपने बालकों और पत्नियों के साथ, उन तपस्वियों के दर्शन के लिए निकल पड़े। स्त्रियों और योद्धाओं के दल, कुछ रथों पर सवार, ब्राह्मण और उनकी पत्नियाँ, सभी बाहर आए। वैश्य और शूद्रों की भी बड़ी भीड़ थी; किसी के मन में ईर्ष्या नहीं थी, सब धर्म में स्थित थे। भीष्म, शांतनु के पुत्र, सोमदत्त, बाह्लिक, राजर्षि प्रज्ञचक्षु, मंत्री विदुर, रानी सत्यवती, कौशल्या तथा अन्य राजमहिलाएँ और गांधारी भी बाहर आईं। धृतराष्ट्र के पुत्र, दुर्योधन के नेतृत्व में, विविध आभूषणों से सजे हुए, सैकड़ों की संख्या में आए। उन महान ऋषियों को देखकर सभी कौरव, अपने पुरोहितों सहित, श्रद्धा से सिर झुकाकर समीप बैठ गए। नगर और ग्राम के सभी लोग भी सिर झुकाकर प्रणाम कर, पास ही बैठ गए। उस महान जनसमूह को पहचानकर, सभी लोगों ने विधिपूर्वक उनका सत्कार किया, पाद्य और अर्घ्य अर्पित किए। भीष्म ने राज्य और संपत्ति उन महान ऋषियों को समर्पित कर दी। तब उनमें सबसे वृद्ध, जटाजूट और मृगचर्म धारण किए हुए, अन्य ऋषियों की सम्मति से बोले: “कौरवों के उत्तराधिकारी, पांडु नामक राजा, शतश्रृंग से भोगों का त्याग कर चले गए। उन्होंने अपने भोगों को छोड़कर तपस्वी जीवन अपनाया, निर्धारित तपस्या की, पत्ते, कंद-मूल और फल खाकर जीवन बिताया। अपनी पत्नियों सहित, वह धर्मात्मा आलस्य रहित होकर समय व्यतीत करते रहे। अपने आचरण और तपस्या से उन्होंने तपस्वियों को प्रसन्न किया।” “शतश्रृंग पर वास करने वाले वे तपस्वी उनकी तपस्या से संतुष्ट होकर, जब वे स्वर्ग जाने की इच्छा करने लगे, तो उन्हें रोका। जब वे अपनी पत्नियों के साथ प्रस्थान करने लगे, तो ब्राह्मणों ने उनसे कहा, ‘राजन, संतान रहित के लिए कोई पुण्य लोक नहीं है।’” “अतः, हे राजन, अपने पत्नियों सहित धर्म, वायु, महेन्द्र और अश्विन देवताओं की उपासना करो। वे प्रसन्न होकर तुम्हें पुत्र देंगे और तुम अपने ऋण से मुक्त हो जाओगे। अपनी तपस्या से प्राप्त दिव्य दृष्टि से हम ऐसे पुत्रों को देख रहे हैं।” “हमारे वचन सुनकर, उन्होंने देवताओं की पूजा की। ब्रह्मचर्य व्रत का पालन करते हुए, दिव्य कारण से—धर्म स्वयं उनके पुत्र युधिष्ठिर के रूप में जन्मे। फिर मातरिश्वान (वायु) ने भीम नामक महाबली पुत्र दिया। पुरंदर (इन्द्र) ने कुंती को अर्जुन के रूप में पुत्र दिया, जो सच्चे शौर्य में अडिग है।” “जब यह महाबली धनुर्धर (अर्जुन) उत्पन्न हुए, तब इन्द्र ने प्रीता से कहा, ‘मेरी कृपा से यह पुत्र उत्पन्न हुआ है, हे कुंती, जो सच्चे शौर्य में अडिग है। यह निस्संदेह अजेय शत्रुओं और देवताओं को भी जीत लेगा; इसकी धनुर्विद्या की कीर्ति सबसे ऊपर होगी।’” “युधिष्ठिर अपने भाइयों की शक्ति से राजसूय यज्ञ प्राप्त करेगा; वह सभी मनुष्यों, गंधर्वों और राक्षसों को जीत लेगा। वह दुर्योधन और कौरवों को परास्त करेगा; इस वीर धर्मपुत्र युधिष्ठिर के पराक्रम से वह राजसूय तथा अन्य यज्ञ करेगा, और सदा धर्म में स्थित रहेगा।” “माद्री के गर्भ से उत्पन्न वे दो महाबली धनुर्धर—नकुल और सहदेव—अश्विनीकुमारों द्वारा उत्पन्न हुए, जो पुरुषों में श्रेष्ठ हैं और अपरिमित तेजस्वी हैं।” “जब यह धर्मनिष्ठ और प्रसिद्ध पुरुष वन में निवास कर रहे थे, तब पांडु का वंश पुनः स्थापित हुआ। पांडु के पुत्रों का जन्म, उनका विकास और वेद-अध्ययन देखकर, आप सभी सदा परम आनंद को प्राप्त करेंगे।” इस प्रकार, शतश्रृंग के तपस्वियों, कुरु जनों और समस्त नगरवासियों के समक्ष, पांडु के जीवन, उनकी तपस्या, उनके पुत्रों के दिव्य जन्म और भविष्य की महानता का वर्णन हुआ, जिससे सभी का हृदय श्रद्धा और आनंद से भर गया।