एक दिन, उस बालक की अद्भुत शक्ति के सामने एक असुर हार गया। बालक के बल से दबा हुआ वह असुर अपने को छुड़ा नहीं सका; उसके मुख से रक्त बहने लगा और वह भयभीत होकर आश्रम के द्वार पर चिल्लाने लगा। उसकी भयानक आवाज़ सुनकर जंगल के हिरण, सिंह और अन्य पशु डरकर भाग गए, और आश्रम के निवासी भी भय से विचलित हो उठे। असुर घुटनों के बल घसीटता हुआ किसी तरह बचकर गिर पड़ा। सभी ने बालक की इस अद्भुत शक्ति को देखकर आश्चर्य किया। उस बालक के हाथों बार-बार पराजित होकर दैत्य और राक्षस इतने भयभीत हो गए कि वे अब आश्रम के पास भी नहीं फटकते थे। इसके बाद, कन्व ऋषि और उनके आश्रम के सभी निवासी बालक के इन अलौकिक कार्यों को देखकर एकत्र हुए और उसे एक नया नाम देने का निश्चय किया। उन्होंने कहा, "यह सबको वश में करने वाला है, इसका नाम सर्वदमन होना चाहिए।" इस प्रकार वह बालक सर्वदमन के नाम से प्रसिद्ध हो गया। सर्वदमन में पराक्रम, बल और सामर्थ्य की कोई कमी न थी। वह कभी भी दुखी या पीड़ित को दूर नहीं करता था, न रानी को, न पुत्र को। लेकिन शाकुंतला का शरीर चंद्रमा के समान पीला पड़ गया था, वह चिंता से व्याकुल, बिखरे बालों वाली, कृशकाय, दुःखी और मैली वस्त्रों में लिपटी रहती थी। शाकुंतला की यह दशा देखकर कन्व ऋषि ने वेद-शास्त्रों और बीते बारह वर्षों का स्मरण किया। उन्होंने अनुभव किया कि अब समय आ गया है कि बालक का राज्याभिषेक किया जाए। कन्व ने शाकुंतला को स्नेहपूर्वक संबोधित किया, "हे पुत्री, हे कोमलमना, मेरी बात सुनो।" उन्होंने कहा, "पतिव्रता स्त्री का सबसे बड़ा धर्म है कि वह मन, वचन और शरीर से अपने पति की सेवा करे। तुमने मेरी अनुमति से यह व्रत निभाया है, इसी आचरण से तुम्हें पुण्य लोकों की प्राप्ति होगी। अब इस लोक में भी तुम्हें यश और समृद्धि मिलेगी। अतः हे सुमुखी, आज तुम्हें पुरुवंशी राजा के पास जाना चाहिए।" कन्व ऋषि ने आगे समझाया, "दुष्यंत स्वयं नहीं आ रहे, क्योंकि वे समय बीत गया मानते हैं। अतः हे सुमुखी, तुम स्वयं जाकर राजा दुष्यंत को प्रसन्न करो, उनके कल्याण की कामना करो। जब तुम दुष्यंत को युवराज पद पर प्रतिष्ठित देखोगी, तो तुम्हें हर्ष होगा। देवताओं, बड़ों, क्षत्रियों और विशेषकर पतियों के लिए पत्नी का संग शुभ होता है। अतः पुत्री, मेरे प्रसन्नता के लिए अपने पुत्र के साथ जाओ।" उन्होंने आदेश दिया, "तुम कोई उत्तर मत देना, मेरे आदेश का पालन करना है।" ऐसा कहकर कन्व ने अपने पौत्र को भी स्नेहपूर्वक गले लगाया और उसके सिर को सूंघा। उन्होंने कहा, "हे बालक, राजा दुष्यंत चंद्रवंश में जन्मे हैं; यह पवित्रव्रती स्त्री तुम्हारी माता और उनकी मुख्य रानी है।" कन्व ने कहा, "अब यह पतिव्रता स्त्री अपने पति के पास तुम्हारे साथ जाएगी। राजा को प्रणाम करने के बाद तुम्हें युवराज का पद मिलेगा। वह तुम्हारे पिता हैं, राजाओं के स्वामी हैं; तुम्हें उनका आज्ञाकारी होना चाहिए। अपने पिता और पितामह के राज्य का स्वभाव के अनुसार पालन करना। जब तुम अपने राज्य में प्रतिष्ठित हो जाओ, तो मुझे मत भूलना।" बालक ने ऋषि के चरणों में प्रणाम कर कहा, "आप ही मेरे पिता हैं, हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! आप ही मेरी माता हैं, आप ही मेरे शरणदाता हैं। महर्षि, आपके अलावा मैं किसी को अपना पिता नहीं मानता। आपकी सेवा इस लोक और परलोक दोनों में पुण्यदायक है।" उसने आगे कहा, "शाकुंतला पति की इच्छा से जाएं, मैं तो आपके चरणों में रहकर सेवा करना चाहता हूँ। अब मैं पहले की तरह वन्य पशुओं से नहीं खेलूंगा, सदैव आपकी आज्ञा का पालन करूंगा और अध्ययन में मन लगाऊंगा।" ऐसा कहकर उसने कन्व के चरण पकड़ लिए। उसकी बात सुनकर शाकुंतला रोने लगी। पिता का स्नेह और पुत्र का हर्ष-विषाद एक साथ वहाँ उपस्थित थे। शाकुंतला के विलाप को सुनकर कन्व ऋषि ने पूछा, "क्यों रोती हो शाकुंतला? यदि तुम अपने पति को प्रसन्न करना चाहती हो, तो प्रातःकाल प्रस्थान करो।" कन्व ने समझाया, "प्रत्येक व्यक्ति अपने पाप का फल स्वयं भोगता है; मैंने सदा तुम्हें रोका, लेकिन तुमने मेरी बात नहीं मानी। तुम सदा अपने हाथों से हाथी भगाती थीं, सिंह-व्याघ्रों से भरे वन में घूमती थीं। इन और अन्य कार्यों के कारण, हे पुरुवंशी आनंद, venerable ने क्रोध किया और हम दोनों का वनवास हुआ।" शाकुंतला ने कहा, "मैं दुष्यंत के पास नहीं जाऊंगी, न ही अपने पुत्र का कल्याण चाहती हूँ; मैं तो महान आत्मा ऋषि के चरणों में रहूंगी।" ऐसा कहकर वह रोती हुई ऋषि के चरणों में गिर पड़ी। उसकी ऐसी दशा देखकर कन्व ने उसे कोमलता और तर्क से सांत्वना दी और पुनः हितकारी वचन कहे। उन्होंने कहा, "शाकुंतला, यह कल्याणकारी उपदेश सुनो—पतिव्रता स्त्री के धर्म के अतिरिक्त कुछ भी स्थायी नहीं है। देवता पतिव्रता स्त्रियों से प्रसन्न होकर उन्हें सब वरदान देते हैं, संकटों से उबारते हैं। पति की कृपा से स्त्री को पुण्य की प्राप्ति होती है, कभी अपयश नहीं मिलता। अतः राजा के पास जाओ और उनका स्नेह प्राप्त करो, हे सुमुखी।" इसके बाद कन्व ने शाकुंतला के पुत्र से कहा, "हे शाकुंतला-पुत्र, तुम महात्मा इलिला के पौत्र हो। मेरी सच्ची बात सुनो—यद्यपि तुम्हारी माता मन ही मन पति का इच्छ करती है और कई प्रकार की बातें कह चुकी है, फिर भी वह वास्तव में जाना नहीं चाहती।" इस प्रकार, कन्व ऋषि ने शाकुंतला और उसके पुत्र को प्रेम, धर्म और कर्तव्य का उपदेश देकर उनके जीवन की नई दिशा निर्धारित की।