इंद्र, जिन्हें पुरंदर भी कहा जाता है, ने गरुड़ से मित्रता की इच्छा प्रकट की। गरुड़ ने उत्तर दिया, "जैसा आप चाहते हैं, वैसे ही हमारे बीच मित्रता हो। किंतु यह जान लीजिए कि मेरी शक्ति अत्यंत महान है और वास्तव में सहन करने योग्य नहीं है।" इस पर इंद्र ने कहा, "हे देवश्रेष्ठ, सज्जन लोग अपनी शक्ति की स्वयं प्रशंसा नहीं करते; बिना कारण अपनी शक्ति का बखान करना निंदा का कारण बनता है।" फिर उन्होंने समझाया कि, "दूसरे के पूछने पर ही अपने गुणों का वर्णन करना उचित है, बिना पूछे नहीं। परंतु क्योंकि आपने मुझे मित्र कहा है और पूछा है, तो मैं बताता हूँ; बिना कारण अपनी प्रशंसा करना ठीक नहीं।" गरुड़ ने आगे कहा, "हे शक्र, मैं केवल एक पंख से इस पूरी पृथ्वी को, इसके पर्वतों, वनों, जलाशयों सहित, और आपको भी, यदि आप मुझ पर आश्रित हों, उठा सकता हूँ। मैं बिना थके समस्त लोकों को, उनके स्थावर और जंगम प्राणियों सहित, वहन कर सकता हूँ — यही मेरी महान शक्ति है।" इस प्रकार गरुड़ के वचन सुनकर, शौनक नामक देवताओं के अधिपति और सब लोकों के हितैषी ने गरुड़ से कहा, "जैसा तुमने कहा है, वैसा ही होगा; तुम्हारे लिए सब कुछ संभव है। अब मेरी ओर से यह सर्वोच्च और शाश्वत मित्रता स्वीकार करो।" फिर इंद्र ने कहा, "यदि मुझे सोम की आवश्यकता नहीं है, तो वह सोम तुमको दिया जाए। जिन लोगों को तुम यह दोगे, वही हमारे लिए बाधा हो सकते हैं।" इंद्र ने स्पष्ट किया कि वह किसी विशेष कारण से सोम ले रहे हैं और किसी और को उसे पीने के लिए नहीं देंगे। उन्होंने कहा, "जहाँ भी मैं स्वयं सोम रखूँगा, हे सहस्रनेत्रधारी, तब तुम उस घास को ले सकते हो और उसे ले जा सकते हो।" इंद्र गरुड़ के वचनों से प्रसन्न हुए और बोले, "तुम मुझसे जो भी वरदान चाहो, मांग लो, हे पक्षिराज।" गरुड़ ने, कद्रू के पुत्रों को याद किए बिना, उत्तर दिया, "हे शक्र, बलशाली नाग मेरे भोजन बन जाएँ।" इंद्र ने कहा, "मैं सबका स्वामी हूँ और तुम्हारी यह इच्छा पूरी करूँगा; बलशाली नाग तुम्हारा आहार बनें।" इस प्रकार 'तथास्तु' कहकर इंद्र, दानवों का संहार करने वाले, योगियों के स्वामी हरि के साथ चले। फिर गरुड़ द्वारा कही गई बातों को स्वीकार कर, देवताओं के स्वामी ने पुनः कहा, "मैं सोम तभी लूँगा जब वह रख दिया जाएगा।" इसके बाद सुपर्ण गरुड़ शीघ्रता से अपनी माता के पास पहुँचे। विनम्रता से, सिर झुकाकर, उन्होंने कहा, "यह अमृत मैं स्वर्ग से लाया हूँ। माँ, आज्ञा दीजिए, मुझे क्या करना है?" उन्होंने अपनी माता को आश्वासन दिया कि वे यह अमृत कुश घास पर उनके लिए रखेंगे। माता ने कहा, "स्नान कर और शुभ विधियों से सुसज्जित होकर, नाग इसका पान करेंगे; जैसा तुमने कहा, वैसा ही होगा।" गरुड़ ने भी स्वीकार किया, "आज से यह माता मेरी है; आप सबने जो कहा, वह मेरे लिए पूर्ण हुआ।" इसके बाद नागों ने 'तथास्तु' कहकर स्नान करने के लिए प्रस्थान किया। उसी समय शक्र (इंद्र) ने अमृत उठा लिया और पुनः स्वर्ग चले गए। स्नान कर, मंत्रों का उच्चारण करते हुए, शुभ चिह्नों से सजे नाग अमृत पाने के लिए वहाँ पहुँचे। आपसी द्वेष के कारण वे सभी दौड़ पड़े, "मैं पहले! मैं पहले!" कहते हुए। जब अमृत कुश घास पर रखा हुआ था, तब नागों ने देखा कि अमृत लिया जा चुका है और उसकी जगह नकली चीज़ रख दी गई है; वे समझ गए कि उनके साथ क्या हुआ है। यह सोचकर कि यही सोम का स्थान है, नागों ने कुश घास की पत्तियाँ चाटीं। इसी कारण उनकी जीभ दो भागों में बँट गई। अमृत के स्पर्श से वे कुश घास अमर हो गईं, किंतु नाग, गरुड़ की शक्ति से ठगे गए और विनता को छोड़कर, गहरे दुःख में डूब गए। इस तरह गरुड़ ने अमृत ले लिया और नागों को दो-जिह्वा बना दिया। अपना उद्देश्य सिद्ध कर, अत्यंत प्रसन्न सुपर्ण गरुड़ ने वन में अपनी माता विनता को आनंदित किया। पक्षियों में पूजित, सर्पभक्षी के रूप में उनकी ख्याति तो बढ़ी, किंतु यश कुछ कम हो गया। जो कोई भी इस कथा को ब्राह्मणों के श्रेष्ठ समाज में सुनता या सुनाता है, वह निःसंदेह स्वर्ग प्राप्त करता है और पक्षिराज गरुड़ की स्तुति से पुण्य अर्जित करता है। इसके बाद, शौनक ने कहा, "हे सूतनंदन, तुमने नागों पर पड़े श्राप का कारण, विनता और उसके पुत्र की कथा, उनके पति द्वारा कद्रू और विनता को दिए गए वरदान, और विनता के दोनों पक्षी-पुत्रों के नाम बताए हैं। किंतु, हे सूतपुत्र, तुमने नागों के नाम नहीं बताए; हम उनके मुख्य नाम सुनना चाहते हैं।" सूत ने उत्तर दिया, "हे तपस्वी, नागों के नाम बहुत हैं, सभी नहीं बता सकता; परंतु उनके मुख्य नाम सुनो। सबसे पहले शेष जन्मा, फिर वासुकी; उनके बाद ऐरावत, तक्षक, कर्कोटक और धनंजय। कालिय, मणिनाग, अपूरण, पिंजरक, एला पत्र और वामन भी नाग बने। नील और अनिल, कल्माष और शबल, आर्यक और उग्रक, तथा कालशपोटक भी। सुमनाख्य, दधिमुख, विमलपिंडक, आप्त, कोटरक, शंख और वलिशिख। निष्टनक, हेमगुह, नहुष, पिंगल, बाह्यकर्ण, हस्तिपद और मुद्गरपिंडक — ये सब प्रमुख नाग हैं।" इस प्रकार, गरुड़, अमृत, नागों और उनकी उत्पत्ति की यह पावन कथा पूर्ण होती है।