नारायण विष्णु, जिनके हाथों में शंख, चक्र, गदा और तलवार है, जिन्होंने पृथ्वी के नरकासुर का वध किया, अब निश्चित रूप से तुम्हारे पति बनेंगे। यह सब महान ऋषि नारद की कृपा और उनके वचन से ही निश्चित हुआ है कि वे हमारे पति होंगे। हे शत्रुओं का दमन करने वाली, कितना सौभाग्य है हमारा कि हम अपने प्रियतम को देख और सुन रहे हैं! इस महान आत्मा के दर्शन से हमारा उद्देश्य पूर्ण हुआ। तब यदुवंशी श्रेष्ठ श्रीकृष्ण ने उन सभी प्रेम में डूबी महिलाओं को देखकर कहा, "हे विशाल नेत्रों वाली, जो भी तुम चाहो, वह सब तुम्हें मिलेगा।" इसके बाद, देवकीपुत्र श्रीकृष्ण ने उन सभी को, उनके धन-सम्पत्ति सहित, गरुड़ पर बैठा दिया। गरुड़, पक्षियों के झुंड, हाथियों, वन्य पशुओं, सर्पों, शाखाओं पर रहने वाले जीवों, और शिलाओं से सुसज्जित पर्वतों के बीच उड़ता हुआ आगे बढ़ा। वह स्थान जंगली सूअर, मृग, हिरणों से भरा था, विशाल ढलानों और खड़ी चट्टानों से युक्त, रंग-बिरंगे मोरों की भीड़ से सुसज्जित था। फिर, महेन्द्र के छोटे भाई, वीर शौरि श्रीकृष्ण ने, सब प्राणियों के सामने, रत्न पर्वत को उखाड़ कर गरुड़ पर रख दिया। उपेन्द्र, बलदेव और शक्तिशाली इंद्र ने अपने पंखों की शक्ति से, जैसे विशाल पर्वतों की चोटियाँ, गरुड़ के साथ उड़ान भरी। गरुड़ ने चारों दिशाओं में महान गर्जना की, पर्वतों की चोटियाँ उखाड़ता और वृक्षों को उठाता हुआ आगे बढ़ा। वह अग्नि के मार्ग पर चलते हुए, विशाल बादलों को साथ ले गया, अपनी चमक से ग्रहों, तारों और सप्तर्षियों को भी पीछे छोड़ दिया। अश्विनों की प्रकाश-जाल को पार करता हुआ, वह शत्रुओं का नाश करने वाले, सबसे पवित्र स्थान, देवताओं के लोक में पहुंचा। इंद्र के भवन में पहुंचकर, जनार्दन ने आदिति के चरणों में प्रणाम किया और ब्रह्मा, दक्ष आदि प्रजापतियों तथा सभी देवताओं ने उनकी पूजा की। फिर श्रीकृष्ण ने आदिति को उनके दिव्य कुंडल दिए, और केशव तथा राम ने उन्हें श्रेष्ठ रत्नों का उपहार दिया। आदिति, इन उपहारों को पाकर, दुःख रहित होकर, दशार्ह और राम का सम्मान करती हैं। महेन्द्र की पत्नी शची ने श्रीकृष्ण की पत्नी सत्यभामा को लेकर आदिति के पास प्रस्तुत किया। देवताओं की माता आदिति ने, श्रीकृष्ण को प्रसन्न करने के लिए, हर्षित होकर सत्यभामा को वरदान दिया—"हे सुंदर मुख वाली, जब तक श्रीकृष्ण पृथ्वी पर रहेंगे, तुम्हें न वृद्धावस्था आएगी और तुम सदा सौंदर्य और सुगंध से युक्त रहोगी।" सत्यभामा और पतली कमर वाली पौलोमी से विदा लेकर, शची की अनुमति से, आदिति श्रीकृष्ण के निवास स्थान को चली गईं। देवताओं द्वारा सम्मानित और ऋषियों से घिरे हुए, शत्रुओं का दमन करने वाले श्रीकृष्ण, देवलोक से द्वारका की ओर प्रस्थान कर गए। दीर्घ यात्रा के बाद, वे शीघ्रता से द्वारका नगर के द्वार पर पहुंचे। सर्वव्यापी नारायण, हरी, आनंद और समृद्धि से परिपूर्ण होकर, नगर में प्रवेश की तैयारी करने लगे। उन्होंने द्वारका के चारों ओर सुंदर वृक्षों के उपवन देखे, जो विभिन्न लोगों से भरे थे और अनेक प्रकार के फूलों और फलों से युक्त थे। श्रीकृष्ण ने द्वारका नगर को देखा, जो सूर्य और चंद्रमा के समान चमकते घरों से घिरी थी, मेरु पर्वत की चोटियों जैसी, और विश्वकर्मा द्वारा कुशलता से निर्मित थी। नगर में कमल से भरे तालाब थे, जिनमें हंस विचरते थे, और खाइयाँ गंगा व सिंधु जैसी चमकदार थीं। नगर की दीवारें सुवर्ण और श्वेत रंग से चमक रही थीं, इतनी ऊँची कि आकाश को छूती प्रतीत होती थीं, जैसे बादलों से सुसज्जित स्वर्ग। विश्वकर्मा ने स्वयं उस नगर की स्थापना की थी, जिसमें नंदन वन और अन्य दिव्य उपवनों की छाया थी। नगर में सुवर्ण और रत्नों से बने सीढ़ियाँ थीं, लोगों के लिए आनंददायक, गीत-संगीत की ध्वनि से गूंजती, और भव्य महलों से सुसज्जित थी। श्रीकृष्ण, दशार्हों की उस उत्तम नगरी में, पाका का वध करने वाले, उसके भवनों को देखकर प्रसन्न हुए। उन्होंने ऊँचे-ऊँचे ध्वज देखे, जो लहरों की तरह फड़फड़ा रहे थे, स्वर्ण की आभा से चमकते और मेरु पर्वत की चोटियों के समान थे। नगर के श्वेत रंग से पुते हुए स्तंभ, अमृत के समान, स्वर्ण अलंकरणों से सुसज्जित, और रत्नों से भरे विशाल शिखरों से युक्त थे। भवनों में चंद्राकार छतें, बालकनियाँ, पिंजरे, और यंत्रयुक्त घर थे, जैसे पर्वतों में खनिज की शिराएँ होती हैं। अमृत से धुले हुए फर्श, रत्नों और सोने के द्वार, जाम्बूनद स्वर्ण के दरवाजे, और नीले रत्नों के किवाड़ थे। घर हर मौसम में सुखदायक, संपत्ति से भरे, और विविध पर्वत शिखरों के समान सुंदर भवनों से युक्त थे। पाँच रंगों के फूल, उनकी आभा और चमक, पुष्पवर्षा के समान थी, और बादलों की गर्जना जैसी ध्वनि से भोगवती नगर चमक रही थी। काले ध्वजों से सुसज्जित रथ, दशार्हों के शस्त्र, और वृष्णि वीरों से बने मोर, हजारों स्त्रियों और संतानों से भरे थे। वासुदेव, इंद्र और पर्जन्य के नाम वाले घर-बादलों से सुसज्जित, द्वारका नगर आकाश में बादलों से ढकी हुई प्रतीत हो रही थी। उन्होंने भगवान श्रीकृष्ण का निवास देखा, जिसे विश्वकर्मा ने स्वयं निर्मित किया था, जो चार योजन लंबा था। वह महल विशाल, संपत्ति से भरा, भव्य भवनों से सुसज्जित, और पृथ्वी पर पर्वतों के मध्य स्थित था। वह महल, तवष्टा ने वासव के आदेश से, स्वर्ण के केंद्र से निर्मित किया था, जो चारों दिशाओं में एक-एक योजन तक फैला हुआ था। इस प्रकार श्रीकृष्ण, देवताओं और ऋषियों के सम्मान के साथ, द्वारका नगर में प्रवेश कर, अपने दिव्य निवास में पहुँचे।