અર્જુને ઈચ્છા વ્યક્ત કરી કે તેને દિવ્ય, પાંઢરા અને પવન જેવા ઝડપી ઘોડા તથા એવી રથ મળે જે ગર્જના કરે અને સૂર્ય સમાન તેજ ધરાવે. તેણે કહ્યું, "મહાન પરાક્રમમાં કૃષ્ણનો કોઈ સમકક્ષ શસ્ત્ર નથી, જેના દ્વારા માધવ નાગો અને દૈત્યોને યુદ્ધમાં સંહાર કરે છે. હે પ્રભુ, આપ અમને એ સાધનો પ્રાપ્ત કરવાની રીત કહો જેથી હું મહાવનમાં વરસાદ વરસાવતા ઇન્દ્રને રોકી શકું. જે માનવીય પ્રયત્નો કરવાના રહેશે, તે હું નિર્ભયપણે કરીશ, પણ હે પાવક, આપ જરૂરી સાધનો અમને આપો." આ રીતે અર્જુનના શબ્દો સાંભળીને ધૂમકેતુ—અગ્નિદેવ—વિશ્વના રક્ષક વરુણના દર્શન માટે મનમાં તીવ્ર ઇચ્છા સાથે ધ્યાન કરવા લાગ્યા. અગ્નિએ જળમાં નિવાસ કરતા, જળના સ્વામી એવા આદિત્ય દેવનું સ્મરણ કર્યું. વરુણદેવે અગ્નિની ભાવના જાણી, સ્વયં પ્રગટ થયા. ધૂમકેતુએ વિશ્વના ચાર રક્ષકોમાં ચોથા, દેવોના દેવ એવા શાશ્વત વરુણને આવકાર્યા અને કહ્યું, "રાજા સોમ દ્વારા આપને જે ધનુષ્ય અને તૂણીઓ મળેલી છે, તે બંને અને લાલ રંગના ચિહ્નોથી યુક્ત રથ પણ આપ અમને આપો. ગાંડીવ દ્વારા અર્જુન મહાન કાર્ય કરશે અને ચક્રથી વાસુદેવ—આ બંને શસ્ત્રો પણ આપો." વરુણે પાવકને વચન આપ્યું, "હું એ આશ્ચર્યજનક, શક્તિશાળી, યશવર્ધક શસ્ત્રો આપું છું. એ શસ્ત્રો બધા શસ્ત્રોથી અપ્રાપ્ય, વિઘ્નહર્તા, દુશ્મન સેનાને પરાસ્ત કરનાર છે. એ એક ધનુષ્ય છે જે લાખો ધનુષ્ય જેટલું શક્તિશાળી છે, રંગબેરંગી, તેજસ્વી, મસૃણ અને નિર્વિકાર છે. દેવો, દૈત્યો અને ગંધર્વો દ્વારા અનાદિથી પૂજાયેલી એ અનુપમ ધનુષ્ય અને બે અક્ષય તૂણીઓ પણ આપી. પછી એક દિવ્ય રથ આપ્યો, જેમાં સર્વશ્રેષ્ઠ વાનરધ્વજ હતો, ગંધર્વ ઘોડાઓ દ્વારા ખેંચાતો, સોનાની માળાઓથી શોભતો. એ ઘોડાઓ વાદળ જેવા પાંઢરા, મન અને પવન જેટલા ઝડપી, સર્વ સાધનોયુક્ત અને દેવ-દૈત્યો માટે અજય હતા." "એ રથ અદભુત, ગર્જનાવાળું, રત્નોથી શોભિત અને સર્વ રીતે આનંદદાયક હતું, જે ભૂમાના ભગવાને તપ દ્વારા સર્જ્યું હતું. એનું રૂપ સૂર્ય જેવું, વર્ણનાતીત હતું અને એ જ રથ પર સોમદેવ દાનવોને જીતવા બેઠા હતા. એ તાજા વરસાદના વાદળ જેવું તેજસ્વી અને દિવ્ય રથ બંને નાયકો—અર્જુન અને કૃષ્ણે—ઇન્દ્રના શસ્ત્રો સાથે ગ્રહણ કર્યું." "એ રથનું ધ્વજદંડ શુદ્ધ સોનાનું હતું, અને એ પર દિવ્ય વાનર, સિંહ તથા વાઘના ચિહ્નો સાથે શોભતો હતો. એ વાનર હનુમાન નામે, તેજસ્વી, રૂપ બદલનાર અને પ્રચંડ બળવાન હતો, જે ધ્વજ પર ઊભો જાણે અગ્નિપ્રવાહ થવા તત્પર હોય એમ તેજ પમાડતો હતો; અને ધ્વજ પર અનેક વિશિષ્ટ મહાન પ્રાણીઓ પણ હતા. હનુમાનના ગર્જનાથી દુશ્મન સેનાઓ ભયભીત અને દિશાહીન થઈ જતી. એ શ્રેષ્ઠ રથ અનેક ધ્વજોથી શોભિત અને તેજસ્વી હતો." "અર્જુને દેવતાઓની પરિક્રમા કરી, વંદન કર્યું, કવચ પહેરી, ખડગ અને હાથમાં વલય ધારણ કરીને પોતે તૈયાર થયો. પછી પર્વત જેવો પરાક્રમી અર્જુન એ રથ પર ચડ્યો, જાણે પુણ્યશાળી મનુષ્ય સ્વર્ગરથમાં ચડે. તેણે એ દિવ્ય, સર્વોત્કૃષ્ટ ધનુષ્ય—જે બ્રહ્માજીએ પૃથ્વી પર બનાવ્યું હતું—હાથમાં લીધું. ગાંડીવ પામીને અર્જુન આનંદિત થયો અને અગ્નિનું સ્મરણ કરીને યુદ્ધ માટે તૈયાર થયો." "પછી તેણે પોતાનું બળ સંકલિત કરીને ધનુષ્ય પર તાંતણ ચડાવી; પાંડુપુત્રે જ્યારે તાંતણ ચડાવી, ત્યારે એની ધ્વનિ સાંભળીને આસપાસના બધાના હૃદય ધકધકી ઉઠ્યા. એ ધનુષ્યની ધ્વનિ સાંભળનાર દરેક મનુષ્ય ભયભીત અને ચિંતિત થઈ ગયા. હવે અર્જુન પાસે રથ, ધનુષ્ય અને બે અક્ષય તૂણીઓ હતી." "કુંતીપુત્ર અર્જુન યુદ્ધ માટે તેજસ્વી અને ઉત્સાહિત થયો. ત્યારબાદ અગ્નિએ કૃષ્ણને વીજળીના કિનારા જેવો ચક્ર આપ્યો. અને અગ્નેય શસ્ત્ર પણ કૃષ્ણને આપ્યું, જેના કારણે કૃષ્ણ પણ તેજસ્વી બની ગયા. અગ્નિએ કહ્યું: 'મધુસૂદન, આ શસ્ત્રથી તું યક્ષ-રાક્ષસો પણ જીતે છે; માનવો કે દેવતાઓ યોદ્ધા હોય, બધાને તું પરાસ્ત કરીશ.'" "તને કોઈ સંશય નથી કે રાક્ષસ, પિશાચ, દૈત્ય કે નાગ પણ તારા સામે ટકી શકશે નહીં; તું એમના સંહારમાં સર્વોપરી રહેશે. હે માધવ, યુદ્ધમાં તું જે શસ્ત્ર દુશ્મન પર વારંવાર ફેંકીશ, એ અવિનાશી શસ્ત્ર દરેક વખતે દુશ્મનને સંહાર્યા પછી પાછું તારા હાથમાં આવી જશે." "વરુણે કૃષ્ણને એક ગર્જનાવાળી, ભયાનક, દૈત્યોના વિનાશક એવી કૌમોદકી ગદા પણ આપી. હવે અર્જુન અને અચ્યુત બંને શસ્ત્રકલા-પ્રવીણ, શસ્ત્ર અને ધ્વજોથી સજ્જ થઈને અગ્નિને કહ્યું: 'હે પ્રભુ, આજે અમે બધા દેવો અને દૈત્યો સામે પણ યુદ્ધ કરી શકીએ છીએ; તો પછી માત્ર ઇન્દ્ર શું છે, જે નાગો માટે યુદ્ધ કરવા ઈચ્છે છે?'" "હૃષીકેશ, ચક્રધારી અને યુદ્ધમાં પરાક્રમી, પોતાના ચક્રથી બધું ભસ્મ કરી શકે છે; ત્રણેય લોકમાં જનાર્દન માટે અશક્ય કંઈ નથી. ગાંડીવ અને અક્ષય તીરો લઈને, હે અગ્નિ, હું પણ યુદ્ધમાં જગતને જીતવા સક્ષમ છું." "આ રીતે, blazing fireને ચારેય બાજુથી ઘેરીને, અમે તૈયાર છીએ, હે મહાબળવાન, આજના કાર્ય માટે. જો મહેન્દ્ર પોતે પણ પોતાની સેનાઓ સાથે અહીં આવે અને ખાંડવને રક્ષવા પ્રયત્ન કરે, તો એ દેવસેનાના નાશને જોઈ લેશે—જેમના શરીર અમારા તીરો વડે વીંધાઈ અને કુંડળોથી શોભશે." "આ રીતે દાશાર્હ (કૃષ્ણ) અને અર્જુન દ્વારા કહ્યું જતા, દિવ્ય અગ્નિદેવે જ્વલંત રૂપ ધારણ કરીને ખાંડવ વન દહન કરવાનું આરંભ્યું. પછી સાત જ્વાળાઓ ધરાવતી એ અગ્નિએ સર્વત્ર ઘેરીને ખાંડવ વનને જાણે પ્રલયકાળની અગ્નિ હોય તેમ દહન કરી નાખ્યું.