પાંડવો અને તેમની માતા કુન્તિએ જ્યારે વારમાં દસ રાતો વિતાવી, ત્યારે પુરોચનાએ તેમને ‘શિવ’ નામનું એક ઘર બતાવ્યું. એ ઘરમાં કોઈ શુભતા નહોતી, છતાં પુરોચનાએ તેને ખૂબ ઉત્સાહથી પાંડવોને સોંપ્યું. પુરોચનાના આ આમંત્રણને સ્વીકારી, પાંડવો અને તેમની સાથે આવેલા સૌજન્યજન એ ઘરમાં પ્રવેશ્યા—એવું લાગ્યું જાણે યક્ષો કૈલાસ પર જઈ રહ્યા હોય. યુધિષ્ઠિરે ઘરની અંદર-બહાર જોઈને ભીમસેનને કહ્યું, “ભીમ, આ તો અગ્નિનું ઘર છે!” તેને ઘરમાંથી ચરબી, ઘી અને લાકના મિશ્રણની તીવ્ર વાસ આવી. તેણે કહ્યું, “શત્રુઓને દહન કરનાર ભીમ, આ ઘર સ્પષ્ટપણે બળાવવા માટે જ બનાવાયું છે.” ઘરની બનાવટમાં લાવવામાં આવેલા શણના વાટે, સર્જાના રેઝિન, મુંજા ઘાસ, બલ્વજ, વાંસ—all ઘીથી મસાલવામાં આવ્યા હતાં. ઘાસ, કપાસ, લાકડાં, વાંસ અને મોટા લાકડાના ગોટા—ઘરના ચારે બાજુ એવી રીતે ગોઠવાયા હતા કે, બધું જ સળગી શકે. યુધિષ્ઠિરે કહ્યું, “આ ઘર કુશળ અને અનુકૂળ કારગરો દ્વારા બનાવાયું છે, પણ એમાં દુર્ભાવના છુપાયેલી છે. પુરોચના દુષ્ટતાથી મને બળાવી દેવા ઈચ્છે છે. એ અજ્ઞાન પુરુષ સુયોધનના ઈશારે ચાલે છે, પણ વિદુરે આ બધું સમજ્યું છે. વિદુરે અગાઉ જ મને આ સંકટ વિશે ચેતવણી આપી હતી. તે હંમેશા અમારી કલ્યાણમાં ઇચ્છુક રહ્યો છે.” પછી યુધિષ્ઠિરે કહ્યું, “પિતાના નાના ભાઈ વિદુરે, અમારા પ્રતિ પ્રેમથી, અમારું આશ્રય સુરક્ષિત રીતે ગોઠવ્યું છે—જોકે એ ઘર દુશ્મન પક્ષના માણસોએ બનાવેલું છે અને ખરેખર તો દુશ્મનના હિત માટે છે. જો તને લાગે કે આ ઘર ખરેખર બળાવવા માટે છે, તો આપણે પાછા ત્યાં જઈએ જ્યાં પહેલાં રોકાયા હતા. પણ મને યોગ્ય લાગતું નથી કે આપણે અલગથી, છુપાઈને નીકળી જઈએ. સારું કે ખરાબ—અમે સૌ સાથે રહીશું.” “જો આપણે આજે જ અહીંથી નીકળી જઈએ, તો ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્રો રાજ્યમાં વધુ મજબૂત થઈ જશે. રાજ્ય અને પ્રજા બંને તેમના હાથમાં જઈ જશે. તેથી, ભાઈઓ, આપણે અહીં જ મજબૂતીથી રહીશું. સમય આવે ત્યારે, દુશ્મન પાસેથી રાજપદ લઈ, પુરૂખોનું ધન અને સુખ ભોગવીશું. ધૃતરાષ્ટ્રના શબ્દોનું આપણે શું ધ્યાન રાખવું? રાજન, તમે કેમ દુર્બળતા દર્શાવો છો? વિદુર અને ભીષ્મ જેવા મહાનુભાવો આપણી રક્ષા માટે છે. બહલિકા અને અન્ય વડીલો પણ નિષ્પક્ષ છે. દ્રોણાચાર્ય તો અર્જુનના પ્રેમમાં આપણાં છે.” “અત્યારે, આપણે અહીંથી અલગથી જવું નહીં જોઈએ. આ દુષ્ટ લોકો આપણું શું કરી શકે? તેઓ તો નિર્બળ છે. જો તેમને કોઈ દુષ્કર્મ કરવું હોત, તો અત્યાર સુધી ઝેર આપ્યું હોત, અથવા ઝેરી સર્પો દ્વારા મારી નાખ્યા હોત. પણ, જ્યારે પણ અમારે પર દુર્ઘટના આવી, ત્યારે ભગવાને અમારી રક્ષા કરી. એ ભગવાન, જેમના હાથે જગત છે, આજે ક્યાં ગયા? આપણે જેટલું સહન કરી શકીએ, તેટલું સહન કરીએ. જયારે સહનશક્તિ ન રહે, ત્યારે વિચારશું કે શું કરવું.” “અત્યારે, નમ્ર શબ્દો, ભેટો, અથવા વિભાજનથી અડધું રાજ્ય મેળવવાનો પ્રયત્ન કરીએ; પછી જ બળનો ઉપયોગ વિચારવો. હૃદયમાં દુ:ખ રાખીને પણ, આપણે અહીં રહીશું. ભયના કારણે છુપાઈને ભાગવું યોગ્ય નથી. તેઓ જે રીતે ઇચ્છે, એમ આપણે અહીં રહીશું—જાગૃત રહીને, સુરક્ષિત માર્ગ શોધતા રહીશું.” “જો પુરોચનાને આપણી યોજના ખબર પડી જાય, તો તે તરત જ અમને જીવતા બળાવી નાખે. એ માણસNeither ધિક્કારથી ડરે છે, Neither અધર્મથી; એ તો સુયોધનના આધીન છે. જો આપણે અહીં બળી જઈએ, તો ભીષ્મપિતામહ અમાથી ક્યારેય નારાજ થાશે નહીં. પણ જો આપણે ભયથી ભાગી જઈએ, તો સુયોધન આપણને શત્રુ ગણશે અને નાશ કરવાનો પ્રયત્ન કરશે. તેથી, ભાઈ, આપણે અહીં રહી, પુરોચના અને સુયોધનને છેતરી, સમયસર છુપાઈ જઈશું.” “અમે શિકારના અભ્યાસી છીએ, તેથી આસપાસના માર્ગો જાણતા રહીશું. આજે જ, એક ગુપ્ત સુરીંગ બનાવીશું, જેથી અગ્નિ લાગ્યા પછી આપણે સુરક્ષિત રીતે બહાર નીકળી શકીએ. આવું કરીએ, જેથી પુરોચના કે શહેરના કોઈ વ્યક્તિને ખબર ન પડે.” એ સમયે, એકાંતમાં, વિદુરના મિત્ર એવા કુશળ ખનનકાર, પાંડવોને મળ્યા અને તેમને જરૂરી માર્ગદર્શન આપ્યું.