અર્જુનના મોટા ભાઈએ યુદ્ધના મેદાનમાં પગપાળા સૈનિકો અને રથીઓ પર એવા પ્રહાર કર્યા કે જેમ ગવાળિયો વનમાં ગાયો પર લાકડી ફટકારતો હોય તેમ તેઓને એક પછી એક ધરાશાયી કર્યા. વૃકોદરે રથો અને હાથીઓને હલાવી નાખ્યા, અને ફાલ્ગુને પણ ભરદ્વાજને પ્રસન્ન કરવા માટે એ જ રીતે પરાક્રમ બતાવ્યો. પાંડુપુત્રે પરશત પર તીરોની વરસાદ વરસાવી, ચારેબાજુ ઘોડા, રથ અને હાથીઓને ઢાળી નાખ્યા. તે યુદ્ધમાં તેણે શત્રુઓને એવી રીતે પછાડ્યા કે જાણે યુગાંતની અગ્નિ બધું ભસ્મ કરી નાખે. પંચાલ અને શ્રિંજયો પણ તેના આઘાતથી ઘાયલ થયા. પછી, અનેક પ્રકારના ઝડપી તીરો વડે તેમણે પાર્થને ઢાંકી લીધો અને સિંહની જેમ ગર્જના કરતા પાંડવ સાથે યુદ્ધ કરવા તયાર થયા. એ યુદ્ધ એટલું ભયાનક અને અદભુત હતું કે, સિંહ જેવી ગર્જના સાંભળી પાંડુપુત્ર પણ તેને સહન કરી શક્યો નહીં. પછી મસ્તકમણિ ધારણ કરનાર અર્જુને ઝડપથી પંચાલો પર આક્રમણ કર્યું અને તીરોની ભારે વરસાદથી તેમને ગૂંચવી નાખ્યા. તેણે સતત તીરો છોડતા, કોઈને પણ કુંતિપુત્રનો દેખાવ ન રહ્યો—ન દિશા, ન આકાશ કે પૃથ્વી—કંઈ પણ દેખાતું નહોતું. પંચાલો અને કુરુઓ તરફથી “શાબાશ! શાબાશ!”ના ઉદઘોષ અને ઢોલ-શંખના નાદ ઉઠ્યા. એમાં સિંહગર્જના અને પ્રશંસાના નાદ ગૂંજી ઉઠ્યા. ત્યારબાદ પંચાલના રાજા અને સત્યજિત્ આગળ વધ્યા. પાર્થે પણ શમ્બરાની જેમ ઇન્દ્ર સામે દોડતો હોય તેમ પંચાલ પર તીરોની ભારે વરસાદ વરસાવી. પંચાલ સેનામાં ભારે ગર્જના અને ઉથલપાથલ મચી ગઈ, જાણે કોઈ મહાન હાથી ઘાયલ થયો હોય. પાર્થને આગળ આવતો જોઈ સત્યજિત્, પોતાના પરાક્રમમાં અડગ રહી, ધનંજય સામે પંચાલને બચાવવા દોડી ગયો. હવે અર્જુન અને પંચાલના સત્યજિત્ આમને-સામને આવ્યા, બંને સેનાઓ હલાવી નાખ્યા, જાણે ઇન્દ્ર અને વિરોचन યુદ્ધ કરતા હોય. પાર્થે સત્યજિત્ પર દસ તીરો છોડ્યા, જે સીધા તેના મર્મસ્થળે વાગ્યા—એ દૃશ્ય અદભુત લાગ્યું. પછી પંચાલે પણ પાર્થને સૈંકડો તીરો વડે ઘાયલ કર્યો અને મહાન રથવીર પાર્થ તીરોની વરસાદથી ઢંકાઈ ગયો. પછી પાર્થે ઝડપથી પોતાનું મહાબળ દર્શાવી, સત્યજિત્ નું ધનુષ્ય કાપી નાખ્યું અને રાજા તરફ આગળ વધ્યો. સત્યજિત્ એ વધુ શક્તિશાળી ધનુષ્ય લઈ, ઝડપથી પાર્થ અને તેના ઘોડા, સારથી અને રથ પર પ્રહાર કર્યો. યુદ્ધમાં પંચાલના આઘાતથી પાર્થે સહન કરી શક્યો નહીં, તેથી તેને સંહાર કરવા માટે ઝડપથી તીરો છોડ્યા. પાર્થે પંચાલના ઘોડા, ધ્વજ અને ધનુષ્યના હેન્ડલને નિશાન બનાવ્યા; બંનેના ધનુષ્ય વારંવાર તૂટી જતા. જ્યારે ઘોડા પણ ઘાયલ થયા, ત્યારે પંચાલ યુદ્ધમાંથી પાછો ફર્યો. સત્યજિત્ ને પીછેહઠ કરતો જોઈ, રાજા, અર્જુન ઝડપથી પરશત તરફ દોડી ગયો અને મહાન યુદ્ધ શરૂ થયું. પાર્થે તેના ધનુષ્ય તોડી નાખ્યું અને ધ્વજ જમીન પર પાડી દીધો; પાંચ તીરો વડે તેના ઘોડા અને સારથીને ઘાયલ કર્યા. પછી, એ ધનુષ્ય છોડીને તીરોના પૂળા લઈ, કૌંતેયે તલવાર ઉંચકીને સિંહગર્જના કરી. અચાનક તે પંચાલના રથ પર ચડીને હુમલો કરવા લાગ્યો; ધનંજયે પંચાલના રથ પર ઊભા રહી નિર્ભયતાથી યુદ્ધ કર્યું. જાણે ગરુડ સાગર ઉથલાવી નાખે તેમ, તેણે પંચાલને પકડી લીધા, જાણે સાપને પકડી લીધો હોય. આ જોઈને બધા પંચાલો ચારે તરફ ભાગી ગયા. ધનંજયે પોતાની બાહુબળની દાઝ સર્વ સેનાઓને દેખાડતા, સિંહગર્જના કરતાં યુદ્ધસ્થળ છોડ્યું. અર્જુનને આવી રહ્યો જોઈ, એ સમયે બધા રાજકુમારો મહાત્મા દ્રુપદની નગરી છોડીને ભાગી ગયા. પંચાલના રાજા, કુરુવીર સાથે સંબંધ ધરાવતા દ્રુપદે કહ્યું: “આ સેનાનું સંહાર ના કરો; ભીમસેનને ગુરુદક્ષિણાનું દાન મળે તેવા દયાળુ બનો.” ત્યારબાદ, રાજન, અર્જુન દ્વારા રોકાયેલા ભીમસેને, યુદ્ધમાં તૃપ્ત ન થતાં છતાં, પોતાનું બળ રોકી લીધું. પાંડવો એ યુદ્ધમયમાં યજ્ઞસેન દ્રુપદને અને તેના મંત્રીઓને પકડીને દ્રોણાચાર્ય પાસે લઈ ગયા. દ્રુપદ, ગર્વભંગ અને સંપત્તિથી વિહોણા થઈ, શત્રુના વશમાં આવ્યા. દ્રોણે, તેમની પૂર્વવર્તી દુશ્મનાવટને યાદ કરી, દ્રુપદને કહ્યું: “મારે તારી રાજ્ય અને નગરી બળપૂર્વક નષ્ટ કરી છે; હવે, તું શત્રુના હાથમાં જીવતો હોવા છતાં, શું ઈચ્છે છે, પૂર્વસખા?” એમ કહી, દ્રોણે હસીને પુનઃ કહ્યું: “તારે જીવનનો ભય રાખવાની જરૂર નથી, હે વીર; અમે ક્ષમાશીલ બ્રાહ્મણ છીએ.” “બાળપણમાં આશ્રમમાં જે રમણિયતા અને મિત્રતા હતી, એથી આપસમાં પ્રેમ અને સ્નેહ વધ્યો હતો, હે ક્ષત્રિયશિરોમણિ! હું ફરીથી તારી મિત્રતા ઈચ્છું છું, હે નરાધિપ; હું તને વરદાન આપું છું—આધું રાજ્ય સ્વીકાર.” “નરપતિ વિના કોઈ રાજાને મિત્ર બનવા યોગ્ય નથી; તેથી, યજ્ઞસેન, મેં તારા રાજપદ માટે પ્રયત્ન કર્યો છે. તું ભાગીરથીના દક્ષિણ કાંઠે રાજા છે અને હું ઉત્તર કાંઠે; જો તું ઈચ્છે તો મને મિત્ર માન, હે પંચાલ.” દ્રુપદે કહ્યું: “હે બ્રાહ્મણ, મહાન આત્માવાળાઓમાં આવી વાત નવાઈની નથી; મને તારી પર પ્રસન્નતા છે અને હું તારી દીર્ઘકાળ મિત્રતા ઈચ્છું છું.