પાંડવો સામે દુશ્મનો દોડતાં, બૂમો પાડતાં અને રડતાં હતાં; તેમના આ કરુણ રડાણાં સાંભળીને પાંડવોના રોમકૂંપો ઊભા થઈ ગયા. ત્યારબાદ, પાંડવો દ્રોણને વંદન કરીને ઝડપથી પોતાના રથ પર ચઢ્યા અને યुधિષ્ઠિરમાં સંયમ રાખતા કહ્યુ: “પાંડવ, યુદ્ધ કરશો નહીં.” માદ્રીપુત્રો અને ફાલ્ગુનાએ પણ રક્ષણ માટે હથિયાર સંભાળ્યા; ભીમસેને, જે સેના-નાયક હતો, પોતાની ગદા સાથે મજબૂતીથી ઊભો રહ્યો. દુશ્મનોના બૂમબાળા સાંભળીને નિર્દોષ કૌંતેય પોતાના ભાઈઓ સાથે રથમાં ઝડપથી આગળ વધ્યો, તેમનું રથ ચારેય બાજુ ગુંજી ઉઠ્યું. પછી, ભીમસેન, શક્તિશાળી ભુજાવાળો, જાણે દંડધારી યમરાજ જેવો, પાંચાલોની સેના વચ્ચે ઘૂસી ગયો, જેનો ગર્જન સમુદ્ર જેવા ધ્વનિથી ભરેલો હતો. ચાર પ્રકારની સેનાથી ભરેલી એ મહાસેનામાં ભીમ જાણે મહોત્સવના દિવસે માકર દરિયામાં પ્રવેશતો હોય એમ ઘૂસી ગયો. ભીમસેને પોતાની ગદા લઈને હાથીઓની ટુકડી પર આક્રમણ કર્યું. પાર્થ, જે પોતાની બળવાન ભુજાઓથી પ્રસિદ્ધ હતો, તેણે પણ હાથીઓની ટુકડી પર ગદા વડે હુમલો કર્યો, જાણે યમ સ્વરૂપ ધારણ કર્યો હોય. એ પહાડ સમાન હાથીઓના મસ્તક ભીમસેનની ગદા વડે ફાટી ગયા અને તેઓ ઘણું લોહી વહાવી ધરતી પર પડી ગયા. એ હાથીઓ જાણે વીજળી પડતાં પહાડ ધરાશાયી થાય તેમ જમીન પર પડ્યા; પાંડવે હાથી, ઘોડા અને રથોને પણ ધરાશાયી કર્યા. અર્જુનના મોટા ભાઈએ પદાતિ અને રથિકોને જાણે વનમાં ગવાળિયો લાકડી વડે ગાયના ઝુંડને હાંકે તેમ માર્યા. વૃકોદરે રથ અને હાથીઓને હલાવી નાખ્યા, જ્યારે ફાલ્ગુનાએ પણ ભૃગુવંશી દ્રોણને પ્રસન્ન કરવા માટે એ જ રીતે આક્રમણ કર્યું. પાંડુપુત્રે તીક્ષ્ણ બાણોથી પાર્ષત પર તીરસાં વરસાવ્યા, ચારેય બાજુ ઘોડા, રથ અને હાથીઓને ધરાશાયી કર્યા. તેણે યુદ્ધમાં તેમને જાણે યુગાંતની અગ્નિ જેવી પ્રચંડતાથી ભસ્મ કરી નાખ્યા; ત્યારબાદ પાંચાલો અને શ્રિન્જયો પણ પડ્યા. પાંચાલોએ અનેક પ્રકારના ઝડપી બાણો વડે પાર્થને ઢાંકી દીધો અને સિંહની જેમ ગર્જના કરતા પાંડવ સાથે યુદ્ધ કરવા લાગ્યા. એ યુદ્ધ અત્યંત ભયાનક અને આશ્ચર્યજનક દેખાતું હતું; પાંડુપુત્ર એ સિંહ સમ ગર્જનાઓ સાંભળી શકતો નહોતો. ત્યારબાદ, મસ્તકમણિયુક્ત અર્જુન ઝડપથી પાંચાલો સામે ધસી ગયો અને તેમને ઘનઘોર બાણવર્ષા વડે ઘેરી દીધા, જાણે તેમને મૂંઝવી નાખ્યા હોય. અર્જુન એ રીતે સતત બાણ છોડતો રહ્યો કે કુંતીપુત્રનો દેખાવ જ અદૃશ્ય થઈ ગયો. ત્યાં દિશાઓ, આકાશ કે ધરતી કંઈ પણ દેખાતું નહોતું; સમગ્ર યુદ્ધભૂમિ ધૂંધળી થઈ ગઈ હતી. પાંચાલો અને કુરુઓ તરફથી “શાબાશ! શાબાશ!”ના બૂમો ઉઠ્યા, ઢોલ અને શંખના નાદ ગુંજી ઉઠ્યા. સિંહની ગર્જના અને પ્રશંસાના બૂમો વચ્ચે પાંચાલરાજા અને સત્યજિત આગળ વધ્યા. શમ્બર જેવો ઇન્દ્ર સામે ધસી જાય તેમ પાર્થ પણ પાંચાલોને ઘનઘોર બાણવર્ષા વડે ઘેરી લીધા. પાંચાલોની સેના માંથી ઉગ્ર ધ્વનિ ઉઠી, જાણે હાથીના નેતાને ઘાયલ કરતાં સિંહો ગર્જે. પાર્થને આગળ આવતો જોઈને સત્યજિત, ધૈર્યવાન પાંચાલ, ધનંજય સામે પાંચાલોની રક્ષા માટે ધસી આવ્યો. પછી અર્જુન અને પાંચાલના સત્યજિત યુદ્ધ માટે સામસામે આવ્યા, તેમના યુદ્ધથી બંને સેનાઓ હચમચી ઉઠી, જાણે ઇન્દ્ર અને વિરોચન અથડાતા હોય. પાર્થે સત્યજિતને દસ બાણો વડે ઘાયલ કર્યો, જેની અસર અદ્ભુત લાગી. ત્યારબાદ પાંચાલે અર્જુનને સૈંકડો બાણોથી ઘાયલ કર્યો અને અર્જુન બાણવર્ષા હેઠળ ઢંકાઈ ગયો. અર્જુને પોતાની શક્તિ સંઘરી, ઝડપથી ધનુષ્ય ચડાવ્યું અને સત્યજિતનું ધનુષ્ય કાપી નાખ્યું, પછી રાજા પર ધસી ગયો. સત્યજિતે બીજું વધુ શક્તિશાળી ધનુષ્ય લઈ ઝડપથી પાર્થ, તેના ઘોડા, રથચાલક અને રથને ઘાયલ કર્યા. પાંચાલના આકરા હુમલાથી પાર્થ સહન ન કરી શક્યો અને તેને નિશ્ચયથી વિનાશ માટે તીક્ષ્ણ બાણો છોડ્યા. અર્જુને પાંચાલના રથચાલક, ધ્વજ અને ધનુષ્યના ભાગો પર નિશાન સાધ્યું; બંને પક્ષે ધનુષ્ય વારંવાર તૂટી જતા, જ્યારે ઘોડા પણ ઘાયલ થયા, ત્યારે સત્યજિત યુદ્ધમાંથી પલાયન થયો. સત્યજિતને યુદ્ધમાંથી પલટતો જોઈને અર્જુન ઝડપથી પાર્ષત પર ધસી ગયો અને મહાન યુદ્ધ શરૂ કર્યું. પાર્થે તેના ધનુષ્ય તોડી નાખ્યું અને ધ્વજ જમીન પર ફેંકી દીધો; પાંચ બાણોથી તેના ઘોડા અને રથચાલકને ઘાયલ કર્યા. પછી, તે ધનુષ્ય છોડી તીરોનો ગોછરો ઉપાડ્યો, કૌંતીયે તલવાર ઉપાડી અને સિંહની ગર્જના કરી. અચાનક પાંચાલના રથ પર ચડી ગયો અને નિર્ભય બનીને પાંચાલના રથ પર ઊભો રહ્યો. ગરુડ જેમ સાગરને ઉથલાવી નાખે તેમ, તેણે પાંચાલને સાપની જેમ પકડી લીધો; ત્યારે બધા પાંચાલો ચારે બાજુ ભાગી ગયા. ધનંજયે પોતાની બાંયની શક્તિ સર્વ સેનાઓને દેખાડી, સિંહની ગર્જના કરી અને ત્યાંથી વિજયી થઈને નીકળી ગયો. અર્જુનને આગળ આવતો જોઈને, તે સમયે બધા રાજકુમારો મહાન આત્માવાળા દ્રુપદની નગરી છોડી ગયા. દ્રુપદ, રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ અને કુરુવીરોના સગા, કહ્યું: “આ સેનાનો વિનાશ ન કરો; ભીમને ગુરુદક્ષિણા રૂપે આપો.