મારી અને દ્રુપદની પૂર્વ મુલાકાતને અને તેની વાતોને યાદ કરીને, હે મહાનુભાવ, પછી હું દ્રુપદ પાસે ગયો, એક જૂના મિત્ર તરીકે. મેં તેને કહ્યું: “હે શ્રેષ્ઠ પુરુષ, મને તારો મિત્ર જાણ”, અને હું દ્રુપદને મિત્રભાવથી મળવા ગયો. પણ દ્રુપદે મને અજાણ્યા જેવો સમજ્યો અને હસતાં કહ્યું: “હે બ્રાહ્મણ, તારી સમજણ યોગ્ય નથી.” તે પછી દ્રુપદે કહ્યું: “તમે જોરથી મને મિત્ર કહ્યા, પણ હે દ્વિજ, સંબંધો અહીં કાળાનુસાર ક્ષીણ થાય છે, જેમ વય વધે છે તેમ. પહેલાં અમારી મિત્રતા ક્ષમતા પર આધારિત હતી; અજ્ઞાન માણસ વિદ્વાનનો મિત્ર બની શકે નહીં, અને રથચાલક વિનાનો માણસ રથચાલકનો મિત્ર બની શકે નહીં. મિત્રતા તો સમાનતામાંથી ઉપજે છે; અસમાનતામાંથી નહીં. આ દુનિયામાં કોઈની મિત્રતા સદા માટે રહેતી નથી.” દ્રુપદે આગળ કહ્યું: “ઇચ્છા તેનો ઉપભોગ કરે છે અને ક્રોધ તેને ત્યાગે છે. તું જે જૂની મિત્રતાને પકડી બેઠો છે, તે તો તારા હિત માટે જ રચાયેલી હતી. હે શ્રેષ્ઠ દ્વિજ, અમારી મિત્રતા જરૂરત પરથી ઉભી થઈ હતી. ગરીબ ધનિકનો મિત્ર નથી, અજ્ઞાન વિદ્વાનનો મિત્ર નથી. ડરપોક વીરનો મિત્ર નથી, અને એવા માણસો સાથે રાજાઓ મિત્રતા રાખતા નથી. મિત્રતા તો મૂર્ખ, દૈવથી વંચિત અને ધનહીન લોકોમાં જ થાય છે. અજ્ઞાન અને વિદ્વાન, રથચાલક વિનાનો અને રથચાલક વચ્ચે મિત્રતા નથી. રાજા વિનાનો માણસ રાજાનો મિત્ર નથી, અને હું તારા સાથે રાજ્ય માટે કોઈ સંમતિ રાખતો નથી.” “હે બ્રાહ્મણ, હું તને એક રાતનું અન્ન આપીશ.” દ્રુપદે આમ કહ્યું, અને પછી હું મારી પત્ની સાથે ત્યાંથી નીકળી પડ્યો. દ્રુપદની એવી વાતો સાંભળીને હું ક્રોધથી ભરાઈ ગયો અને મનમાં નક્કી કર્યું કે હવે હું મારી પ્રતિજ્ઞા પૂર્ણ કરીશ. હું મારા શક્તિશાળી અને સદ્ગુણવાન શિષ્યો સાથે કુરુઓ પાસે, હે ભીષ્મ, તારી પાસે આવ્યો છું, મારા મનના ઇચ્છાને પૂર્ણ કરવા. આ સુંદર નાગોની નગરી તમારી સામે છે; કહો, હું તમારા માટે શું કરું? તૂટે નહીં એવું ધનુષ બનાવો અને ઉત્તમ શસ્ત્રો આપો; કુરુક્ષેત્રમાં સન્માન પામી મહાન આનંદ માણો. કુરુઓનું બધું ધન અને આખું રાજ્ય તમારા છે; તમે સર્વોચ્ચ રાજા છો અને સૌ તમારી આજ્ઞા માને છે. તમે જે માંગ્યું છે, હે બ્રાહ્મણ, તે બધું પૂર્ણ થયું છે; એ જ માનો. હે બ્રાહ્મણશ્રેષ્ઠ, તમે શુભ સમયે આવ્યા છો અને મને મહાન ઉપકાર કર્યો છે. ભીષ્મે દ્રોણને ગુરુ રૂપે સ્વીકાર્યા, પાંડુપુત્રો સહિત તમામ પૌત્રો અને અનેક ધન-રત્નો સાથે. રાજાએ પોતાના પૌત્રોને દ્રોણને શિષ્યરૂપે સોંપ્યા. ત્યારબાદ દ્રોણે વિદ્વાનોમાં શ્રેષ્ઠ એવા ભીષ્મને કહ્યું: “કૃપાચાર્ય હથિયારોમાં કુશળ અને વિદ્વાનોમાં માન્ય છે, પણ જો હું અહીં રહીશ તો મને મન દુઃખ થશે. મેં તમારી પાસે થોડું માંગ્યું અને આનંદથી ધન પ્રાપ્ત કર્યું; હવે હું મારા આશ્રમ પર પરત જઇશ.” ત્યારે ભીષ્મે દ્રોણને કહ્યું: “કૃપાચાર્ય હંમેશા સન્માન પામે અને હું તેની કાળજી લઉં; પણ મારા પૌત્રો માટે તું ગુરુ થા, અને હું તને તેમનો અગ્રગણ્ય આચાર્ય માનું છું. આ શસ્ત્રકુશળ પુત્રોને સ્વીકાર અને હંમેશા તેમને શીખવે.” ભીષ્મ દ્વારા સન્માનિત દ્રોણ કુરુ મહેલમાં નિવાસ કર્યો, જ્યાં તેને ખૂબ આદર મળ્યો. ગુરુએ આરામ કર્યો પછી ભીષ્મે કુરુ પૌત્રોને ધન-રત્નો સાથે દ્રોણને શિષ્યરૂપે અર્પણ કર્યા. રાજાએ ભરદ્વાજને સુસજ્જ અને ધન-ધાન્યથી ભરેલો ઘર પણ આપ્યો. મહાન ધનુર્ધર દ્રોણે આનંદથી કૌરવો, પાંડવો અને ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્રોને શિષ્ય તરીકે સ્વીકાર્યા. પછી દ્રોણે એકાંતમાં બધાને કહ્યું: “મારે એક ઈચ્છા છે, જે હૃદયમાં ફરે છે; તમે શસ્ત્રવિદ્યામાં નિપુણ થયા પછી એ મને આપશો—કહો, હે નિર્દોષો.” આ સાંભળીને કૌરવો મૌન રહ્યા, પણ અર્જુને બધું આપવાનો વચન આપ્યું. દ્રોણે અર્જુનને વારંવાર માથા પર ચુંબન કર્યું, પ્રેમથી તેને વળગાવ્યો અને આનંદે રડી પડ્યો. દ્રોણે પોતાના પુત્ર અશ્વત્થામાને બોલાવી કહ્યું: “આ પાર્થ તારો મિત્ર છે, મેં તને આપ્યો છે; તેને સ્વીકાર.” પાર્થે અશ્વત્થામાને વળગી કહ્યું: “શાબાશ! આજથી, હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ, હું તારા ધર્મથી બંધાયો છું. હે દ્વિજશ્રેષ્ઠ, હું તારો શિષ્ય છું; તારી કૃપાથી હું જીવીશ.” એમ કહી પાર્થે ગુરુના પગ પકડી લીધા. પછી પરાક્રમશાળી દ્રોણે પાંડુપુત્રોને દૈવી અને માનવ શસ્ત્રવિદ્યાઓ શીખવાવવાનું શરૂ કર્યું. અન્ય રાજકુમારો પણ દ્રોણ પાસે શસ્ત્રવિદ્યાની અભ્યાસ માટે આવ્યા. વૃષ્ણિ, અંધક, અન્ય રાજાઓ અને રથચાલક પુત્ર કર્ણ પણ દ્રોણને ગુરુ રૂપે મળ્યા. કર્ણ, પાર્થ સાથે સ્પર્ધા કરતાં, દુર્યોધન પર આધાર રાખતો અને પાંડવોને અવગણતો, ગુસ્સાથી ભરાયો હતો. તેણે પણ ધનુર્વેદ શીખવા દ્રોણને મળ્યો. પણ તમામ શિષ્યોમાં પાંડવ અર્જુન શ્રેષ્ઠ પરિશ્રમ અને કૌશલ્યથી આગળ વધ્યો.