પાંડુના કલ્યાણની ઈચ્છા રાખી, સૌએ કહ્યું: "કુટુંબના પુરોહિતને મોકલો." વસુદેવએ સહમતિ આપી અને પુરોહિતને મોકલ્યા. તેમણે રાજકુમારો માટે મોરપાંખથી શોભિત વિવિધ વસ્ત્રો, કુંતી અને માદ્રી માટે વસ્ત્રો, તેમજ સેવકો અને દાસીઓ મોકલ્યા. વધુમાં, ગાયો, સોનું અને ચાંદી પણ મોકલ્યા. આ બધું એકઠું કરીને પુરોહિત કાશ્યપ રવાના થયા. કશ્યપજી પાંડુ પાસે પહોંચ્યા ત્યારે પાંડુએ તેમને યથાવિધિ સન્માન આપ્યો. કુંતી અને માદ્રી આનંદિત થઈને વસુદેવની પ્રશંસા કરી. પાંડુએ પાંડવો માટે તમામ વિધિઓ કરાવ્યા. કશ્યપજીએ સંસ્કારથી લઈને મુંડન અને ઉપનયન સુધીના તમામવિધિ કરાવ્યા. ત્યારબાદ પાંડુપુત્રો વેદઅભ્યાસમાં નિપુણ થયા. શર્યાતિના પ્રથમ પુત્રનું નામ શુક્ર હતું; જેણે સમગ્ર ધરતી પર વિજય મેળવ્યો હતો. તેણે શતાશ્વમેદ યજ્ઞો કરીને દેવતાઓ અને પિતૃઓની પૂજા કરી. શતશૃંગ પર્વત પર તેણે તપશ્ચર્યા કરી અને પુત્રોને ઉત્તમ શસ્ત્રવિદ્યામાં પારંગત કર્યા. ભીમાએ ગદામાં, યુધિષ્ઠિરે ભાલામાં, માદ્રીના પુત્રોએ તલવાર અને ઢાલમાં, અને અર્જુને ધનુર્વિદ્યામાં મહાન પારંગતતા મેળવી. શુક્રએ અનુમતિ આપી: "આ મારો સમકક્ષ છે," અને રાજાએ તેને ભાલા, તલવાર અને બાણ આપ્યા. શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણે તેને પાંપના વૃક્ષ જેટલું વિશાળ અને તેજસ્વી ધનુષ્ય, બાણ, કટારી અને ગૃધ્રપંખી બાણો આપ્યા. આનંદિત થઈ, પાર્થે તેજસ્વી શસ્ત્રો મેળવ્યા અને વજ્રપુત્ર અર્જુન પ્રસન્ન થયો. પાંડવો અને માદ્રીપુત્રો, એક વર્ષના અંતરે, ક્રમશ: શિક્ષામાં આગળ વધ્યા. પાંચેય પાંડવો અને કુરૂવંશના સો પુત્રો ઓછા સમયમાં જળમાં ખીલેલા કમળની જેમ વિકસ્યા. પાંડવો કયા વયે હસ્તિનાપુર પહોંચ્યા અને દેવો દ્વારા તેમને કેટલું આયુષ્ય મળ્યું હતું? યુધિષ્ઠિર સોળ વર્ષની વયે હસ્તિનાપુર આવ્યો. ભીમસેન પંદર, અર્જુન ચૌદ અને જમલા પુત્રો તેર વર્ષની વયે આવ્યા. તેમણે ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્રો સાથે તેર વર્ષ વિતાવ્યા. છ મહિના લાકડાના મહેલમાં રહ્યા, ત્યારબાદ ઘટોત્કચનો જન્મ થયો. એકચક્રામાં છ મહિના અને પંચાલના ગૃહમાં એક વર્ષ રહ્યા. ધૃતરાષ્ટ્રપુત્રો સાથે પાંચ વર્ષ વિતાવ્યા. ત્યારબાદ ઇન્દ્રપ્રસ્થમાં તેવીસ વર્ષ વિતાવ્યા. પછી, જૂવામાં હાર્યા પછી, બાર વર્ષ અને વધુ એક વર્ષ વિતાવ્યું. સમુદ્રથી ઘેરાયેલી ધરતી પર છત્રીસ વર્ષ રાજ કર્યું. પછી, પારિક્ષિતને રાજસિંહાસન પર બેસાડી, છ મહિના પછી, તેઓ પોતાના ગતિને પામ્યા. યુધિષ્ઠિરનું આયુષ્ય એકસો આઠ વર્ષ હતું. કૃષ્ણ, અર્જુનથી ત્રણ મહિના મોટા હતા; સંકર્ષણ, કૃષ્ણથી ત્રણ મહિના મોટા. પાંડુ, પાંચમા અને તેજસ્વી, પોતાની બે પત્નીઓ અને કશ્યપમુનિ સાથે પર્વત પર પુત્રોને જોઈને આનંદિત થયો. વસંત ઋતુના મધુ અને માધવ મહિનામાં, પાંડુના વનવાસના ચૌદ વર્ષ પૂર્ણ થયા. એ જ નક્ષત્રમાં, જેમાં અર્જુન જન્મ્યા હતા, શુભ ઉત્તરફલ્ગુનીના દિવસે, કુંતી બ્રાહ્મણો અને કુટુંબપુજારીને ભોજન કરાવવાની વ્યસ્તતામાં પોતાની સતર્કતા ભૂલી ગઈ. એ સમયે પાંડુએ પોતાની શક્તિ પર વિશ્વાસ રાખી, સુંદર પર્વતીય વનમાં પોતાના પાંચ પુત્રોને જોયા. એક દિવસ, વસંતના પુષ્પોત્સવમાં, રાજા પોતાની પત્ની સાથે વનમાં ફરતા હતા. વનમાં પલાશ, તિલક, કેરી, ચંપક, પારિભદ્ર અને અનેક વૃક્ષો ફૂલો અને ફળોથી ભરેલા હતા. વિવિધ તળાવો અને ખીલેલા કમળોથી શોભિત એ વન પાંડુના હૃદયમાં પ્રેમ જગાવતું હતું. પાંડુ દેવ સમા આનંદથી ફરતા હતા અને માદ્રી સુંદર વસ્ત્રોમાં એકલી તેમના પાછળ ચાલતી હતી. એકાંતમાં, યુવાન અને અલ્પવસ્ત્ર પહેરેલી માદ્રીને જોઈ, રાજાના મનમાં કામજ્વાળા પ્રગટ્યા. એકાંતમાં, રાજાએ પોતાની ઇન્દ્રિયોને વશ ન રાખી શક્યા. આ રીતે, અઢારમા વર્ષે, યોગ્ય ઋતુમાં, પાંડુએ મનમાં ઉદ્દીપનાથી યુક્ત થઈ, અલંકૃત માદ્રીને સંકેત આપ્યો. એ એકાંત સ્થળે, રાજાએ માદ્રીને બળપૂર્વક પકડી લીધી, જોકે રાણી શક્ય તેટલી પ્રતિકાર કરતી રહી.