શતશૃંગ પર્વત પર વસતા મહાનુભાવો, પાંડુના પુત્રોને અત્યંત શ્રદ્ધા, કાર્ય અને આશીર્વાદ સાથે તેમના નામો આપ્યા. કુંતીના ત્રણ પુત્રોમાંથી મોટા પુત્રને યुधિષ્ઠિર, મધ્યમને ભીમસેન અને ત્રીજા પુત્રને અર્જુન નામ આપવામાં આવ્યું. માદ્રીના પુત્રોમાંથી મોટા પુત્રને નકુલ અને નાના પુત્રને સહદેવ નામ આપ્યા—આ રીતે આનંદિત બ્રાહ્મણોએ માદ્રીના પુત્રોના નામ ઘોષિત કર્યા. જોકે બધા પુત્રો એક જ વર્ષમાં જન્મ્યા હતા, પાંડુના પુત્રો એવા તેજસ્વી હતા કે જાણે પાંચ વર્ષનો અંતર હોય. તેઓ ઉન્નત આત્મા, મહાન પરાક્રમી અને અતિશય શક્તિશાળી હતા. પાંડુએ પોતાના દીકરાઓને દેવતાની જેમ તેજસ્વી જોઈ, અને રાજાએ સર્વોચ્ચ આનંદ પ્રાપ્ત કર્યો. શતશૃંગ પર વસતા તમામ ઋષિઓને પાંડુના પુત્રો પ્રિય બન્યા, અને ઋષિ-પત્નીઓ પણ તેમને ખૂબ પ્રેમ કરતી. પાંડુએ ફરી કુંતીને માદ્રી માટે પ્રેરણા આપી, ત્યારે કુંતીએ રાજાને એકાંતમાં કહ્યું: “મને કહેવામાં આવ્યું હતું કે આ મંત્ર દરેક દેવતા માટે માત્ર એકવાર જ ઉપયોગી છે; તેથી હું ભ્રમિત થઈ ગઈ.” કુંતીએ કહ્યું, “મને સ્ત્રીઓના નિંદા નો ભય છે, અને અજ્ઞાનમાંTwin દેવતાઓને બોલાવવાથી બે પુત્રો મળ્યા, એ હું જાણતી નહોતી.” તેથી, “મને ફરી આ આજ્ઞા આપશો નહીં—એ જ મારી ઇચ્છા છે.” આવી રીતે, પાંડુના પાંચ પુત્રો દેવતાઓ દ્વારા જન્મ્યા. આ પુત્રો પ્રસિદ્ધ, કુરુ વંશના વધારાવાળા, શુભ ચિહ્નો ધરાવતા અને ચાંદની જેવી સુંદરતા ધરાવતા હતા. તેઓ સિંહ જેવી ગૌરવભરી, મહાન ધનુર્ધર, સિંહ-ચરણ, સિંહ-ગળાવાળા, અને દેવતાની જેમ શક્તિશાળી બનીને વધતા ગયા. પર્વત પર તેઓ વધતા જતા, ત્યારે ત્યાં એકત્ર થયેલા મહાન ઋષિઓને આશ્ચર્યમય લાગ્યા. જન્મના ક્ષણે, શતશૃંગ પર વસતા તપસ્વીઓએ પાંડુના પુત્રોને પોતાના સંતાનની જેમ જ માન્યા. ત્યારબાદ, વૃષ્ણિ કુળના બધા, વસુદેવના નેતૃત્વમાં, પાંડુના પુત્રોના આગમનના સમાચાર સાંભળીને ખુશીથી ભરી ગયા. પાંડુ, શાપના ભયથી, શતશૃંગ પર્વત પર ઋષિઓ સાથે તપસ્વી બનીને રહેતા હતા. પાંડુ મૂળ, શાકભાજી અને ફળથી જીવન નિર્વાહ કરતા, તપ, યોગ અને ધ્યાનમાં લીન હતા. આ સમાચાર સાંભળીને ઘણા લોકો દુ:ખી થયા, પણ પાંડુ માટે પ્રેમથી ભર્યા, અને પૂછતા, “ક્યારે તેમની ખબર મળશે?” વૃષ્ણિઓએ વસુદેવ સાથે મળીને કહ્યું, “પાંડુના પુત્રો પવિત્ર સંસ્કારોમાં ક્યારેય ઓછા ન પડે.” પાંડુની કલ્યાણની ઇચ્છા રાખીને, તેમણે પરિવારના પુજારીને મોકલવા કહ્યું, અને વસુદેવે સંમત થઈને પુજારી મોકલ્યા. પુજારી સાથે રાજકુમારો માટે મોરપાંખથી સજેલા કપડાં, કુંતી અને માદ્રી માટે સેવકો, દાસીઓ, ગાય, સોનાં-ચાંદી અને અન્ય દાન સામગ્રી મોકલવામાં આવી. કાશ્યપ નામના વિશિષ્ટ પુજારી આવ્યા ત્યારે પાંડુએ યોગ્ય રીતિ-રિવાજથી તેમનું સન્માન કર્યું. કુંતી અને માદ્રી ખુશ થઈ, અને વસુદેવની પ્રશંસા કરી. પાંડુએ પાંડવો માટે બધા સંસ્કાર કરાવ્યા. કાશ્યપે ગર્ભ સંસ્કારથી લઈને ચૂડાકરણ, ઉપનયન અને દીક્ષા—all સંસ્કાર કર્યા. ચૂડાકરણ અને ઉપનયન પછી, પાંડુના પુત્રો વેદ અધ્યયનમા નિપુણ બન્યા. શર્યાતિના પ્રથમ પુત્રનું નામ શુક્ર હતું, જેમણે પૃથ્વી વિજય કરી, અને શતાશ્વમેદ યજ્ઞ કર્યા. શતશૃંગ પર, તેમણે તપસ્યા કરી, મૂળ-શાક-ફળથી જીવન વિતાવ્યું, અને પોતાના સાધન તથા શિક્ષણથી પાંડુના પુત્રોને વધુ શક્તિશાળી બનાવ્યા. શુક્રની કૃપાથી, પાંડવો ધનુર્વિદ્યામાં નિપુણ બન્યા; ભીમે ગદામાં, યुधિષ્ઠિરે ભાલામાં, માદ્રીના પુત્રો નકુલ અને સહદેવે તલવાર અને ઢાલમાં, અને અર્જુન ધનુર્વિદ્યામાં સર્વોચ્ચ શિખર સુધી પહોંચ્યા. શુક્રે “એ મારા સમાન છે” કહીને રાજાને ભાલા, તલવાર અને તીરો આપવાની મંજૂરી આપી. શ્રેષ્ઠ તપસ્વીએ પાંડવને પાંખ-સમાન, તેજસ્વી ધનુષ, તીરો, રેઝર્સ અને ગૃધ્રપાંખવાળા લોખંડના તીરો આપ્યા. આશીર્વાદથી, પાર્થે (અર્જુને) એ શસ્ત્રો મેળવી, આનંદથી ભર્યા, અને પૃથ્વીના બધા રાજાઓને પોતાની શક્તિ સામે અપર્યાપ્ત માન્યા. પાંડવ અને માદ્રીના પુત્રો, એક વર્ષના અંતરથી, એક પછી એક, દુશ્મન નાશક બની વધતા ગયા. પાંડુના પાંચ પુત્રો અને કુરુ વંશના સો પુત્રો—all જલમાં ઉગતા કમળની જેમ, ટૂંક સમયમાં ખૂબ જ ઝડપથી વધ્યા. કુરુઓના આનંદ, હવે સાંભળો—પાંડવો કયાં ઉંમરે હસ્તિનાપુર પહોંચ્યા, અને દેવો દ્વારા કેટલો આયુષ્ય મળ્યો? યुधિષ્ઠિર, પાંડવોમાં મોટા, સોળ વર્ષની ઉંમરે હસ્તિનાપુર પહોંચ્યા.