કુંતિએ જ્યારે પાંડુના સંકેત મુજબ ઇન્દ્ર દેવને આહ્વાન કર્યો, ત્યારે દેવતાઓના રાજા ઇન્દ્ર સ્વયં આવ્યા અને કુંતિના ગર્ભમાં અર્જુનની ઉત્પત્તિ કરી. એ દિવસે, જ્યારે ઉત્તર અને પૂર્વ ફલ્ગુની નામના ચંદ્ર નક્ષત્રો એકસાથે જોડાયા હતા, અને ફલ્ગુન માસમાં અર્જુન જન્મે છે; તેથી તેને 'ફલ્ગુન' કહેવાય છે. બાળકના જન્મ સમયે જ, આકાશમાં એક અદૃશ્ય, ગંભીર અને પ્રભાવી અવાજ ગુંજી ઉઠ્યો, જે બધાં જીવોમાં આનંદ પેદા કર્યો અને કુંતિને સંબોધન કર્યું, જે તે સમયે શુદ્ધિ અવસ્થામાં હતી. એ અવાજ આશ્રમના રહેવાસીઓ સહિત સર્વે જીવો દ્વારા સ્પષ્ટપણે સાંભળવામાં આવ્યો; એ અવાજે હસતાં મુખવાળી કુંતિને કહ્યું— “કુંતિ, તારો પુત્ર કાર્તવીર્ય જેટલો શક્તિશાળી હશે, શિવ જેવી પરાક્રમીતા ધરાવશે; ઇન્દ્રની જેમ અજેય રહેશે અને તારા કીર્તિને ફેલાવશે.” “જેમ અદિતીને વિષ્ણુથી આનંદ મળ્યો, તેમ અર્જુન પણ, વિષ્ણુ સમાન, તને સુખ આપશે.” “તારું પુત્ર મદ્ર, કુરુ, સોમક, ચેદિ, કાશી અને કરુષ રાજાઓને જીતશે અને કુરુ વંશની મહિમા જાળવશે.” “ખાંડવમાં, તેના બળથી, અગ્નિ દેવ સર્વ જીવોના ચરબીથી પરમ તૃપ્તિ પ્રાપ્ત કરશે.” “આ મહાન વીર, મુખ્ય રાજાઓને વિજય કરીને, પોતાના ભાઈઓ સાથે ત્રણ મહાયજ્ઞ કરશે.” “જમદગ્નિના પુત્રની સમાન, વિષ્ણુ જેવી પરાક્રમ ધરાવતો, એ શક્તિશાળીઓમાં શ્રેષ્ઠ અને વિશાળ કીર્તિ મેળવે છે.” “શંકર ભગવાનને યુદ્ધમાં પ્રસન્ન કરશે અને તેમના સંતોષથી પાશુપત શસ્ત્ર પ્રાપ્ત કરશે.” “નિવાતકવચ નામના દૈત્ય, જે દેવતાઓના શત્રુ છે, ઇન્દ્રના આદેશથી તારો પુત્ર તેમને સંહારશે.” “તે સર્વ દૈવી શસ્ત્રો પ્રાપ્ત કરશે અને ગુમ થયેલી સમૃદ્ધિ પુનઃ પ્રાપ્ત કરશે.” કુંતિએ આ અજાયબ અવાજ પોતાના પ્રસવ સમયે સાંભળ્યો, જે સાધુઓએ ઉંચી અવાજે ઉચ્ચાર્યો હતો. શતશૃંગના રહેવાસીઓમાં, દેવોમાં, મહાન ઋષિઓમાં અને ઈન્દ્ર સહિત દેવતાઓમાં વિશાળ આનંદ ફેલાયો. આકાશમાં ઢોલ-નગાડાં ગુંજ્યા અને ફૂલોથી ભરેલી ભયજનક, વિશાળ વરસાદ વરસી. પછી દેવતાઓનું સમૂહ આવીને પાર્થેનું સન્માન કર્યું; નાગો, ગરુડના વંશજ, ગંધર્વો, અપ્સરાઓ, સર્વ જીવોના સ્વામી, અને સાત મહાન ઋષિઓ પણ હાજર થયા. ભરદ્વાજ, કશ્યપ, ગૌતમ, વિશ્વામિત્ર, જમદગ્નિ, વશિષ્ઠ અને જેઓ સૂર્ય ગુમ થયાં ત્યારે પ્રગટ થયા—એ venerable અત્રિ પણ ત્યાં આવ્યા. મારીચિ, અંગિરસ, પુલસ્ત્ય, પુલહ, ક્રતુ, પ્રજાપતિ દક્ષ, તથા ગંધર્વો અને અપ્સરાઓ પણ આવ્યા. એ બધા દૈવી માળા, વસ્ત્રો અને અભૂષણોથી સજ્જ હતા; તેઓ ભીભત્સુ (અર્જુન)ની સ્તુતિમાં ગીત ગાતા હતા, અને અપ્સરાઓ સમૂહમાં નૃત્ય કરતા હતા. મહાન ઋષિઓએ ચારેય બાજુથી મંત્રોચ્ચાર કર્યા; ગંધર્વો સાથે, પ્રસિદ્ધ તુંબુરુએ ગીત શરૂ કર્યું. ભીમસેન, ઉગ્રસેન, ઊર્ણાયુર, નિર્દોષ અનઘ, ગોપતિ, ધૃતરાષ્ટ્ર, અને સૂર્યવર્ચાસ (આઠમા), તૃણપા, કાર્ષ્ણિ, નંદિ, ચિત્રરથ, શાલિશિરસ (ત્રયોદશ), અને પરજાન્ય (ચૌદમો)—એ બધા હાજર થયા. કલી (પંદરમો), નારદ (સોળમો), ઋત્વા, બૃહત્વા, બૃહક, કરાલ, અને મહામનસ—મહાન બુદ્ધિ ધરાવનારા—all આવ્યા. બ્રહ્મચારી બહુગુણ, પ્રસિદ્ધ સુવર્ણ, વિશ્વાવસુ, ભૂમન્યુ, સુચંદ્ર, અને શરુ પણ આવ્યા. મધુર ગીત ગાતા, પ્રસિદ્ધ હહા અને હુહુ—આ દૈવી ગંધર્વો પણ આવ્યા. આ રીતે, આનંદિત અપ્સરાઓ, સર્વ અભૂષણોથી સજ્જ, આનંદપૂર્વક નૃત્ય અને ગીત ગાતા. જ્ઞાની, નિર્દોષ, શ્રેષ્ઠ અને સામાન્ય ગુણવાળીઓ—અદ્રિકા, સોમા, મિશ્રકેશી, અલંબુષા, મારીચિ, શુચિકા, વિદ્યુતપર્ણા, તિલોત્તમા, અંબિકા, લક્ષણા, ક્ષેમા, દેવી, રંભા, મનોરમા, અસિતા, સુબાહુ, સુપ્રિયા, વપુ, પુણ્ડરીકા, સુગંધા, સુરસા, પ્રમાથિની, કામ્યા, શારદ્વતી, મેનકા, સહજાન્ય, કર્ણિકા, પુંજિકસ્થલા—all સમૂહમાં નૃત્ય કરતા. ઋતુસ્થલા, ઘૃતાચી, વિશ્વાચી, પૂર્વચિત્તિ, પ્રસિદ્ધ ઉમલોચે અને પ્રમલોચે—આ દસ પણ આવ્યા. ઉર્વશી (અગિયારમો) પણ ગીત ગાતા. ધાતા, આર્યમાન, મિત્ર, વરુણ, અંશ, ભગ, ઇન્દ્ર, વિવસ્વાન, પુષા, પરજાન્ય (દસમા), ત્વષ્ટા, અને વિષ્ણુ (છેલ્લા)—આ રીતે, બાર અદિત્યો સૂર્ય જેવી તેજસ્વીતા સાથે હાજર થયા. મૃગવ્યાધ, સર્પ, નિરૃતિ, અજૈકપાદ, અહિર્ભુદ્ય, પિનાકી, દહન, ઈશ્વર, કપાલી, સ્થાણુ, ભગ અને શુભ રુદ્રો—all હાજર રહ્યા. બે અશ્વિની, આઠ વસુ, શક્તિશાળી મારુત, વિશ્વેદેવો અને સાધ્યો—ચારે બાજુ ઉભા રહ્યા. કર્કોટક નાગ, વાસુકી, કચ્છપ, કુંડ, તક્ષક—મહાન નાગ—all આવ્યા, અને ઘણા અન્ય નાગો પણ, તપ, ક્રોધ અને શક્તિથી સજ્જ, ત્યાં એકત્રિત થયા. આ રીતે, અર્જુનના જન્મ સમયે, સમગ્ર બ્રહ્માંડમાં આનંદ, વંદન અને મહિમા ગુંજી ઉઠી.