પાંડુએ જિજ્ઞાસાપૂર્વક પૂછ્યું: “દુઃશલા કેવી રીતે જન્મી? કૃપા કરીને સાચું કહો, બ્રાહ્મણોમાં શ્રેષ્ઠ, હું ખૂબ જ ઉત્સુક છું.” બ્રાહ્મણ મહાત્માએ ઉત્તર આપ્યો: “પાંડુપુત્ર, તું સારો પ્રશ્ન કર્યો છે. હું તને કહું છું. મહાન તપસ્વી, આશીર્વાદિત વ્યાસમુનિએ પોતે જ તે માંસપિંડને વિભાજિત કર્યો હતો.” મુનિએ ઠંડા પાણી છાંટીને, તે માંસપિંડને સમાન ભાગોમાં વહેંચી દીધો; દરેક ભાગ નર્સને સોપવામાં આવ્યો, રાજા. પછી દરેક ભાગ ઘીથી ભરેલા અલગ અલગ કુંડામાં મૂકવામાં આવ્યો. આ દરમિયાન, ગાંધારી, જે પોતાના વ્રત માટે જાણીતી હતી, સતત પોતાની દિકરી માટે પ્રેમથી વિચારતી હતી. આ મહાન રાણી, સબાલાની પુત્રી, મહાત્માને માન આપતાં કંઈ બોલી નહિ, પણ પોતાના મનમાં વિચાર્યું: “મારે સો પુત્રો જોઈએ.” ગાંધારીને વિશ્વાસ હતો કે મહાત્માનો વચન ખોટું નહીં જાય, પરંતુ તેનું સૌથી મોટું સંતોષ એ હતું કે, “મારે એક દિકરી મળે તો વધુ આનંદ થશે.” ગાંધારી વિચારતી: “મારી દિકરી, જે સો પુત્રોથી નાની હશે, તેના પુત્રથી મારી વંશ આગળ વધશે; એ મારા જ ઘરનો જમાઈ હશે, પરગત નહિ.” તે પણ કહેવાય છે કે સ્ત્રીને પોતાની દિકરીના જમાઈ માટે વધારે પ્રેમ હોય છે. “મારે પણ એવી એક દિકરી મળે, સો પુત્રોથી નાની.” ગાંધારી મનમાં પ્રાર્થના કરતી: “મારી તપસ્યા, દાન, યજ્ઞ કે મેં વડીલોને પ્રસન્ન કર્યા હોય, તો એ ફળ રૂપે મને દિકરી મળે.” એ જ ક્ષણે, કૃષ્ણ દ્વૈપાયન વ્યાસે એ માંસપિંડને વિભાજિત કરીને સો પૂરા ભાગ કુંડામાં મૂક્યા. પછી, તેમના ડાબા હાથમાં એક વધુ ટુકડો રહી ગયો. સો ભાગ ગણી લીધા પછી, તેમણે ગાંધારીને કહ્યું: “સો પુત્રો તારા થશે; મારું વચન ખોટું નથી. દૈવી વ્યવસ્થા મુજબ એક ભાગ વધ્યો છે, સોથી વધારે.” “આ ભાગ તારી દિકરી માટે છે, જે તું ઇચ્છતી હતી.” પછી તપસ્વીએ એ ભાગ પણ કુંડામાં મૂક્યો; સમય આવતા, એમાંથી દિકરી જન્મી — સૌથી નાની, દુઃશલા. એ રીતે, ભરત, મેં તને દુઃશલાના જન્મની વાત કહી. હવે તું વધુ શું સાંભળવું ઈચ્છે છે, એ કહેજે, હું તને કહું. પછી, ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્રોએ જન્મ ક્રમ અને નામો જણાવવાનું શરૂ થયું: દુર્યોધન, યુયુત્સુ, દુઃશાસન, દુઃસહ, દુઃશલા, જલસંધ, સમ, સહ; વિંદાનુવિંદ, દુર્ધર્ષ, સુબાહુ, દુષ્પ્રધર્ષણ, દુર્મર્ષણ, દુર્મુખ, દુષ્કર્ણ, અને કર્ણ; વિવિંશતિ, વિકર્ણ, શલ, સત્વ, સુલોચન, ચિત્રોપચિત્ર, ચિત્રાક્ષ, ચારુચિત્ર, શરાસન; દુર્મદ, દુર્વિગાહ, વિવિત્સુ, વિકટાનન, ઊર્ણનાભ, સુનાભ, અને એવો જ નંદ અને ઉપનંદ; ચિત્રબાણ, ચિત્રવર્મન, સુવર્મન, દુર્વિમોચન, આયોબાહુ, મહાબાહુ, ચિત્રાંગ, ચિત્રકુંડલ; ભીમવેગ, ભીમબલ, બલાકી, બલવર્ધન, ઉગ્રાયુધ, સુષેણ, કુંડધાર, મહોદર; ચિત્રાયુધ, નિષંગી, પાશી, વૃંદારક, દૃઢવર્મન, દૃઢક્ષત્ર, સોમકીર્તિ, અનુદર. જરસંધ, જે પોતાના મૈત્રી માટે પ્રખ્યાત, સત્યવચન, સભામાં વાક્-પટુ, યુદ્ધમાં અપ્રતિમ, સેનામાં શક્તિશાળી અને યુદ્ધમાં અપરાજિત હતો. એ અપરાજિત, કાંટાવાળા પથારી પર આરામ કરતો, વિશાળ આંખો ધરાવતો, જોરદાર હાથ, કુશળ હસ્ત, પવનની જાગૃતિ અને તેજ ધરાવતો હતો. સૂર્યધ્વજ, સર્પોનો દાન, શ્રેષ્ઠ, કવચધારી, earrings પહેરનાર, ધનુષ્યમાં નિપુણ; રથમાં ભયંકર, શક્તિશાળી, અતૃપ્ત, નિર્ભય, ભયંકર કાર્ય કરનાર, રથમાં સ્થિર; અપ્રતિમ, earrings તોડનાર, ઉંચી અવાજ, તેજસ્વી earrings ધરાવતો, subdued અને destroyer, લાંબા વાળ, ઉર્જા ભરપૂર; લાંબા હાથ, શક્તિશાળી, પહોળા છાતી, સોનાની ધ્વજ ધરાવતો, earrings ખાવનાર, તેજસ્વી, અને દુઃશલા, જે સોથી વધુ હતી. એ રીતે, રાજા, સો પુત્રો અને એક દિકરી — કુલ સો એક સંતાન — એમના નામ અને જન્મક્રમ મેં કહ્યું. બધા મહાન રથીઓ, શૂરવીર, યુદ્ધમાં કુશળ, વેદમાં પંડિત, અને દરેક શસ્ત્રમાં નિપુણ હતા. દરેક માટે, રાજા, યોગ્ય વર પસંદ કરીને, ધૃતરાષ્ટ્રે યોગ્ય સમયે લગ્ન કર્યા. અને યોગ્ય સમયે, ધૃતરાષ્ટ્રે દુઃશલાનું વિવાહ જયદ્રથ સાથે, પરંપરા પ્રમાણે, શ્રેષ્ઠ ભરતવંશી તરીકે કર્યું. એ રીતે, રાજા, સો પુત્રો, યુયુત્સુ સાથે સોથી વધુ, અને દુઃશલા — હું તને તેમ જ કહ્યું. પછી, પાંડુ, શ્રેષ્ઠ પુત્રના જન્મ સમયે, ચિંતિત થયો — કેમ કે, બીજા પુત્રમાં કઈ રીતે શ્રેષ્ઠતા આવે? પાંડુએ વિચાર્યું: “આ જગત ભાગ્ય અને પુરુષાર્થ પર ટકી છે, પણ ભાગ્ય માત્ર સમયના ordained માર્ગથી મળે છે.” પાંડુએ સાંભળ્યું કે ઇન્દ્ર દેવોમાં શ્રેષ્ઠ, અનંત શક્તિ, પરાક્રમ અને તેજ ધરાવે છે. “મુને તપસ્યા કરીને pleased કરી, એ મને જે પુત્ર આપે, એ મહાવીર હશે. એ દેવ, માનવ, બંને દુશ્મનોને, કાર્ય, વિચાર અને વચનથી, યુદ્ધમાં મારશે; તેથી હું મહાન તપસ્યા કરીશ.” આ રીતે, મહાભારતની આ અદભૂત વાર્તા આગળ વધે છે.