પાંડુએ પોતાની પત્ની કુન્તીને ધર્મના માર્ગે ચાલવાની સલાહ આપી અને કહ્યું, “હે નિર્દોષ રાજકુમારી, તું મારા ધર્મમય વચનો પ્રમાણે વર્તન કર. યોગ્ય સમયે પતિ પોતાની ભક્તિપૂર્ણ પત્નીનો સ્વામી હોય છે. ધર્મ જાણનારા કહે છે કે આ નિયમ છે, જેને લાંઘવું નહીં જોઈએ; અન્ય સમયે સ્ત્રીને સ્વતંત્રતા હોય શકે છે. લોકો આ પ્રાચીન નિયમની વાત કરે છે—પત્નીએ પતિ જે કહેશે, તે યોગ્ય-અયોગ્ય જેવું પણ હોય, તેનું પાલન કરવું જોઈએ. વેદના જાણકારો કહે છે કે પતિ જે કહે, ખાસ કરીને જ્યારે તેને સંતાનની ઇચ્છા હોય પણ પોતે સંતાન ઉત્પન્ન કરવામાં અસમર્થ હોય, ત્યારે પત્નીએ તેનું પાલન કરવું જોઈએ." પાંડુએ આગળ કહ્યું, “હે નિર્દોષે, જેમ હું પણ સંતાનની ઇચ્છા રાખું છું—જેની નખોની ટોચ લાલ છે, હાથ કમળના પાંદડા જેવા છે—હે સુંદર, તારી પ્રસન્નતા માટે હું હાથ જોડીને માથા પર રાખું છું. મારા આદેશથી, બ્રાહ્મણના તપોબળથી, તું ગુણવત્તાવાળા પુત્રો ઉત્પન્ન કર. તારા માટે હું સંતાનવાળાઓના ગતિને પ્રાપ્ત થવા તૈયાર છું." પાંડુની વાત સાંભળીને, કુન્તિ, જે સુંદર સ્વરૂપ ધરાવતી અને પતિની સેવા માટે સદા તત્પર હતી, તેણે પાંડુને ઉત્તર આપ્યો: “હે કુરુકુલના શ્રેષ્ઠ, સ્ત્રીઓમાં આ મોટો અન્યાય છે કે પતિ એકવાર પ્રસન્ન થાય પછી ફરીથી તેને પ્રસન્ન કરવો પડે; પણ હવે, હે બાહુબલી, તને આનંદ આપતી વાત સાંભળ. બાળપણમાં, મારા પિતાના ઘરે, મને મહેમાનોની સેવા માટે નિયુક્ત કરવામાં આવી હતી. ત્યાં મેં એક કઠોર અને નિશ્ચયી બ્રાહ્મણની સેવા કરી. તે બ્રાહ્મણ દુર્વાસા હતા, જેમના ધર્મના આશય ગુપ્ત હતા. મેં તેમને સમર્પિત ભાવથી સંતોષ્યા, કારણ કે તેઓ પ્રતિજ્ઞામાં અડગ હતા." "પછી venerable દુર્વાસાએ મને યજ્ઞસંબંધિત આશીર્વાદ આપ્યો અને એક મંત્ર આપ્યો. તેમણે કહ્યું, ‘જે દેવતાને તું આ મંત્રથી આહ્વાન કરશે, ઈચ્છાથી કે ઈચ્છા વિના, તે તારા વશમાં આવશે.’ તેઓએ કહ્યું કે એ દેવતાની કૃપાથી તને પુત્ર પ્રાપ્ત થશે. હે રાજન, એ સમયે મારા પિતાના ઘરે દુર્વાસાએ મને એમ કહ્યું હતું. બ્રાહ્મણના વચન સત્ય છે અને હવે એ સમય આવ્યો છે. હે રાજન, તારી today પરવાનગીથી હું દેવતાને આહ્વાન કરીશ." "તે મહાન જ્ઞાની દુર્વાસાએ મને જે જ્ઞાન આપ્યું છે, તેની શક્તિથી જ્યારે પણ કોઈ દેવતાને આહ્વાન કરવામાં આવે, તે દેવતા પુત્ર આપે છે—દેવતાસમાન—and તારી સંતાનહીનતાની વ્યથા દૂર કરશે." આ રીતે કુન્તિએ પાંડુને પોતાના પર મળેલા મંત્ર અને આશીર્વાદ વિશે કહ્યું. પછી વાર્તા આગળ વધે છે, જ્યાં જનમેજયે વૈશંપાયનને પૂછ્યું: “તમે ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્રોની વાત કરી, કે જે સો પુત્રો મહર્ષિ વ્યાસની કૃપાથી જન્મ્યા, પણ દીકરીની વાત તમે નથી કરી. યુયુત્સુ, વૈશ્ય સ્ત્રીનો પુત્ર અને એક પુત્રી—આ બધું મળીને સોથી વધારે છે. ગાંધારના રાજાની પુત્રી, જેને ‘સો પુત્રોની માતા’ કહેવામાં આવે છે, એ વિશે કહો. મહાન ઋષિ વ્યાસે આ જણાવ્યું હતું, પણ હવે તમે પુત્રી વિશે કહો છો—આ કેવી રીતે?" "મહાન ઋષિએ તો તે માંસપिंડને સો ભાગમાં વહેંચી દીધો હતો, તો પછી સૌબલીની પુત્રી કેવી રીતે જન્મી?" "મને સાચું કહો, દુ:શલા કેવી રીતે જન્મી? હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ, હું ખૂબ જ ઉત્સુક છું." વૈશંપાયને ઉત્તર આપ્યો: “હે પાંડુપુત્ર, તારો પ્રશ્ન યોગ્ય છે. હું તને કહું છું. મહાન તપસ્વી વ્યાસે પોતે જ એ માંસપિંડને વહેંચ્યો હતો. ઠંડા પાણીથી છાંટીને, તેણે તે માંસપિંડને સમાન ભાગોમાં વહેંચી દીધું અને દરેક ભાગ એક-એક ધાયને આપ્યો. પછી દરેક ભાગને ઘી ભરેલી મટકીઓમાં મૂકી દીધા." "એ વખતે ગાંધારી, જે પ્રતિજ્ઞામાં અડગ હતી, પોતાના મનમાં પુત્રીની પ્રીતિ વિશે વિચારી રહી હતી. તેણે વ્યાસજી પ્રત્યે માન રાખીને કંઈ કહ્યું નહીં, પણ પોતાના મનમાં એ વિચાર્યું—મને સો પુત્રો મળે એવી મારી ઈચ્છા છે. પણ મારી સૌથી મોટી તૃપ્તિ તો ત્યારે થશે જ્યારે મને એક પુત્રી પણ મળશે." "મારી એક પુત્રી, જે સોથી યુવાન હશે, અને તેના પુત્રથી મારા વંશની આગળ વધતા રહેશે. એ મારા પોતાના જ વંશનો જમાઈ હશે, અજાણ્યો નહીં. કહેવાય છે કે સ્ત્રીનું પ્રેમ પોતાના દીકરીના જમાઈ માટે વધુ હોય છે. જો મને પણ એક પુત્રી મળે તો હું પુત્રો અને પૌત્રોથી ઘેરાઈને પૂર્ણતા અનુભવું." "જો મારા તપ, દાન, યજ્ઞનું ફળ સાચું હોય, અથવા મેં વડીલોને પ્રસન્ન કર્યા હોય, તો મને એક પુત્રી મળે." "એ સમયે, કૃષ્ણ દ્વૈપાયન મહર્ષિએ એ માંસપિંડમાંથી સો ભાગ કાઢી મટકીઓમાં મૂકી દીધા. પછી તેમની ડાબી હથેળીમાં એક ભાગ વધુ રહી ગયો. સો ભાગ પૂરા ગણીને તેમણે સૌબલીપુત્રી ગાંધારીને કહ્યું: ‘તને પૂરા સો પુત્રો મળશે, એ વાત ખોટી નથી. દૈવી વ્યવસ્થાથી એક ભાગ વધુ રહ્યો છે.’" "‘આ ભાગ્યશાળી દીકરી તારી પુત્રી બનશે, જેમ તું ઇચ્છે છે.’" "પછી મહર્ષિએ એ પુત્રી માટેનો ભાગ પણ ઘીભરેલી મટકીમાં મૂકી દીધો. સમય આવતાં, એ સૌથી નાની પુત્રી દુ:શલા તરીકે જન્મી." "હું તને દુ:શલાના જન્મની વાત કહી. હવે, હે રાજન, તને બીજું શું સાંભળવું છે, કહો, હું તને કહું છું." પછી જનમેજયે પુછ્યું: “હવે ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્રોના ક્રમ અને નામો જણાવો.” વૈશંપાયને કહ્યું: “દુર્યોધન, યુયુત્સુ, દુ:શાસન, દુ:સહ, દુ:શલ, જલસંધ, સમ, સહ, વિન્દાનુવિંદ, દુર્ધર્ષ, સુબાહુ, દુષ્પ્રધર્ષણ, દુર્મર્ષણ, દુર્મુખ, દુષ્કર્ણ, કર્ણ, વિવિમ્ષતિ, વિકર્ણ, શલ, સત્વ, સુલોચન, ચિત્રોપચિત્ર, ચિત્રાક્ષ, ચારુચિત્ર અને શરાસન—આ છે ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્રોના નામ અને ક્રમ.