ભારત વંશની મહાકાવ્યગાથા આ રીતે આગળ વધે છે: ભારત અને તેમના વિરોધીઓના સેનાઓએ ચાર પ્રકારની સેનાઓ સાથે એકબીજાને ઘમાસાણ યુદ્ધમાં પડકાર્યા, જેના કારણે પૃથ્વી હલાઈ ઉઠી. ત્યારબાદ પંચાલ દેશની રાજકુમારી, જે શક્તિશાળી હતી, તેણે પૃથ્વીને જીત્યા પછી દસ વિભાગોની સેનાથી સામવરાણ રાજાને પડકાર્યો અને યુદ્ધમાં હરાવ્યો. આ પરાજયથી ડરાઈને રાજા સામવરાણ પોતાની પત્ની, મંત્રીઓ, પુત્રો અને મિત્રોને લઈને ત્યાંથી ભાગી ગયા. હારેલા ભારતો પશ્ચિમ દિશામાં ચાલ્યા ગયા અને મહાન સિંધુ નદીના કિનારે, એક જંગલમાં, પર્વતની નજીક વસવા લાગ્યા. આ કઠિન સ્થળે તેઓ આશ્રય લઈ, ઘણા વર્ષો સુધી—એક હજાર વર્ષ—ત્યાં જ રહ્યા. એ સમયે મહાન ઋષિ વશિષ્ઠ ભારતો પાસે આવ્યા. ભારતો તેમની આગવી આદર સાથે મુલાકાત કરવા બહાર ગયા અને તેમને આવકાર્યા. પછી, બધાએ ઋષિ વશિષ્ઠને પાદ્ય (અતિથિ માટે પાણી) આપ્યું અને આદરપૂર્વક તેમની સામે બધી ઘટના વર્ણવી. વશિષ્ઠને સન્માનપૂર્વક આસન પર બેસાડ્યા પછી, રાજાએ વિનંતી કરી: “મહર્ષિ, અમારો પુરોहित બની, જેથી અમે રાજ્ય માટે પ્રયત્ન કરી શકીએ.” વશિષ્ઠે ‘ઓમ’ કહી ભારતોને સ્વીકાર્યા અને પૌરવને સમગ્ર ક્ષત્રિયોમાં સમ્રાટ તરીકે અભિષેક કર્યો. એવું કહેવાય છે કે તેણે પૃથ્વી પર શૃંગ જેવું મુખ્ય શહેરથી શાસન કર્યું, જ્યાં પહેલા ભારત વસતા હતા. ફરી, તેણે તમામ રાજાઓને વશમાં કરીને પૃથ્વી પ્રાપ્ત કરી અને મહાન યજ્ઞો કર્યા. અજમીઢાએ અનેક મહાયજ્ઞો કર્યા અને સમવરાણની પત્ની, સૂર્યદેવની પુત્રી તપતિ,થી કુરુ જન્મ્યા. લોકોએ કુરુને રાજા તરીકે પસંદ કર્યો, કારણ કે તેઓ તેને ધર્મમય જાણતા હતા. તેના મહિમાથી કુરુઓએ મોટી હિંમત મેળવી, અને કુરુજંગલ નામક ભૂમિ તેના નામથી પ્રસિદ્ધ થઈ. પોતાના તપથી મહાન કુરુ ઋષિએ કુરુક્ષેત્રને તીર્થ બનાવ્યું; એ રીતે અશ્વવત અને ચૈત્રરથ ઋષિને પણ પવિત્ર કર્યા. કુરુના પ્રસિદ્ધ પુત્ર જનમેજય અને અન્ય પુત્રોની વાર્તા પણ સાંભળી છે; તેમની પત્નીએ પાંચ પુત્રો આપ્યા: અવિક્ષિત, પરિક્ષિત, શક્તિશાળી શબલાશ્વ, આદિરાજા, વિરાજા અને મહાન શાલમલી. ઉચ્છૈ:શ્રવા, ભંગકાર અને જીતારી આઠમા તરીકે જાણીતા છે; તેમના વંશમાં જનમેજય અને અન્ય સાત, તથા અન્ય મહાન યોદ્ધાઓ, પોતાના કર્મોથી પ્રસિદ્ધ થયા. પરિક્ષિતના બધા પુત્ર ધર્મ અને સંપત્તિમાં નિપુણ હતા: કક્ષસેન, ઉગ્રસેન, શક્તિશાળી ચિત્રસેન, ઇન્દ્રસેન, સુશેન અને ભીમસેન—જનમેજયના પુત્રો, પૃથ્વી પર પ્રસિદ્ધ અને શક્તિશાળી. ધૃતરાષ્ટ્ર સૌથી મોટા હતા, પાંડુ અને બહલિક પણ, તેમજ નિષધ, જંબુનદ, કુન્ડોદર, પદતિ અને વસતિ આઠમા; બધા ધર્મ અને લાભમાં નિપુણ, સર્વજનોના કલ્યાણમાં તત્પર. પછી ધૃતરાષ્ટ્ર રાજા બન્યા; તેમના પુત્ર હતા: કુન્દિકા, હસ્તી, વિતર્ક, ક્રથ અને કુન્દિન. હવિશ્રવસ, ઇન્દ્રભ, અને અજીય ભુમન્યુ—આ ત્રણ ધૃતરાષ્ટ્રના પુત્ર પૃથ્વી પર પ્રસિદ્ધ થયા. પ્રતીપ, ધર્મનેત્ર, અને સુનેત્ર; એમાં પ્રતીપ પૃથ્વી પર શ્રેષ્ઠ અને અપ્રતિમ બન્યા. પ્રતીપના ત્રણ પુત્ર: દેવાપી, શાંતનુ અને મહાન યોદ્ધા બહલિક. દેવાપીએ ધર્મ માટે રાજ્ય છોડ્યું; શાંતનુએ રાજ્ય મેળવ્યું, અને બહલિક મહાન રથીઓમાં ગણાયા. આ બધા ભારતના દેવતુલ્ય વંશજ અને મહાન યોદ્ધા હતા; અનેક શ્રેષ્ઠ રાજાઓ, બ્રહ્મા સમાન, જન્મ્યા. એવા જ મહાન, દેવતુલ્ય, શક્તિશાળી યોદ્ધાઓએ ઇલા વંશને વધાર્યો. જનમેજયે મહાન વ્રત લીધા, ગંગા કિનારે ભવ્ય અશ્વમેડ અને વજપેય યજ્ઞો કર્યા. ફરી, તેમણે મોટા યજ્ઞો કરીને, ઇચ્છીત દાન આપ્યા; અગ્નિષ્ટોમ, અતિરાત્ર, ઉક્ત, અને સોમ યજ્ઞો બહુ કર્યા. હજારો વજપેય અને સત્ર યજ્ઞો કર્યા, શકુંતલાના પુત્ર રાજાએ બ્રાહ્મણોને ધનથી સંતોષ્યા. પ્રસિદ્ધ ભારતાએ કન્વને શુદ્ધ જંબુનદ સોનાના હજાર કમળ આપ્યા. તેમના યજ્ઞસ્તંભો સોનાથી બનેલા, સો હાથની પરિઘ અને હજાર હાથ ઊંચા, ઇન્દ્ર અને દેવો સાથે સ્થાપિત થયા. તેઓ રત્નોથી શોભિત, ઝળહળતા, આનંદદાયક હતા; સોનું, હાથી, ઘોડા, ભેંસ, ઉંટ, બળદ, ગાય—all દાનમાં આપ્યા. મહિલા-પુરુષ દાસ, ધન, અનાજ, ગાય અને વાછરાં, તથા હજારો યજ્ઞસ્તંભોથી ચિહ્નિત જમીન, કન્વને દાન આપી. અનેક બ્રહ્મા સમાન મનુષ્યોને ધન અને યજ્ઞો કર્યા; ગામ અને ભવ્ય ઘર કરોડે દાન આપ્યા. ભારતથી ‘ભારતી’ નામની ખ્યાતિ ઉભી થઈ, જેના દ્વારા ભારત વંશ સ્થાપિત થયો; આ વંશમાં દેવતુલ્ય, મહાન રથીઓ જન્મ્યા. ઘણાં ક્ષત્રિયોમાં શ્રેષ્ઠ, બ્રહ્મા સમાન, અને તેમના નામ ગણવામાં અગણિત છે. હું તેમના વંશમાં મુખ્ય, ધન્ય, દેવતુલ્ય, સત્ય અને ધર્મમાં નિષ્ઠાવાન રાજાઓનું વર્ણન કરું છું. આ વંશની ગાથા આગળ વધે છે: ઇક્ષ્વાકુ વંશમાં મહાભીષma નામે એક મહાન, પૃથ્વી પર પ્રસિદ્ધ, સત્યવચન અને સત્યમાં અડગ રાજા જન્મ્યા.