મેનકા તેના કાર્યને પૂર્ણ કરીને, માળિની નદી પાસે જન્મેલા બાળકને ત્યાં મૂકીને, ઝડપથી ઇન્દ્રની સભામાં ગઈ. તે બાળકી એકાંત અને સુંદર જંગલમાં, સિંહ અને વાઘથી ભરેલા વનમાં એકલા પડી હતી; તેના આસપાસ અનેક પક્ષીઓ ભેગા થયા, જેથી માંસાહારી જાનવર બાળકીનો અહિત ન કરે. એ પક્ષીઓએ મેનકાની દીકરીની રક્ષા કરી. જ્યારે હું (કણ્વ) સ્નાન કરવા ગયો, ત્યારે મેં તેને ત્યાં પડેલી જોઈ. જંગલમાં, પક્ષીઓથી ઘેરાયેલ, તે બાળકીને જોઈને, તે દ્વિજ પક્ષીઓ મારા પાસે આવ્યા અને મારા પગ પર પડી ગયા; બધા પક્ષીઓએ મીઠી અને નમ્ર વાણીમાં કહ્યું: "હે બ્રાહ્મણ, વિશ્વામિત્રની દીકરી, જે તને સોંપવામાં આવી છે, તેને ઉઠાવ. તારો મિત્ર, જેણે કામ અને ક્રોધને જીત્યા છે, તે કૌશિકી પાસે ગયો છે." તેમણે મને કંપassionથી આ દીકરીને ઉછેરવાની વિનંતી કરી. મને બધા પ્રાણીઓની ભાષા સમજાય છે અને હું સર્વ જીવો પર દયાળુ છું. પછી, હું બાળકીને લઈ આવ્યો અને મારી દીકરી તરીકે સ્થાપિત કરી. ધર્મના નિયમ મુજબ, જે શરીર આપે, જે જીવ આપે, અને જેનું અન્ન ખાતા હોય, એ ત્રણ પિતા કહેવાય છે. કારણ કે તે એકાંત જંગલમાં પક્ષીઓથી ઘેરાયેલી હતી, મેં તેને 'શકુંતલા' નામ આપ્યું. હે બ્રાહ્મણ, જાણો કે શકુંતલા મારી દીકરી છે; અને શકુંતલા, નિર્દોષ, મને તેના પિતા તરીકે માનવે છે. મહાન ઋષિએ જ્યારે મને તેના જન્મ વિશે પૂછ્યું, ત્યારે મેં આ રીતે કહ્યુ: "હે રાજા, મને કણ્વની દીકરી તરીકે જાણો." શકુંતલાએ તેના સાચા પિતાને જાણતા નથી, તેથી તે કણ્વને પિતા માને છે; હે રાજા, મેં જે સાંભળ્યું અને જે રીતે બન્યું, એ તમને કહ્યું છે. પછી, દushyanta શકુંતલાને કહે છે: "તમે જે રીતે બોલો છો, એ સ્પષ્ટ છે કે તમે રાજકન્યા છો, હે શુભે! હે સુંદર, મારી પત્ની બનો અને કહો કે હું તમારી માટે શું કરું?" દushyanta આગળ કહે છે: "હું તમારા માટે સોનાનો હાર, વસ્ત્રો, કાનના કુંડળ, કંગણ અને અનેક શહેરોમાંથી સુંદર રત્ન લાવી આપીશ. આજે હું તમારા માટે હાર અને મૃગચર્મ લાવીશ; આજથી આખું રાજ્ય તમારું છે, હે મનોહર, મારી પત્ની બની જાવ." "આવો, હે ભયભીત, ગંધર્વ વિધિથી મારી સાથે લગ્ન કરો, હે સુંદર સ્ત્રી; બધા લગ્નોમાં ગંધર્વ વિધિ શ્રેષ્ઠ કહેવાય છે, હે સુમધુર કટિવાળી." શકુંતલાએ ઉત્તર આપ્યો: "મારા પિતા ફળ એકત્ર કરવા આશ્રમમાં ગયા છે; થોડી વારમાં તેઓ આવશે અને મને તમને સોંપશે. મારા પિતા હંમેશા મારા સ્વામી, મારા માટે શ્રેષ્ઠ દેવ છે; જેને પિતા મને આપે, એ જ મારા પતિ બનશે. બાળપણમાં પિતા રક્ષા કરે છે, યુવાનાવસ્થામાં પતિ, અને વૃદ્ધાવસ્થામાં પુત્ર; સ્ત્રી સ્વતંત્રતા માટે યોગ્ય નથી." "મારા તપસ્વી પિતાને માન આપીને, હે રાજા, મેં ધર્મને મહત્વ આપું છું, unrighteous રીતે પતિ કેવી રીતે શોધી શકું? બ્રાહ્મણો હાથમાં શસ્ત્રો નહીં, પણ ક્રોધને શસ્ત્ર તરીકે વાપરે છે. ક્રોધથી તેઓ દુશ્મનોને દંડ આપે છે, જેમ ઇન્દ્ર વજ્રથી દૈતોને દંડ આપે છે; અગ્નિ પોતાની શક્તિથી બળી ઊઠે છે, સૂર્ય પોતાની કિરણોથી બળી ઊઠે છે." "રાજા દંડથી દંડ આપે છે, પણ બ્રાહ્મણ ક્રોધથી બળી ઊઠે છે; જ્યારે તેઓ ક્રોધિત થાય છે, ત્યારે તેઓ દુશ્મનને નાશ કરે છે, જેમ વજ્રધારી દૈતોને નશ કરે છે." દushyanta કહે છે: "હું જાણું છું, હે સુમધુર કટિવાળી, કે મહાન ઋષિ કણ્વ ક્રોધરહિત છે. હે નિર્દોષ, હું તમને ઇચ્છું છું, જેમ તમે મને ઇચ્છો છો. હું અહીં તમારી માટે છું, કારણ કે મારું મન તમારામાં સ્થિર છે." "આત્મા પોતાનો મિત્ર છે, પોતાનો આશ્રય છે; માત્ર પોતે જ પોતાને ધર્મ પ્રમાણે અર્પણ કરવો જોઈએ." "સંક્ષિપ્તમાં, લગ્નની આઠ ધાર્મિક વિધિઓ યાદ રાખવામાં આવે છે: બ્રાહ્મ, દૈવ, અર્ષ, પ્રજાપત્ય, અને અસુર. ગંધર્વ, રાક્ષસ અને પૈશાચ પણ આઠમી છે; આ અંગે મનુ સ્વયંભૂએ ધર્મનું વર્ણન કર્યું છે." "પ્રથમ ચાર બ્રાહ્મણ માટે પ્રશંસનીય છે; ક્ષત્રિય માટે છ ધાર્મિક અને નિર્દોષ છે. રાજાઓ માટે રાક્ષસ વિધિ પણ નિર્ધારિત છે; વૈશ્ય અને શૂદ્ર માટે અસુર વિધિ યાદ રાખવામાં આવે છે. પાંચમાંથી ત્રણ ધાર્મિક છે, બે અધાર્મિક છે." "પૈશાચ અને અસુર વિધિ ક્યારેય અનુસરી ન જોઈએ; આ નિયમ પ્રમાણે ધર્મનો માર્ગ અનુસરો." "ગંધર્વ અને રાક્ષસ વિધિ ક્ષત્રિય માટે ધાર્મિક છે—આમાં કોઈ સંશય નથી; અલગ-અલગ કે સાથે, બંને કરી શકાય છે." "તેથી, હે સુંદર, જેમ તમે મને ઇચ્છો છો, હું પણ તમને ઇચ્છું છું, તમે ગંધર્વ વિધિથી મારી પત્ની બનવા યોગ્ય છો." "જો ધર્મનો માર્ગ મારી છે, અને હું પોતાનો સ્વામી છું, તો, હે શ્રેષ્ઠ પુરુ, તમે મારી એક શરત સાંભળો: privately મને સાચી શપથ આપો—મારા માંથી જન્મેલો પુત્ર તમારો તત્કાલ વારસદાર બનશે." "એ પુત્ર રાજકુમાર બનશે, હે મહાન રાજા—હું તમને સાચી વાત કહું છું; જો આ સ્વીકાર્ય છે, તો દushyanta, આપણી સંમતિ થવી જોઈએ." દushyanta શકુંતલાની તમામ વાતો સ્વીકારીને કહે: "તમે જે પણ વધુ ઇચ્છો, મને કહો." "લોકોમાં આ લગ્ન વિધિ શાસ્ત્ર અનુસાર જાણીતી છે; વિધ્વાન લોકો આ વિધિને લોકહિત માટે પ્રશંસા કરે છે." "લોકોમાં વાતચીત અટકાવવા માટે, વિધિ પ્રમાણે લગ્ન કરો; અહીં યજ્ઞપાત્રો, દર્ભા, ફૂલ અને અખંડિત ધાન્ય છે." "લગ્ન યોગ્ય રીતે થાય, તો સંતાન પણ યોગ્ય થાય; તેથી ઘી, યજ્ઞ ધાન્ય અને રેત અર્પણ કરો, હે બ્રાહ્મણ." "લગ્નની બધી વિધિઓ અહીં છે, હે રાજા; ધર્મ માટે કોઈ કઠોર શબ્દો પણ માફ કરી લેવું જોઈએ." આ રીતે, શકુંતલા અને દushyanta વચ્ચે ધર્મ, શરતો, અને પ્રેમથી સંવાદ થયો, અને બંનેએ ગંધર્વ વિધિથી લગ્ન માટે સંમતિ આપી.