એક rugged અને પર્વતોની ઢાળીઓથી ઢંકાયેલું, સૂર્યકિરણોથી ઝળહળતું, પાણી વગરનું અને મનુષ્યો વિનાનું વિશાળ જંગલ ઘણાં યોજન સુધી ફેલાયેલું હતું. એ જંગલમાં ભયાનક હરણ, સિંહ અને અન્ય જંગલી પ્રાણીઓથી ભરેલું હતું. એમાં મનુષ્યોમાં વ્યાઘ્ર સમાન દુષ્યંત પોતાના સેવકો, સૈન્ય અને રથો સાથે પ્રવેશ્યા. દુષ્યંત ત્યાં ભ્રમણ કરતા વન્ય પ્રાણીઓનો શિકાર કરતા, અને તેમના તીક્ષ્ણ બાણોની પાંસે આવતાં અનેક વ્યાઘ્રોને ધરાશાયી કરતા. રાજાએ નજીક આવતા પ્રાણીઓને તલવારથી અને દુરના હરણોને ભાલાથી વંધ્યા. ગદા ચલાવવાની સાચી કળામાં નિપુણ, દુષ્યંત સતત પરાક્રમપૂર્વક ભ્રમણ કરતા, ભાલા, તલવાર અને ગદાનો ઉપયોગ કરતા. તે જંગલમાં દુષ્યંતે જંગલી પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓને માર્યા, અને યુદ્ધમાં આનંદ લેતા યોદ્ધાઓ સાથે, પોતે પણ અદભુત બળ સાથે હાજર હતા. આ રીતે જંગલમાં ઉથલપાથલ મચી ગઈ; પ્રાણીઓના રાજા મારાયા, અને જૂથો ભાગી છૂટ્યાં. હરણોના ટોળાં ઊંચા અવાજે ચીસો પાડતા, સૂકાઈ ગયેલી નદીઓ તરફ દોડ્યા, પણ પાણીના અભાવે દુર્બળ થઈ ગયાં. શરમ અને થાકથી હરણોના હૃદય થાકી ગયાં, અને તેઓ બેભાન થઈ જમીન પર પડી ગયાં. ભૂખ અને તરસથી પીડાઈને, તેઓ ઝૂકી પડ્યા. તેમાંના કેટલાકને ભૂખ્યા વ્યાઘ્ર સમાન પુરુષોએ ભક્ષી લીધા; જ્યારે કેટલાકએ લાકડાં ઘસીને અગ્નિ પ્રગટાવી, જંગલમાં પોતાનું જીવન બચાવ્યું. ત્યારે તેઓ યોગ્ય રીતે તૈયાર કરેલું અને શેકેલું માંસ ખાતા. ત્યાં કેટલાક મસ્ત અને શક્તિશાળી હાથીઓ, શસ્ત્રોથી ઘાયલ થઈ, ડરીને પોતાની સુંડ ખેંચી ઝડપથી ભાગી ગયાં, અને દોડતી વખતે બહુ ખૂન, મૂત્ર અને વિસ્તરણ છોડતાં. જંગલના જંગલી હાથીઓએ પણ ઘણા મનુષ્યોને મારી નાખ્યા. આખું જંગલ તીક્ષ્ણ બાણોના વરસાદથી ઘેરાયેલું લાગતું હતું, અને રાજાએ વન્ય પ્રાણીઓના રાજાને માર્યા પછી પણ, તે પ્રાણીઓથી ભરપૂર ઝળહળતું હતું. પછી, હજારો પ્રાણીઓનો શિકાર કર્યા પછી, દુષ્યંત પોતાનું સૈન્ય અને રથો સાથે આગળ વધ્યા. તેમણે ત્યાં એક ઘનઘોર વાદળ સમાન જંગલ જોયું, જ્યાં સિદ્ધો અને ચારણો આવતાં-જતાં હતા. શહેરથી બે યોજન દૂર, દુષ્યંતે શિકાર કરતા કરતા એ જંગલને નિહાળ્યું; પોતે પણ દોડધામથી થાકી ગયેલા હતા. શિકાર પાછળ દોડતા, રાજાએ પોતાના ઘોડાઓને ઝડપથી દોડાવ્યાં અને બીજા જંગલમાં પ્રવેશ કર્યો. હવે, એકલા, મહાન બળ ધરાવતા, ભૂખ્યા, તરસ્યા અને થાકી ગયેલા દુષ્યંત, જંગલના અંતે એક વિશાળ અને ખાલી જગ્યા પર આવી પહોંચ્યા. તે પણ પાર કરીને, રાજા એક એવા સ્થળે પહોંચ્યા, જ્યાં શ્રેષ્ઠ આશ્રમોથી શોભિત, મનને આનંદ આપનાર અને આંખે અતિ મનોહર લાગતું હતું. ઠંડી પવનથી ભરપૂર, તેઓ આગળ વધ્યા અને એક બીજું મોટું જંગલ આવ્યું, જ્યાં ખીલેલા વૃક્ષો અને સુગંધિત ઘાસના મેદાનોથી ભરપૂર હતું. એ જંગલ વિશાળ હતું, જ્યાં પક્ષીઓની મીઠી ટહુકાઓ, કોયલના રડકા અવાજ અને અનેક ઝૂંડના ઝીંગોળા સંભળાતા. ત્યાં છાંયાવાળાં, પહોળી ડાળીઓ ધરાવતાં વૃક્ષો હતા, અને મેદાનમાં મધમાખીઓના ઝૂંડ ગૂંજી ઉઠતા, તે જંગલ અદ્વિતીય સૌંદર્યથી ભરપૂર હતું. એ જંગલમાં એક પણ વૃક્ષ એવું નહોતું કે જેમાં ફૂલ ન હોય, કે ફળ કે કાંટા ન હોય; અને કોઈ વૃક્ષ પર મધમાખીઓના ઝૂંડ પણ નહોતાં. પક્ષીઓના અવાજથી ગુંજતું, અને ઋતુ-ઋતુએ ખીલેલા ફૂલો અને છાંયાવાળા વૃક્ષોથી સજ્જ એ જંગલ ખુબ જ સુખદ લાગતું હતું. મહાન બાહુ ધરાવતાં દુષ્યંત એ આનંદદાયક અને ઉત્તમ જંગલમાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં પવન ફૂલોથી ભરેલી ડાળીઓમાં રમતો હતો. ત્યાં વૃક્ષો વારંવાર ફૂલોની અદભુત વર્ષા કરતા, તેમની ટોચો આકાશને સ્પર્શતી અને પક્ષીઓના મીઠા સ્વરોથી ગુંજતી. વૃક્ષો વિવિધ રંગીન અને સુંદર ફૂલોમાં શોભતા, અને તેમની કુમળા ડાળીઓ પર, જે ફૂલોના ભારથી વળી પડેલી, પક્ષીઓ ભેગાં થતા. મધની ઇચ્છામાં મધમાખીઓ ત્યાં મીઠા રાગ ગાતા. અનેક સ્થળે ફૂલોના ઢગલા અને લતાવૃક્ષોના બાવડાં જોઈ, મનને આનંદ આપનાર એ દૃશ્ય જોઈ, મહાન અને તેજસ્વી દુષ્યંત આનંદિત થયા. જંગલમાં ફૂલોથી ભરેલી ડાળીઓ એકબીજામાં વળી, એ દૃશ્ય મહાન ઇન્દ્રના ધ્વજ સમાન લાગતું હતું. એ જંગલ સિદ્ધો, ચારણો, ગંધર્વો, અપ્સરાઓ, મસ્ત વાંદરાઓ અને કિન્નરો દ્વારા આવરાયેલું હતું. હલકી, ઠંડી અને સુગંધિત પવન, પરાગ લઈને, વૃક્ષોમાં longing સાથે વહેતી હતી. રાજાએ એ જંગલ જોયું, જે એવી ગુણવત્તાઓથી ભરપૂર હતું, નદીના કિનારાથી શોભિત અને ધ્વજ સમાન ઊંચું લાગતું હતું. જ્યારે રાજા એ જંગલમાં ઉલ્લાસભર્યા પક્ષીઓ જોઈ રહ્યા હતા, ત્યારે તેમણે એક અતિ સુંદર અને મનોહર શ્રેષ્ઠ આશ્રમ જોયો. એ આશ્રમ વિવિધ વૃક્ષોથી ઘેરાયેલો અને યજ્ઞ અગ્નિઓથી પ્રજ્વલિત હતો, અને દુષ્યંતે તેને માન આપ્યો. તે આશ્રમ ઋષિઓ અને વાલખિલ્ય મુનિઓથી ભરેલો હતો, સાથે અનેક મુનિગણો અને ફૂલોની શય્યાથી સજ્જ યજ્ઞકુંડો હતા. ઊંચા અને મહાન વૃક્ષોથી તેજસ્વી, ચારેય બાજુ ફૂલોની માળાઓથી શોભિત, ત્યાં નજીકમાં એક પવિત્ર નદી પણ વહેતી હતી. એ મનમોહક આશ્રમમાં અનેક જાતના પક્ષીઓથી ભરપૂર, દુષ્યંતે જોઈને આનંદ અનુભવ્યો અને ત્યાંના વન્ય પ્રાણીઓ અને ટોળાંઓને નિહાળ્યાં. એ અનન્ય અને તેજસ્વી આશ્રમ, દેવલોક સમાન અને સર્વ રીતે મોહક, દુષ્યંતે નજીકથી જોયો. તેમણે જોઈ કે આશ્રમ સાથે જોડાયેલી પવિત્ર જળવાળી નદી પણ ત્યાં વહેતી હતી, જે સર્વ જીવજાત માટે માતા સમાન લાગતી હતી.