શુક્રાચાર્યે રાજા વૃષપર્વનને કહ્યું: “મારી દીકરીને જે અયોગ્ય રીતે દુઃખ પહોંચાડાયું છે, એ પછી હું અહીં રહી શકતો નથી. હું તારી રાજ્યસીમા ત્યજી રહ્યો છું. જે અયોગ્ય રીતે મારી દીકરીને નુકસાન પહોંચાડાયું છે અને જે અયોગ્ય મૃત્યુ થયું છે, એના કારણે, હે વૃષપર્વન, હું તને અને તારા કુટુંબને છોડી રહ્યો છું. હું હવે તારા રાજ્યમાં રહી શકતો નથી, ન તો તારા સાથે રહી શકું. તું દુઃખી કે ક્રોધિત ન થા, હે રાજા; પણ મારી દીકરી વિના હું અહીં રહી શકતો નથી.