સંજય, જ્યારે મેં વાસુદેવને સલાહકાર તરીકે સાંભળ્યો, ભીષ્મ પિતામહ અને ભારદ્વાજ દ્વારા પાંડવોને આશીર્વાદ મળતા જોયા, ત્યારે જ મને વિજયની આશા રહી નહોતી. જ્યારે કર્ને ભીષ્મને કહ્યું કે, "તમે યુદ્ધમાં રહો ત્યારે હું યુદ્ધ નહીં કરું," અને તે સેનાથી દૂર થઈ ગયો, ત્યારે પણ મારી આશા ઓછી થઈ ગઈ. જ્યારે મેં સાંભળ્યું કે વાસુદેવ અને અર્જુન સાથે છે, અને અદ્વિતીય ગાંડીવ ધનુષ તથા ત્રણ મહાન યોદ્ધા એકત્ર થયા છે, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે અર્જુન થાકીને રથમાં બેઠો હતો અને કૃષ્ણે પોતાના શરીરમાં જગત દર્શાવ્યું, ત્યારે પણ મારી આશા ઓછી થઈ. જ્યારે મેં ભીષ્મને, જે દુશ્મનોનો વિનાશક છે, અસંખ્ય રથોને ઘાયલ કરતા જોયા, છતાં કોઈ મૃત્યુ પામ્યો નહીં, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે ભીષ્મે પોતાનું મૃત્યુ ધર્મ પ્રમાણે પોતે જ નક્કી કર્યું અને પાંડવો આનંદિત થયા, ત્યારે પણ મારી આશા ઓછી થઈ. જ્યારે ભીષ્મ, જે અતિ પરાક્રમી અને અપરાજેય હતા, પાર્થ દ્વારા શિખંડીને આગળ રાખીને વધાયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે ભીષ્મ, વૃદ્ધ યોદ્ધા, તીક્ષ્ણ બાણોથી બનેલ શય્યામાં પડેલા હતા અને સોમકાઓમાં થોડા જ બચ્યા, ત્યારે પણ મારી આશા ઓછી થઈ. જ્યારે શંતનુપુત્ર ભીષ્મ પડેલા હતા અને અર્જુનને પાણી લાવવા કહ્યું, અને ભીષ્મ જમીન ભેદીને તૃપ્ત થયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે શુક્ર અને સૂર્ય પાંડવો માટે અનુકૂળ હતા અને અમને સતત અશુભ શાકું મળતા હતા, ત્યારે પણ મારી આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દ્રોણે અનેક શસ્ત્રો અને કૌશલ્ય દર્શાવ્યા, છતાં પાંડવોને ન મારી શક્યા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે સંશપ્તકાઓ, જે અર્જુનને મારવા તયાર હતા, તે અર્જુન દ્વારા માર્યા ગયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે અવિદ્ય્ય પર્વ, ભારદ્વાજ દ્વારા રક્ષિત, એકલા સુભદ્રાપુત્ર અભિમન્યુ દ્વારા ભેદાયો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે યુવાન અભિમન્યુને ઘેરીને બધા મહાન યોદ્ધાઓએ માર્યો અને આનંદ કર્યો, છતાં પાર્થને હરાવી શક્યા નહીં, ત્યારે પણ મારી આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દુશાસનના પુત્રોએ અભિમન્યુને મારીને આનંદથી ચીસો પાડી, અને અર્જુને સિંધુ રાજાને ગુસ્સાથી સંબોધન કર્યું, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે અર્જુને સિંધુ રાજાને મારવાનો સંકલ્પ કર્યો અને શત્રુઓની વચ્ચે એ સંકલ્પ પૂર્ણ કર્યો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે ધનંજયના ઘોડા થાકી ગયેલા હતા, તેણે તેમને અણયોક કરી, પાણી પીવડાવ્યું, આરામ આપ્યો અને પછી ફરી યોક કરી, વાસુદેવ સાથે યુદ્ધ માટે નીકળી પડ્યો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ન રહી. જ્યારે પાંડવ પોતાના રથ પર ઊભા રહી, ઘોડા અને રથની ધૂરીઓ ઘાયલ, છતાં એકલા બધા યોદ્ધાઓને અટકાવ્યા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે યુયુધાન, પોતાના મજબૂત હાથી દળ સાથે, દ્રોણની ભયાનક વ્યૂહને ભેદી, અને બે કૃષ્ણો ત્યાં ગયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે કર્ને ભીમને કડક શબ્દોથી ઉશ્કેર્યા અને ધનુષના ટોચથી ઘાયલ કર્યો, છતાં મૃત્યુથી મુક્ત કર્યો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દ્રોણ, કૃતવર્મા, કૃપ, કર્ન, દ્રોણપુત્ર અને મધ્રરાજ, સિંધુ રાજાના વધને સહન ન કરી શક્યા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દેવદત્ત વજ્ર, ઇન્દ્રદેવથી પ્રાપ્ત, માધવ દ્વારા ઘાટોત્કચ પર વપરાયું, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે કર્ન અને ઘાટોત્કચ વચ્ચે યુદ્ધ થયું, અને કર્ને એ વજ્ર છોડ્યું, જે સવ્યસાચી (અર્જુન)ને પણ મારી શકત, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દ્રોણ, એકલા, ધર્મ ઉલ્લંઘન થતાં, ધૃષ્ટદ્યુમ્ન દ્વારા રથ પર પડેલા, માર્યા ગયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દ્રોણપુત્ર અને નકુલ વચ્ચે એકલાં રથ પર યુદ્ધ થયું, બંને વ્યૂહમાં કુશળતાપૂર્વક ચાલ્યા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દ્રોણ માર્યા ગયા અને દ્રોણપુત્રે નારાયણાસ્ત્ર છોડ્યું, છતાં પાંડવોનો અંત લાવી શક્યા નહીં, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે ભીમસેન યુદ્ધમાં પોતાના ભાઈ દુશાસનનું રક્ત પીને, કોઈ તેને અટકાવી શક્યો નહીં, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે કર્ન, અતિ પરાક્રમી અને અપરાજેય, ભાઈઓ વચ્ચે ગુપ્ત યુદ્ધમાં પાર્થ દ્વારા માર્યા ગયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દ્રોણપુત્ર, દુશાસન અને કૃતવર્મા, ધર્મરાજ યુધિષ્ઠિર દ્વારા હરાયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે મધ્રરાજ, યુદ્ધમાં કૃષ્ણના પ્રતિસ્પર્ધી, ધર્મરાજ દ્વારા માર્યા ગયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે શકુનિ, ચતુર અને વિવાદનું મૂળ, સહદેવ દ્વારા યુદ્ધમાં માર્યા ગયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દુર્યોધન, થાકેલો અને એકલો, તળાવમાં પ્રવેશી, પાણી સ્થિર કરી, રથ અને શસ્ત્ર વિના રહ્યો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે મારા પુત્રે, સહન કરી ન શકી, તળાવ પાસે વાસુદેવ સાથે ઉભેલા પાંડવો પર હુમલો કર્યો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે ગદાયુદ્ધમાં, અનેક અદભુત ગતિઓ કરતાં, મારા પુત્રને કૃષ્ણની યુક્તિથી, ખોટા પ્રહારે માર્યા ગયા, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે પંચાલ અને દ્રૌપદીપુત્રો, દ્રોણપુત્ર અને અન્ય દ્વારા રાત્રે સુતા એ માર્યા ગયા, અને ભીમસેને ભયાનક અને મહાન કાર્ય કર્યું, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે અશ્વત્થામા, ભીમસેન દ્વારા પીછાડાતા, ક્રોધમાં સર્વોચ્ચ શસ્ત્ર છોડ્યું અને ઉત્તરા ના ગર્ભવતી પુત્રને નષ્ટ કર્યો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે અર્જુને શાંતિના શબ્દો બોલી, બ્રહ્મશિર શસ્ત્રને બીજું શસ્ત્ર વડે નિષ્ક્રિય કર્યું, અને અશ્વત્થામાએ પોતાનો અમૂલ્ય મણિ આપી દીધો, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે દ્રોણપુત્ર, શક્તિશાળી શસ્ત્રો વડે, ઉત્તરા ના ગર્ભવતી પુત્રને નષ્ટ કરવા પ્રયત્ન કર્યો, અને હરિએ જીવન પુનઃસ્થાપિત કરવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી, ત્યારે પણ મને વિજયની આશા ઓછી થઈ. જ્યારે વ્યાસ અને કૃષ્ણે દ્રોણપુત્રને શાપ આપ્યા, અને હવે, સુત, આ જાણીને, હું, બુદ્ધિ વિહિન, પુત્ર અને પુત્રપૌત્ર વિના શોકમાં ડૂબ્યો છું. ગાંધારી, પુત્ર અને પુત્રપૌત્ર વિહિન, દયાને પાત્ર છે; તેમજ વહુઓ, પિતા અને ભાઈ વિના છે; પાંડવો એ અતિ કઠિન કાર્ય પૂર્ણ કરી, વિપક્ષ વિના રાજ્ય પ્રાપ્ત કર્યું છે.