જ્યારે જરત્કારુના પતિ વિદાય લઈ ગયા, ત્યારે જરત્કારુ તત્કાળ પોતાના ભાઈ વસુકિ પાસે પહોંચી અને જે કંઈ બન્યું હતું તે બધું જ સાચું-સાચું જણાવી દીધું. વસુકિ, જે સર્વોત્તમ સાપ હતા, આ દુઃખદ સમાચાર સાંભળી અત્યંત વ્યથિત થયા અને પોતાની દુખી બહેનને સંત્વના આપતાં કહ્યું: "હે સૌમ્યે, તું જાણે છે કે શું કરવું અને દાનનું કારણ શું છે. જો આ બધું સાપજાતિના કલ્યાણ માટે છે તો તારો પુત્ર પણ એ માટે જ જન્મે." વસુકિએ ઉમેર્યું: "તે મહાન તેજસ્વી પુત્ર અમને સર્પયજ્ઞમાંથી ચોક્કસ બચાવશે—આ તો પૂર્વે બ્રહ્મા અને દેવોએ પણ કહ્યું છે. હે ભાગ્યશાળી બહેન, શું તારા ગર્ભમાં તે મહાન ઋષિથી સંતાન છે? હું નથી ઈચ્છતો કે એ વિદ્વાનનું પ્રયત્ન નિષ્ફળ જાય. તને આવા વિષયમાં પૂછવું યોગ્ય નથી, પણ કારણ ગંભીર હોવાથી હું પૂછું છું. તારા પતિની મોટી તપશ્ચર્યા અને કઠિન સ્વભાવને જાણીને હું કદી તેને શોધીશ નહીં, નહીં તો એ મને શાપ આપી બેસે. હે સૌમ્યે, તારા પતિ જે કર્યું તે બધું મને કહેજે અને મારા મનમાં જે લાંબા સમયથી દુઃખનું કાંટું ઊભેલું છે, તેને દૂર કર." એવી રીતે કહેતા જરત્કારુએ પોતાના દુઃખી ભાઈ વસુકિને શાંત પાડતાં ઉત્તર આપ્યો: "હું સંતાન માટે મારા પતિને પૂછ્યું હતું. તેમણે કહ્યું 'છે' અને પછી વિદાય લઈ ગયા. એ કદી પણ જુઠું બોલતા નથી, જે કહ્યું છે તે ચોક્કસ સમયમાં પૂર્ણ કરશે. હે સાપ, તું ચિંતિત ન થા—તને અગ્નિ અને સૂર્ય જેવો તેજસ્વી પુત્ર મળશે. મારા પતિ તપશ્ચર્યા વડે સમૃદ્ધ છે અને તેમણે departing સમયે એ જ કહ્યું હતું, એટલે હવે તારા મનમાં રહેલું મોટું દુઃખ દૂર થવા દેજે." આ સાંભળીને વસુકિ, સાપોના રાજા, ખૂબ આનંદિત થયા અને પોતાની બહેનના શબ્દોને સ્વીકારી કહ્યું: "તેથી જ હોય." પછી વસુકિએ મીઠા શબ્દો, ભેટો અને સન્માનથી પોતાની સુંદર બહેનનું પૂજન કર્યું. પછી જરત્કારુના ગર્ભમાં રહેલું તેજસ્વી અને શક્તિશાળી ભ્રૂણ વધવા લાગ્યું—જેમ શુક્લ પક્ષે ચંદ્ર વધે છે તેમ. યોગ્ય સમયે, વસુકિની બહેને એક દીકરા ને જન્મ આપ્યો, જે દેવકુમાર જેવો સુંદર હતો અને માતા-પિતાની ભયને દૂર કરનાર હતો. એ બાળક સાપરાજના ઘરેજ મોટું થયું અને ભૃગુપુત્ર ચ્યવન પાસેથી તમામ વેદો તથા તેમના અંગો શીખી લીધા. એ બાળક બાળપણથી જ નિયમોનું પાલન કરતો, બુદ્ધિશાળી, સદગુણો અને ધર્મથી પરિપૂર્ણ હતો અને તેનું નામ જગતમાં 'આસ્તિક' તરીકે પ્રસિદ્ધ થયું. કારણ કે તેના પિતા, જ્યારે એ ગર્ભમાં હતો ત્યારે 'આસ્તિ'—'તે છે'—કહેને વિદાય લીધા હતા, તેથી તે 'આસ્તિક' નામે પ્રસિદ્ધ થયો. બાળપણમાં એ સાપરાજના ઘરમાં જ રહ્યો, અપરિમિત બુદ્ધિ ધરાવતો અને ખૂબ જ સંરક્ષિત. એ વધતો ગયો અને સર્વ સાપોને આનંદ આપતો, દેવાધિદેવ, સુવર્ણ ત્રિશૂલધારી મહાદેવ જેવો તેજસ્વી લાગતો. આપણે હવે બીજી કથા તરફ વળીએ: રાજા જનમેજયે પોતાના મંત્રીઓ પાસેથી પુછ્યું: "મારા પિતાના સ્વર્ગારોહણ વિશે ફરીથી વિગતે કહો." બ્રાહ્મણને સંભળાવતાં કહ્યું: "રાજા જનમેજયે એમના મંત્રીઓને એમના પિતા પરિક્ષિતના અવસાન વિશે પૂછ્યું—'તમે બધા જાણો છો કે મારા પિતાને શું થયું, તે મહાન આત્માએ કેવી રીતે અંત મેળવ્યો. તમે મને સંપૂર્ણ રીતે તેમના કાર્યો કહો, જેથી હું યોગ્ય રીતે વર્તી શકું.'" પછી બધા વિદ્વાન અને ધર્મનિષ્ઠ મંત્રીઓએ રાજા જનમેજયને કહ્યું: "હે રાજન, તમે જે પુછ્યું તે સાંભળો—તમારા પિતા મહાન અને ધર્મનિષ્ઠ હતા, પ્રજાના રક્ષક હતા. તેમણે ચારે વર્ણને તેમની પોતાની ફરજોમાં સ્થિર રાખ્યા, ધર્મનું પાલન કર્યું અને ધરતીની રક્ષા કરી. તેમને કોઈ શત્રુ ન હતો, કોઈ સાથે દ્વેષ ન હતો. તેઓ સર્વ પ્રાણીઓ સાથે સમભાવ રાખતા, સર્વ વર્ણો પોતાની ફરજમાં સ્થિર હતા. એમના શાસનમાં બધા સુખી અને સ્થિર હતા; વિધવા, દુર્બળ, પીડિત અને ગરીબોની પણ સંભાળ રાખતા. સૌમાં સુંદર, સમૃદ્ધ, શક્તિશાળી, સત્યવાદી અને પરાક્રમમાં અડગ હતા." "ધનુર્વેદમાં તેઓ શરદ્વતના શિષ્ય હતા; અને ભગવાન કૃષ્ણને પણ પ્રિય હતા. તેઓ સર્વ જનપ્રિય હતા. જ્યારે કુરુઓનો વિનાશ થયો ત્યારે તેમણે ઉત્તરાથી પુત્રને જન્મ આપ્યો—એ પરિક્ષિત, સુભદ્રાનંદન, રાજધર્મમાં નિપુણ અને સર્વ ગુણોથી સંપન્ન. તમારા પિતા આત્મસંયમી, સ્થિર, બુદ્ધિશાળી, ધર્મપ્રેમી, ષડ્રિપુ પર વિજય પ્રાપ્ત કરનાર અને રાજનીતિમાં પ્રવીણ હતા." "તમારા પિતાએ સાઠ વર્ષ સુધી પ્રજાની રક્ષા કરી અને પછી પોતાના ભાગ્યના અંતે સૌને દુઃખ આપીને વિદાય થયા. પછી, હે શ્રેષ્ઠ પુરુષ, તમે ધર્મના માર્ગે આગળ વધ્યા; આ કુરુવંશનું રાજય હજારો વર્ષ સુધી તને મળ્યું અને બાળપણમાં જ તું સર્વ પ્રજાનો રક્ષક બનીને રાજ્યાભિષેક પામ્યો." આ રીતે, જરત્કારુના પુત્ર આસ્તિકના જન્મથી લઈને જનમેજય સુધીની કથા શ્રદ્ધા, ધર્મ અને કુટુંબના કલ્યાણની સુંદર ગાથા બની રહે છે.