કાંતિમય કૌંતેય, એક સમયે રામ અને કૃષ્ણ વન તરફ ગયા, જ્યાં તેઓએ વધેલી ગાયોને ચરાવી. તેમની મુખમુદ્રા તેજસ્વી હતી. આનંદપૂર્વક તેઓ વનમાં ફર્યા, વૃક્ષો વચ્ચે whistle વગાડ્યા, ગીતો ગાયા અને રમ્યા. તેઓ વાછરડાં અને ગાયોને નામ લઈને બોલાવતા અને વિજયી રહીને, દેવતાઓને પણ પ્રિય એવા રમતો રમતા ફરતા. એ બંને દેવતાઓ, સ્વર્ગસ્થ દેવો દ્વારા સન્માનિત, માનવ જીવનની શિસ્ત પાળતા અને પોતાના ગુણધર્મને અનુરૂપ રમતોમાં વનમાં આનંદ માણતા. બાળપણમાં પણ, તેઓ ગોપ બાળકો સાથે રમતાં આનંદ પામતા. પછી, મહાન તેજસ્વી કૃષ્ણ ગૌરાજા પહોંચ્યા, જ્યાં ગોપ બાળકો પર્વતયજ્ઞ કરી રહ્યા હતા. સર્વજીવોના સ્વામી અને સર્જક એવા શૌરીએ ત્યાં ખીર ગ્રહણ કરી; તેને જોઈને બધા ગોપોએ કૃષ્ણની પૂજા કરી. દેવતાઓ દ્વારા સન્માનિત થઈ, કૃષ્ણે દૈવી સ્વરૂપ ધારણ કર્યું અને ગોવર્ધન પર્વતને સાત દિવસ સુધી ઉંચે ધરાવ્યો. બાળપણમાં જ, દુશ્મનોના સંહારક વાસુદેવએ ગાયોના હિત માટે અઘરી કૃતિ કરી. આ ઘટના સમગ્ર લોક માટે આશ્ચર્યજનક બની; દેવાધિદેવ પૃથ્વી પર આવી કૃષ્ણને આનંદપૂર્વક વંદન કરવા લાગ્યા. પુરૂંદરએ તેને ‘ગોવિંદ’ કહી અભિષેક કર્યો અને પછી પુરુહૂતાએ ગોવિંદને આલિંગન આપ્યું અને સ્વર્ગે ચાલ્યા ગયા. ત્યારબાદ, કૃષ્ણે ગાયોના કલ્યાણ માટે, અરીષ્ઠ નામના દૈત્યને, જે બળદના સ્વરૂપમાં આવ્યો હતો, ઝડપથી સંહાર કર્યો. પછી કેશી નામના દૈત્ય, જે દસ હજાર હાથી જેટલી તાકાત ધરાવતા ઘોડાના સ્વરૂપમાં હતો, તેનો પણ કૃષ્ણે જંગલમાં સંહાર કર્યો. પછી, કમળ સમાન કઠોર હાથે, મઘુસૂદન કૃષ્ણે શક્તિશાળી દૈત્ય ચાણુર, જે મલ્લ યુદ્ધમાં નિષ્ણાત હતો, તેને પરાજિત કર્યો. ગોવિંદે, દુશ્મનોના સંહારક, પોતે હજુ બાળરૂપે હોવા છતાં, સેનાથી ઘેરાયેલા સુદામાનો પણ સંહાર કર્યો. સભામાં, મુષ્ટિકને બલદેવએ સરળતાથી માર્યો; અને કংস તથા તેના મંત્રીઓનો સંહાર કૃષ્ણે કર્યો. કંસનો સંહાર સૌની સામે કરીને, કૃષ્ણે ઉગ્રસેનને રાજગાદી પર બેસાડ્યા અને પોતાના માતા-પિતાના પગે વંદન કર્યું. આ રીતે જનાર્દને આવા અનેક મહાન કાર્યો કર્યા. પછી બંને ભાઈઓ ફરીથી પોતાના ગુરુ સાન્દીપનિ પાસે ગયા, ગુરુસેવા અને ધર્મનું પાલન કરતા. મહાન આત્માઓએ કઠોર વ્રત પાળ્યું અને અવંતિમાં ફર્યા; માત્ર ચોસઠ દિવસ-રાતમાં તેમણે તમામ શાખાઓ સહિતનાં વેદોનું જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યું. બંને યદુપુત્રોએ લેખન, ગણિત, ગાંધર્વવેદ અને આયુર્વેદનું સંપૂર્ણ જ્ઞાન પ્રાપ્ત કર્યું. માત્ર બાર દિવસમાં હાથી અને ઘોડાની તાલીમ પણ મેળવી. ત્યારબાદ, બંને વીરોએ ફરીથી ગુરુ સાન્દીપનિ પાસે જઈ ધનુર્વિદ્યાનું વિધાન શીખવા ઇચ્છા વ્યક્ત કરી. ગુરુએ સન્માન આપતાં, તેઓ અવંતિમાં રહ્યા અને પચાસ દિવસ-રાતમાં દસ પ્રકારની વ્યૂહબદ્ધ વિદ્યા સંપૂર્ણ રીતે શીખી. તેમણે ધનુર્વિદ્યાનું ગુપ્ત જ્ઞાન પણ પ્રાપ્ત કર્યું. તેમને નિષ્ણાત જોઈ ગુરુએ પોતાના હિત માટે વિનંતી કરી. ત્યારે સાન્દીપનિએ ગોવિંદ પાસે વર્દાન માગ્યું: "મારો પુત્ર દરિયામાં શાર્ક દ્વારા અપહરણ થયો હતો." ગુરુના દુઃખ માટે કૃષ્ણે એ અઘરી પ્રતિજ્ઞા લીધી. આ કાર્ય બીજા કોઈથી શક્ય નહોતું; કૃષ્ણે સાન્દીપનિનો પુત્ર પાછો લાવ્યો. તે અસુરને બંને ભાઈઓએ યુદ્ધમાં દરિયામાં ફેંકી દીધો; પછી, સાન્દીપનિના પુત્રની અનંત શક્તિથી, જે આત્મા લાંબા સમયથી વિમુક્ત હતો, તેને ફરી શરીર મળ્યું. એ અશક્ય અને અવિચિત્ત ઘટના જોઈ સૌ લોકોએ આશ્ચર્ય વ્યક્ત કર્યું. બધા આસન, ગાય, ઘોડા અને ધન-દોળત—આ બધું રામ અને કેશવે ગુરુને અર્પણ કર્યું. ગદા અને મૌસલ યુદ્ધમાં તથા તમામ શસ્ત્રવિદ્યામાં કેશવે સર્વોચ્ચ પ્રતિષ્ઠા મેળવી. નારાયણ સિવાય બીજું કોઈ એવી રથ પર ઊભું રહી શકે નહીં, જે ઈન્દ્રની પત્ની શાચીપતિનું છે; કે એવું અપ્રતિમ સારથી બની શકે, જે વજ્રધારી ઈન્દ્રનો પ્રિય મિત્ર છે. માતલી સિવાય બીજું કોઈ સર્વોત્તમ પુરુષ દ્વારા પસંદ થતું નથી; અથવા ભોજ રાજાનો પુત્ર, અથવા કંસ, હે યુધિષ્ઠિર. શસ્ત્ર, બળ અને પરાક્રમમાં તે કાર્તવીર્ય સમાન થયો. ભોજ રાજાના પુત્ર દ્વારા રાજવંશ વધ્યો; રાજાઓ ગરુડ સામે સાપ જેવું ડરી ગયા. શસ્ત્રો, ભાલા, તલવારોથી સજ્જ સૈનિકો સાથે યુદ્ધ કરતા. લક્ષો પગદળ સૈનિકો તેના હતા, હે ભારત; અને આઠ લાખ વીર, જે કદી પીઠ ફેરવતા નહીં. ભોજ રાજાના ધ્વજ સોનાથી બનેલા હતા; તેમના રથોના બાજુઓ પણ સોનાથી મઢાયેલા હતા. ભોજ રાજાના હાથીઓ પણ એટલાંજ હતા, જેટલી તેની સેનાની સંખ્યા; અને શસ્ત્રો, તલવાર, ભાલા સાથે યુદ્ધ કરતા વીર પણ એટલાંજ હતા. આ રીતે કૃષ્ણ અને બલરામે બાળપણથી યુગાનુયુગ સુધી યાદ રહે એવા કાર્યો કર્યા, દેવો અને મનુષ્યો બંનેને આશ્ચર્યમાં મૂકી દીધા.