কুন্তীর পুত্র এবং তাঁর সঙ্গে থাকা ব্রাহ্মণরা যখন গঙ্গার তীরে বসতি গড়ে তুললেন, তখন সেই ব্রাহ্মণরা নানা অগ্নিহোত্র যজ্ঞ শুরু করলেন। যজ্ঞের আগুন জ্বলছিল, ফুলের অর্ঘ্য দেওয়া হচ্ছিল, এবং পুরোহিতরা নদীর তীর ধরে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন। বিদ্বান, শুদ্ধচিত্ত, ধর্মপথে দৃঢ় ব্রাহ্মণরা স্নান শেষে সেই গঙ্গার দ্বারে একত্রিত হয়ে জায়গাটি তাঁদের উপস্থিতিতে যেন দীপ্ত হয়ে উঠেছিল। সেই ব্যস্ত আশ্রমে, পাণ্ডবদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ কুন্তীপুত্র গঙ্গায় স্নান করতে নামলেন। তিনি স্নান ও পূর্বপুরুষদের তর্পণ সম্পন্ন করে, অগ্নিহোত্র যজ্ঞের জন্য নদী পার হতে প্রস্তুতি নিলেন। ঠিক তখনই, তাঁর শক্তিশালী বাহু থাকা অবস্থায়, নাগরাজ কৌরব্যের কন্যা উলূপি, যিনি তাঁকে কামনায় আকৃষ্ট হয়েছিলেন, কুন্তীপুত্রকে নদীর গভীরে টেনে নিলেন। সেখানে, কুন্তীপুত্র অরজুন ধীরচিত্তে কৌরব্য নাগরাজের রাজপ্রাসাদে পবিত্র অগ্নি দেখতে পেলেন। সেই স্থানে তিনি অগ্নিহোত্র যজ্ঞ সম্পন্ন করলেন; এবং নির্দ্বিধায় অর্ঘ্য প্রদান করে অগ্নিদেবকে সন্তুষ্ট করলেন। যজ্ঞ শেষ হলে, অরজুন উলূপিকে কিছুটা অভিযোগের সুরে জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কি করেছ, ভীতু নারী? এ কোন স্থান, এবং তুমি কে? কার কন্যা তুমি?” উলূপি উত্তর দিলেন, “আইরাবতের বংশে জন্মেছেন কৌরব্য নামে এক নাগরাজ; আমি তাঁর কন্যা, আমার নাম উলূপি, আমি এক নাগকন্যা। তোমাকে স্নান করতে দেখে, মুহূর্তেই আমি কামদেবের দ্বারা আকৃষ্ট হয়ে পড়ি।” তিনি আরও বললেন, “কুরুবংশের আনন্দ, আমি তোমার প্রতি একনিষ্ঠ, প্রেমে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি; তুমি নিজেকে আমাকে দাও, পাপহীন।” অরজুন বললেন, “এই ব্রহ্মচর্য্যব্রত বারো মাসের জন্য, যুধিষ্ঠিরের আদেশে আমি তা পালন করছি, আমি নিজে স্বাধীন নই। তবুও, আমি তোমাকে সন্তুষ্ট করতে চাই, কারণ আমি কখনো মিথ্যা বলিনি। কিভাবে আমি সত্যভ্রষ্ট না হয়ে, তোমাকে খুশি করবো এবং ধর্ম লঙ্ঘন করবো না—সেইমতো আমি কাজ করবো।” উলূপি বললেন, “আমি জানি, পাণ্ডুপুত্র, তুমি কিভাবে ভূমিতে আচরণ করো, এবং তোমার গুরু কিভাবে তোমাকে ব্রহ্মচর্য্যব্রত শেখালেন। দ্রৌপদীর জন্য, তোমরা একসঙ্গে বসবাস করলে, কেউ যদি তাঁকে ভুলবশত স্পর্শ করে, তাঁকে বারো মাস নির্বাসন নিতে হয়। তোমরা একে অপরের জন্য বনবাস ও ব্রহ্মচর্য্যব্রত পালন করেছিলে, ধর্ম ও অর্থের জন্য; এতে ধর্ম লঙ্ঘিত হয় না। কষ্টে থাকা ব্যক্তিকে রক্ষা করা উচিত। আমাকে রক্ষা করলে, তোমার ধর্ম কমে না; সামান্য অতিক্রম হলেও, তা তোমার জন্য ধর্মই, এমনকি তুমি আমার জন্য জীবন দাও। আমাকে সেবা করো, কারণ এটাই সদগুণীদের মত। যদি তুমি না করো, আমাকে মৃত বলে ধরে নাও; জীবন দিয়ে সর্বোচ্চ ধর্ম পালন করো। আমি আজ তোমার কাছে আশ্রয় চেয়েছি, কারণ তুমি সর্বদা বিপন্ন ও আশ্রয়হীনদের রক্ষা করো। তাই, আমি তোমার কাছে আশ্রয় চাইছি, আকুল হয়ে তোমাকে চাচ্ছি; আমার ইচ্ছা পূরণ করো, নিজেকে দাও।” উলূপির কথায় ধর্মের যুক্তি দেখে, অরজুন সম্পূর্ণরূপে তাঁর ইচ্ছা পূরণ করলেন। সেই রাতটি নাগদের আবাসে কাটিয়ে, অরজুন উলূপির গর্ভে এক সুন্দর পুত্র জন্ম দিলেন। সেই পুত্র ছিল ইরাবন, অত্যন্ত সৌভাগ্যবান, শক্তিশালী ও বীর, যিনি সূর্যোদয়ে কৌরব্যদের আবাস থেকে বেরিয়ে এলেন। এরপর, উলূপি ও অরজুন একসঙ্গে গঙ্গার দ্বারে ফিরে এলেন; উলূপি নিজের আবাসে ফিরে গেলেন। বিদায় নেওয়ার সময়, উলূপি অরজুনকে জলকূলে অজেয় হওয়ার বর দিলেন; ফলে সব জলজ প্রাণীও সিদ্ধিলাভ করবে। এই ঘটনা ব্রাহ্মণদের কাছে বর্ণনা করে, অরজুন হিমালয়ের দিকে যাত্রা করলেন। তিনি অগস্ত্য মুনির আশ্রম, বসিষ্ঠের পর্বত, এবং ভৃগুর শিখরে পৌঁছে নিজেকে শুদ্ধ করলেন। তিনি হাজার হাজার গরু ও নানা দান দিলেন, এবং দ্বিজদের গ্রামও দান করলেন। হিরণ্যবিন্দু নামক পবিত্র ঘাটে স্নান করে, অরজুন বহু তীর্থ দর্শন করলেন। ব্রাহ্মণদের সঙ্গে তিনি পূর্বদিকে যাত্রা করলেন। পথ চলতে চলতে তিনি নানা পবিত্র স্থান, পদ্মে পূর্ণ নদী, এবং নৈমিষ অরণ্য দেখলেন। তিনি নন্দা ও অপরনন্দা নদী, বিখ্যাত কৌশিকী, গয়া নদী এবং গঙ্গা দর্শন করলেন। এভাবে, অরজুন সব পবিত্র স্থান ও আশ্রমে গিয়ে নিজেকে শুদ্ধ করলেন এবং ব্রাহ্মণদের গরু দান করলেন। তিনি অঙ্গ, বঙ্গ ও কলিঙ্গের সব তীর্থ ও পবিত্র স্থান দর্শন করলেন। সেগুলি যথাযথভাবে দেখে, তিনি ধন দান করলেন; কলিঙ্গের সীমান্তে পৌঁছে, তাঁর সঙ্গে থাকা ব্রাহ্মণরা অনুমতি নিয়ে ফিরে গেলেন।