দুর্যোধন, কর্ণ এবং তাঁদের সঙ্গীরা একত্রিত হয়ে পাণ্ডবদের দমন করার নানা কৌশল নিয়ে গভীর আলোচনা করছিলেন। দুর্যোধন বললেন, “রাজা যেন যুধিষ্ঠিরকে পরিত্যাগ করেন, অথবা পাণ্ডবরা যেন এখানেই থাকার ব্যবস্থা করেন। আমাদের বাসস্থানের নানা ত্রুটি যেন প্রত্যেকে আলাদা করে তুলে ধরে, যাতে তাঁদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি হয় এবং পাণ্ডবরা এখানেই স্থিত থাকার জন্য মন স্থির করে। অথবা, আমাদের প্রতি অনুগত, চতুর ও ষড়যন্ত্রে দক্ষ ব্যক্তিদের দিয়ে পাণ্ডবদের মধ্যে একে অপরের বিরুদ্ধে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করা যেতে পারে।" তিনি আরও বললেন, “কৃষ্ণাকে আলাদা করে ফেলা সহজ, কারণ তাঁর বহু সম্পর্ক রয়েছে; অথবা, কৃষ্ণার মাধ্যমে পাণ্ডবদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি করে তারপর তাঁকেও আলাদা করা যেতে পারে। অথবা, রাজা, ভীমসেনকে চতুর কৌশলে হত্যা করা যেতে পারে, কারণ তিনিই তাঁদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী। কৌন্তেয়রা তাঁর উপর নির্ভর করে আমাদের তোয়াক্কা করেন না; তিনি ভয়ংকর, বীর এবং তাঁদের প্রধান আশ্রয়। যদি তাঁকে হত্যা করা যায়, তাঁদের মনোবল ও শক্তি ধ্বংস হবে; তখন তাঁরা রাজ্যের জন্য চেষ্টা করবে না, কারণ ভীমই তাঁদের মূল ভিত্তি।" দুর্যোধন বললেন, “যুদ্ধে ভীমসেনের সুরক্ষা থাকলে অর্জুন অজেয়; আর অর্জুন ছাড়া, রাধেয় অর্জুনের সমান নয়। ভীমসেন না থাকলে তাঁদের দুর্বলতা জানলে, দুর্বল পাণ্ডবরা আমাদের শক্তির সামনে দাঁড়াতে পারবে না। অথবা, যখন তারা এখানে এসে আমাদের অধীনে থাকবে, তখন শাস্ত্র অনুযায়ী ব্যবস্থা নেব, রাজা, যাতে তাদের দমন করা যায়। যদি তাঁদের মধ্যে কেউ অহংকারী ও দাম্ভিক হয়, রাজা, তাহলে দ্রুপদের পুত্রদেরও বিভক্ত করা যেতে পারে।" তিনি আরও বলেন, “কৌন্তেয়দের প্রত্যেককে সুন্দর নারীদের দ্বারা আকৃষ্ট করা হোক, যাতে কৃষ্ণা তাঁদের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেন। রাধেয়কে পাঠিয়ে নানা উপায়ে তাঁদের একত্রিত করে বিশ্বস্ত লোকদের দ্বারা ধ্বংস করা যেতে পারে। এসব কৌশলের মধ্যে যেটি আপনি নির্দোষ মনে করেন, দ্রুত তা কার্যকর করুন, সময় চলে যাওয়ার আগেই। যতক্ষণ দ্রুপদ, রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তাঁদের উপর বিশ্বাস স্থাপন করেননি, ততক্ষণই তাঁরা দুর্বল; এর পরে তাঁদের দমন করা যাবে না। এটাই আমার মত, তাঁদের দমন করার জন্য; এটা ভালো কি মন্দ, রাধেয়পুত্র, তুমি কী ভাবো?” কর্ণ তখন শান্তভাবে উত্তর দিলেন, “দুর্যোধন, তোমার বিচার আমি সঠিক মনে করি না; পাণ্ডবরা, কুরু বংশের গৌরববর্ধক, কৌশলে দমন করা যায় না। তুমি আগেও নানা কৌশলে তাঁদের দমন করতে চেয়েছিলে, কিন্তু সফল হতে পারোনি। যখন তারা এখানে ছিল, তোমার নিকটেই, তখনও তুমি সেই শিশুদের ক্ষতি করতে পারোনি। এখন তারা বড় হয়েছে, শক্তিশালী ডানা রয়েছে, অন্য দেশে বাস করছে—তাদের কোনো উপায়েই দমন করা যাবে না, এটা আমার দৃঢ় বিশ্বাস। দুর্ভাগ্য বা ভাগ্যেও তাদের ফেলে সরানো যাবে না; তারা তাঁদের পিতৃপুরুষদের অবস্থান অর্জন করতে সক্ষম ও ইচ্ছুক। তাঁদের মধ্যে পারস্পরিক বিভেদ সৃষ্টি করা যাবে না; এক স্ত্রীর প্রতি নিবেদিত যারা, তারা একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন হয় না।" কর্ণ বললেন, “কৃষ্ণাকেও তাঁদের থেকে আলাদা করা যাবে না; তিনি তাঁদের দারিদ্র্যে পাশে ছিলেন, এখন তো আরও বেশি থাকবেন। নারীদের সবচেয়ে আকাঙ্ক্ষিত গুণ হচ্ছে বহু স্বামীর অধিকার, কৃষ্ণা তা পেয়েছেন; তিনি তাঁদের থেকে বিচ্ছিন্ন হবেন না। পাঞ্চালপুত্র মহৎ ব্রত পালন করেন; সেই রাজা ধন-লোভী নন, রাজ্যের জন্যও কৌন্তেয়দের পরিত্যাগ করবেন না—এটা নিশ্চিত। তাঁর পুত্রও ধর্মপরায়ণ ও পাণ্ডবদের প্রতি নিবেদিত; তাই আমি মনে করি না, কোনো কৌশলেই তাদের দমন করা যাবে।" কর্ণ আরও বলেন, “এটাই আমাদের এখন করা উচিত, পাণ্ডবরা দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হওয়ার আগেই, জননেতা। তখনই তাঁদের আঘাত করতে হবে—তোমার জন্য এটাই শুভ; যতক্ষণ পাঞ্চালপক্ষ দুর্বল, ততক্ষণ আমাদের পক্ষ শক্তিশালী; এখনই ব্যবস্থা নাও, দ্বিধা করো না। তাঁদের কাছে অনেক বাহন, মিত্র, ও বংশ নেই, গন্ধাররাজ, এখনই জোরালো পদক্ষেপ নাও। যতক্ষণ পাঞ্চালরাজ ও তাঁর শক্তিশালী পুত্ররা কর্মে মনোনিবেশ করেননি, রাজা, ততক্ষণই জোরালো পদক্ষেপ নাও। যতক্ষণ বৃশ্নিপুত্র যাদব সেনা নিয়ে পাঞ্চালের গৃহে পাণ্ডবদের রাজ্যের জন্য আসেননি—ততক্ষণই। কৃষ্ণা কোনো ধন, ভোগ, বা রাজ্য কখনোই পাণ্ডবদের জন্য পরিত্যাগ করবেন না, কোনো পরিস্থিতিতেই না।" তিনি বললেন, “বীরত্বে মহাত্মা ভারত পৃথিবী জয় করেছিলেন; বীরত্বেই পাকদৈত্যদের অধিপতি তিন বিশ্ব জয় করেছিলেন। বীরত্বই ক্ষত্রিয়ের গুণ, জননেতা; বীরত্বই বীরদের ধর্ম, রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। আমাদের বিশাল চারভাগ সেনা নিয়ে, রাজা, দ্রুপদকে শক্তি দিয়ে দমন করে পাণ্ডবদের এখানে নিয়ে আসো। পাণ্ডবদের দমন করা যাবে না, মৈত্রী, উপহার বা প্রতারণায়; তাই কেবল বীরত্বের দ্বারা তাঁদের আঘাত করো। তাঁদের জয় করে, সমগ্র পৃথিবী উপভোগ করো; আমি এই কাজের জন্য অন্য কোনো পথ দেখি না, রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ।" কর্ণের এই কথাগুলি শুনে, শক্তিশালী ধৃতরাষ্ট্র তাঁকে সম্মান জানালেন এবং বললেন, “হে জ্ঞানী, রথীর পুত্র, অস্ত্রকৌশলে দক্ষ, তোমার মতো সাহসী ব্যক্তির কাছেই এমন কথা শোভা পায়। তবুও, ভীষ্ম, দ্রোণ, বিদুর এবং তোমরা দু’জন মিলে এমন পরিকল্পনা করো, যা আমাদের সুখ এনে দিতে পারে।” এভাবেই কৌরবদের সভায় পাণ্ডবদের দমন করার নানা কৌশল আলোচনা হয়, কিন্তু কর্ণের যুক্তি ও ধৃতরাষ্ট্রের সিদ্ধান্তে শেষ পর্যন্ত সবাইকে পরামর্শের জন্য আহ্বান করা হয়, যাতে কুরুবংশের ভবিষ্যৎ ঠিকভাবে নির্ধারিত হয়।