রুরু তার প্রাণপ্রিয় প্রমদ্বরার মৃত্যুর পরে গভীর শোকে ভেঙে পড়ে ঈশ্বর কৃষ্ণ, বিষ্ণু, হৃষীকেশ, বিশ্বের অধিপতি ও অসুরদের শত্রুর প্রতি তার অটুট ভক্তির কথা স্মরণ করে প্রার্থনা করল—যদি তার ভক্তি সত্য হয়, তবে যেন তার প্রিয়তমা জীবিত থাকেন। রুরুর এই করুণ বিলাপ শুনে দেবতারা দয়ায় বিগলিত হয়ে এক দূতকে পাঠালেন, তাকে নির্দেশ দিলেন রুরুর কল্যাণের জন্য কথা বলার। সেই দেবদূত, পবিত্র ও ভক্তিপূর্ণ, দ্রুত এসে শোকগ্রস্ত রুরুর সামনে দেবতাদের বাণী উচ্চারণ করল। তিনি বললেন, “ব্রাহ্মণ, আমাকে সকল দেবতা পাঠিয়েছেন; দ্বিজশ্রেষ্ঠ, তোমার মঙ্গলের জন্য বলা এই কথা শোনো। রুরু, তোমার শোকে যা বলছো, তা বৃথা নয়; কিন্তু, হে ধর্মপরায়ণ, মরণশীলের প্রাণ একবার চলে গেলে আর ফিরে আসে না। এই অশুভক্ষণা, গন্ধর্ব ও অপ্সরার কন্যা, তার প্রাণ ত্যাগ করেছে; অতএব, প্রিয়, তোমার চিত্ত দুঃখে দগ্ধ কোরো না। তবুও, অতীতে মহাদেবতারা এক উপায় স্থির করেছিলেন; তুমি যদি তা গ্রহণ করতে চাও, তবে প্রমদ্বরাকে ফিরে পেতে পারো।” রুরু আশায় উদ্বেল হয়ে বলল, “দেবদূত, দেবতারা যে উপায় স্থির করেছেন, তা আমাকে বলো; আমি তা শুনে পালন করব—আমার প্রিয়াকে রক্ষা করো।” দূত বলল, “ভৃগুকুলীয়, তুমি তোমার অর্ধেক আয়ু এই কন্যাকে দান করো; তাহলেই তোমার স্ত্রী প্রমদ্বরা আবার জীবিত হবে।” রুরু বলল, “হে আকাশচারী শ্রেষ্ঠ, আমি আমার অর্ধেক আয়ু এই কন্যাকে দান করছি; আমার অলংকারে ও সৌন্দর্যে ভূষিতা প্রিয়তমা যেন জাগে।” এরপর গন্ধর্বরাজ ও দেবদূত, এই দুই মহাপুরুষ ধর্মরাজের কাছে এসে বললেন, “হে ধর্মাধিপতি, রুরুর অর্ধেক আয়ু দিয়ে তার স্ত্রী শুভলক্ষণা প্রমদ্বরা যেন পুনরুত্থিত হন—আপনি যদি অনুমতি দেন।” ধর্মরাজ সম্মতি দিয়ে বললেন, “হে দেবদূত, যদি তুমি চাও, তবে রুরুর স্ত্রী প্রমদ্বরা, রুরুর অর্ধেক আয়ু নিয়ে, পুনরুত্থিত হোক।” এই কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে প্রমদ্বরা যেন ঘুম থেকে জেগে উঠল, তার দেহ দীপ্তিময়, রুরুর অর্ধেক আয়ু নিয়ে সে জীবিত হলো। ভবিষ্যতে দেখা গেল, তার স্ত্রীর জন্য রুরু, যিনি দীর্ঘজীবী ও মহিমাময় ছিলেন, তার অর্ধেক আয়ু কমে গেল। এরপর এক শুভ দিনে, দুই পিতা আনন্দের সঙ্গে তাদের বিয়ের আয়োজন করলেন; রুরু ও প্রমদ্বরা একে অপরের কল্যাণ কামনা করে সুখে জীবন কাটাতে লাগল। দুর্লভা, পদ্মের রেণুর মতো উজ্জ্বল স্ত্রী পেয়ে রুরু দৃঢ় প্রতিজ্ঞা করল—সে সব কুটিল জীবদের বিনাশ করবে। সব কুটিল প্রাণীকে দেখলে রুরু ক্রোধে উত্তেজিত হয়ে, যতটা সম্ভব, অস্ত্র হাতে নিয়ে তাদের আঘাত করত। একদিন, ব্রাহ্মণ রুরু এক বিশাল অরণ্যে প্রবেশ করল; সেখানে সে একটি বৃদ্ধ দুণ্ডুভা সাপকে পড়ে থাকতে দেখল। রুরু তখন ক্রোধে তার দণ্ড তুলল, যেন মৃত্যুর দণ্ড, এবং সেই সাপকে মারার উদ্দেশ্যে বলল, “হে তপস্বী, আমি আজ তোমার কোনো ক্ষতি করিনি; তবে কেন তুমি ক্রোধে আমাকে আঘাত করতে চাও?” রুরু বলল, “আমার স্ত্রী, আমার প্রাণের মতো প্রিয়, এক সাপের দংশনে মারা গেছে; সেই কারণে আমি ভয়ংকর শপথ নিয়েছি। আমি প্রতিজ্ঞা করেছি, যে কোনো সাপ দেখলেই হত্যা করব; তাই এখন তোমাকেও মারতে চাই—আজ তুমি প্রাণ হারাবে। অন্য সাপেরা এখানে মানুষকে দংশন করেছে, হে দুণ্ডুভা, কিন্তু তুমি, যিনি দুণ্ডুভার গন্ধ ধারণ করো, তুমি দোষী নও। বিভিন্ন ক্ষতি, ভিন্ন কর্তব্য, বহু দুঃখ ও আলাদা সুখ—হে দুণ্ডুভা, তুমি ধর্মজ্ঞানী, তোমার প্রতি ক্ষতি করা উচিত নয়।” দুণ্ডুভার এই কথা শুনে রুরু বুঝতে পারল, সে এক ঋষি; ভীত হলেও সে তাকে হত্যা করল না। রুরু শান্তভাবে বলল, “বলো, হে সাপ, কিসের ফলে তুমি এই অবস্থায় এসেছো, আর তুমি কে?” সাপটি বলল, “আমি এক সময়ে হাজার পা-ওয়ালা ঋষি ছিলাম, নাম ছিল রুরু; এক ব্রাহ্মণের অভিশাপে আমি সাপের রূপ ধারণ করেছি।” রুরু জিজ্ঞাসা করল, “কেন সেই ব্রাহ্মণ তোমাকে অভিশাপ দিলেন, হে সর্বোত্তম সাপ? আর কতদিন তুমি এই রূপে থাকবে?” সাপটি বলল, “পূর্বে খগমা নামে এক ব্রাহ্মণ আমার বন্ধু ছিল; তিনি কঠোর বাক্যবান, তপস্বী ও তেজস্বী ছিলেন। শৈশবে খেলতে খেলতে আমি ঘাস দিয়ে একটি সাপ বানাই; তিনি তখন অগ্নিহোত্রে নিযুক্ত ছিলেন, হঠাৎ ভয়ে মূর্ছা যান। জ্ঞান ফিরে পেয়ে, সেই কঠোর ব্রতী ও সত্যবাদী ব্রাহ্মণ রাগে জ্বলতে জ্বলতে আমাকে বললেন, ‘যেভাবে তুমি আমাকে ভয় দেখাতে সাপ বানিয়েছো, তেমনই আমার অভিশাপে তুমিও সমশক্তি-সম্পন্ন সাপ হবে।’ তার তপস্যার শক্তি জেনে আমি খুব ভয় পেয়েছিলাম, তখনই তাকে বললাম, ‘বন্ধু, এটা তো নিছক কৌতুক ছিল, দয়া করে আমাকে ক্ষমা করো, অভিশাপ তুলে নাও।’ আমার আকুলতা দেখে তিনি বললেন, ‘আমি মিথ্যা বলিনি, এ নিশ্চয়ই ঘটবে; তবে শোনো, প্রমতি নামে এক ব্রাহ্মণের বিশুদ্ধপুত্র রুরু জন্ম নেবে; তাকে দেখলেই তোমার অভিশাপ মুক্তি পাবে।’ এইভাবে তিনি বলার পর আমি সাপের রূপ ধারণ করেছিলাম। তুমি সেই প্রমতির পুত্র রুরু; আজ আমি আমার আসল রূপ ফিরে পেয়ে তোমার মঙ্গলার্থে কথা বলব।