ঋষি বশিষ্ঠের স্ত্রী আদৃশ্যন্তী তাকে বললেন, “গর্ভে যে সন্তান আছে, সে তোমার পুত্র শক্তির সন্তান; এখানে বারো বছর ধরে সে বেদ অধ্যয়ন করছে, হে মহর্ষি।” স্ত্রীর কথা শুনে বশিষ্ঠ আনন্দিত হলেন; তিনি বললেন, “সন্তান আছে,” এবং মৃত্যুর পথ থেকে ফিরে এলেন, হে পার্থ। পথে স্ত্রীসহ ফিরে আসার পর, বশিষ্ঠ এক নির্জন অরণ্যে কালমাষপাদকে বসে থাকতে দেখলেন। রাজা কালমাষপাদ, তখন এক ভয়ঙ্কর রাক্ষস দ্বারা অধিকারিত, ক্রুদ্ধ হয়ে উঠলেন এবং ঋষিকে গ্রাস করার জন্য এগিয়ে এলেন। তার এই নিষ্ঠুর আচরণ দেখে, আদৃশ্যন্তী অদৃশ্য হয়ে ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে বশিষ্ঠকে বললেন, “হে ভাগ্যবান, মৃত্যু সদৃশ ভয়ঙ্কর দণ্ড হাতে এই ভয়ঙ্কর রাক্ষস এখানে আসছে, কাঠের টুকরা নাড়িয়ে। আজ পৃথিবীতে কেবল তুমি, বেদজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তাকে সংযত করতে পারো। আমাকে রক্ষা করো, হে মহর্ষি, এই পাপী ও ভয়ঙ্কর রূপের হাত থেকে; সে আমাদের গ্রাস করতে চায়।” বশিষ্ঠ শান্তভাবে বললেন, “ভয় পেয়ো না, কন্যা; রাক্ষসকে নিয়ে কোনো চিন্তা নেই। তুমি যাকে দেখছ, সে কোনো রাক্ষস নয়।” তিনি আরও বললেন, “এটি রাজা কালমাষপাদ, পৃথিবীতে শক্তির জন্য বিখ্যাত; সে এই অরণ্যে বাস করে, অত্যন্ত ভয়ঙ্কর।” রাজাকে ছুটে আসতে দেখে, বশিষ্ঠ কেবল ‘হুম’ উচ্চারণ করে তাকে থামিয়ে দিলেন। এরপর মন্ত্রপূত জল ছিটিয়ে এবং যোগশক্তির দ্বারা রাজাকে অভিশাপ থেকে মুক্ত করলেন। বারো বছর ধরে কেবল বশিষ্ঠের শক্তিতে সে রাক্ষসের কবলে ছিল, যেমন সূর্য গ্রহের সংযোগে ঢাকা পড়ে। রাক্ষস থেকে মুক্ত হয়ে, রাজা সেই মহান অরণ্যকে নিজের দীপ্তিতে আলোকিত করলেন, যেন সন্ধ্যার মেঘে সূর্যরশ্মি। চেতনা ফিরে পেয়ে, রাজা শ্রদ্ধাভরে হাতজোড় করে বশিষ্ঠকে অভিবাদন জানালেন এবং সঠিক সময়ে বললেন, “হে মহর্ষি, আমি সৌদাস, যাকে তুমি যজ্ঞে উৎসর্গ করেছিলে; এখন যদি কিছু চাও, বলো—আমি কি করতে পারি?” বশিষ্ঠ বললেন, “নিয়ম অনুযায়ী আচরণ করো এবং রাজ্য ভালোভাবে শাসন করো; কিন্তু, হে রাজা, কখনও কোনো ব্রাহ্মণকে অবজ্ঞা করো না।” সৌদাস বললেন, “হে ভাগ্যবান, আমি কখনও শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণদের অবজ্ঞা করব না; তোমার নির্দেশে, আমি যথাযথভাবে দ্বিজদের সম্মান করব। হে বেদজ্ঞ, আমি চাই তোমার কাছ থেকে এমন কিছু, যাতে আমি ইক্ষ্বাকু বংশের ঋণ থেকে মুক্ত হতে পারি।” বশিষ্ঠ বললেন, “সন্তানের জন্য, তুমি সদাচার, সৌন্দর্য ও গুণে সম্পন্ন রানি’র কাছে যাও, যাতে ইক্ষ্বাকু বংশ বৃদ্ধি পায়।” তখন বশিষ্ঠ, সত্যনিষ্ঠ ও শ্রেষ্ঠ ধনুর্বিদ, রাজাকে বললেন, “আমি দেব।” এরপর, যথার্থ সময়ে, বশিষ্ঠ রাজা সৌদাসের সঙ্গে বিশ্ববিখ্যাত অযোধ্যা নগরীতে গেলেন। তখন সমস্ত মানুষ আনন্দিত হয়ে, পাপমুক্ত ও মহানুভব, তাদের অধিপতির মতো বশিষ্ঠকে অভ্যর্থনা জানাল। দীর্ঘ সময় পর, রাজা ও বশিষ্ঠ শুভ লক্ষণযুক্ত অযোধ্যা নগরীতে প্রবেশ করলেন। নগরবাসীরা রাজাকে তার পুরোহিতের সঙ্গে দেখে, যেন সূর্য উদিত হয়েছে। রাজা সৌদাস অযোধ্যাকে শোভায় ভরিয়ে দিলেন, যেন শরৎকালের চাঁদ আকাশে উদিত হয়েছে। নগরীর পরিচ্ছন্ন, সুপ্রশস্ত পথ, পতাকা ও ব্যানারে সজ্জিত, তার মন আনন্দিত করল। সুখী ও সমৃদ্ধ মানুষের দ্বারা পূর্ণ সেই নগরী তখন রাজাকে দেখে ইন্দ্রের অমরাবতীর মতো উজ্জ্বল হয়ে উঠল। রাজা ও মহর্ষি বশিষ্ঠ অযোধ্যায় প্রবেশ করার পর, রাজা’র আদেশে রানি বশিষ্ঠের কাছে গেলেন। যথাযথ ঋতুতে, মহর্ষি বশিষ্ঠ, ঋষিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, দেবতাদের বিধি অনুযায়ী রানির সঙ্গে মিলিত হলেন। রানি গর্ভবতী হলে, বশিষ্ঠ রাজাকে শ্রদ্ধাভরে অভিবাদন জানিয়ে তার আশ্রমে ফিরে গেলেন। দীর্ঘ সময় পরেও, রানি সন্তান প্রসব করতে পারলেন না; তখন তিনি পাথর দিয়ে নিজের গর্ভ বিদীর্ণ করলেন। এরপর বারো বছরে জন্ম নিলেন শ্রেষ্ঠ রাজপুত্র, রাজর্ষি অশ্মক, যিনি পৌদন্যের প্রতিষ্ঠাতা। অন্যদিকে, আশ্রমে আদৃশ্যন্তী জন্ম দিলেন এক পুত্রের, শক্তির বংশধর, যেন দ্বিতীয় শক্তি, হে রাজা। সেই শ্রেষ্ঠ ঋষি, অর্থাৎ বশিষ্ঠ, তার নাতির সমস্ত জন্মসংক্রান্ত অনুষ্ঠানাদি সম্পন্ন করলেন। পিতা না থাকায়, ঋষি বশিষ্ঠই তার অভিভাবক হলেন; এবং গর্ভে থাকাকালীন এই ঘটনা ঘটায়, সে বিশ্বের কাছে পরিচিত হল ‘পরাশর’ নামে। সেই ধর্মপরায়ণ ঋষি, পরাশর, বশিষ্ঠকে পিতা হিসেবে মান্য করলেন এবং জন্মের পর থেকেই পুত্রের মতো আচরণ করলেন। তিনি বশিষ্ঠকে ‘পিতা’ বলে সম্বোধন করতেন, কুন্তিপুত্র, তার মা আদৃশ্যন্তীর উপস্থিতিতে, যিনি ছিলেন অদৃশ্য। যখন পরাশর ‘পিতা’ বললেন, তখন আদৃশ্যন্তীর চোখে জল এসে গেল; তিনি সেই মধুর শব্দ শুনে বললেন, “তুমি তাকে পিতা বলে ডাকো না, আমার সন্তান; তাকে পিতা বলে সম্বোধন করো না। তোমার পিতা বনভূমিতে এক রাক্ষসের দ্বারা গ্রাসিত হয়েছেন, আমার ছেলে।