ঠিক সেই মুহূর্তে ভীমসেন জলে ডুবে থাকা মকরটিকে পাঁচটি তীক্ষ্ণ ও অপ্রতিরোধ্য তীর দিয়ে আঘাত করলেন। অন্যদিকে, বাকিরা বিভ্রান্ত হয়ে সেখানে এলোমেলোভাবে তীর ছুঁড়তে লাগল। কিন্তু অর্জুনের নিখুঁত কর্ম দেখে দ্রোণাচার্য তাঁকে সকলের মধ্যে শ্রেষ্ঠ মনে করলেন। অর্জুনের ছোঁড়া তীর দ্বারা মকরটি বহু খণ্ডে বিভক্ত হয়ে গেল। তখন সেই মকরটির মৃত্যু হলো এবং তার দ্বারা আবদ্ধ মহানুভবের পা মুক্তি পেল। সকলের সম্মতিতে শিষ্যরা ঐক্যবদ্ধ হলো। এরপর দ্রোণাচার্য দুর্যোধন, চিত্রসেন, দুঃশাসন, বিবিংশতি, অর্জুন এবং অশ্বত্থামানকে ডেকে পাঠালেন। তিনি নিজের হাতে মাটির একটি শিশু বানিয়ে, শিষ্যদের সামনে সেটি গঙ্গার জলে নিক্ষেপ করলেন। তার চোখ ও পোশাক কাপড় দিয়ে বেঁধে একটি লক্ষ্য স্থির করলেন এবং বললেন, “জলে ভাসমান এই শিশুটিকে চোখ বেঁধে আঘাত করো।” ঠিক সেই সময়, বীভৎসু অর্জুন দশটি তীর দিয়ে জলে ডুবে থাকা শিশুটিকে বিদ্ধ করলেন, তারপর আরও পাঁচটি তীর ছুঁড়লেন। এই সকল কীর্তি দেখে দ্রোণাচার্য আবারও অর্জুনকে তাঁর সকল শিষ্যের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বলে মনে করলেন এবং অত্যন্ত সন্তুষ্ট হলেন। তখন ভরদ্বাজপুত্র দ্রোণ, সেই মহাত্মা রথী অর্জুনকে বললেন, “তুমি, মহাবাহু, এই ব্রহ্মশির নামক সর্বোচ্চ ও অত্যন্ত দুর্লভ অস্ত্রটি গ্রহণ করো, এর ব্যবহার ও প্রত্যাহারসহ।” তিনি সতর্ক করে বললেন, “কিন্তু কখনও মানুষের মধ্যে এই অস্ত্র ব্যবহার করবে না; যদি এটি দুর্বল শক্তির কারও ওপর প্রয়োগ করা হয়, তাহলে এই অস্ত্র গোটা পৃথিবীকে ভস্ম করে দেবে। পুত্র, এই অস্ত্র মানবজাতির মধ্যে অদ্বিতীয়; একে সাবধানে ধারণ করো এবং আমার কথা শোনো। যদি কখনও কোনো মানব শত্রু তোমাকে অত্যাচার করে, তখনই কেবল এই অস্ত্র যুদ্ধক্ষেত্রে তার বিনাশের জন্য ব্যবহার করবে।” বীভৎসু অর্জুন এই প্রতিজ্ঞা করে, হাত জোড় করে, সেই সর্বোচ্চ অস্ত্র গ্রহণ করলেন। তখন তাঁর গুরু আবার বললেন, “এই পৃথিবীতে তোমার সমতুল্য তীরন্দাজ আর কেউ থাকবে না।” এরপর দ্রোণাচার্য, ধৃতরাষ্ট্রপুত্র ও পান্ডুপুত্রদের অস্ত্রে পারদর্শী দেখে, রাজা ধৃতরাষ্ট্রকে বললেন। সেই সময় উপস্থিত ছিলেন কৃপাচার্য, সোমদত্ত, প্রাজ্ঞ বাহলিক, গাঙ্গেয় ভীষ্ম, মহর্ষি ব্যাস এবং বিদুর। দ্রোণ বললেন, “হে কৌরবশ্রেষ্ঠ, রাজপুত্ররা এখন তাদের শিক্ষা সম্পূর্ণ করেছে; আপনার অনুমতি হলে তারা তাদের কৌশল প্রদর্শন করুক।” রাজা আনন্দে পরিপূর্ণ হৃদয়ে বললেন, “তুমি যখন, যেখানে, যেভাবে উপযুক্ত মনে করো, আমাকেই শুধু বলো, আমি সব ব্যবস্থা করব। আজ আমি আমার পুত্রদের নিজ চোখে দেখতে চাই, যারা অস্ত্রবিদ্যায় পারদর্শিতা অর্জনের জন্য চেষ্টা করছে এবং পরাক্রমে অন্যদের ছাড়িয়ে যাবে। হে ক্ষত্তা, গুরু যা আদেশ করেন, তাই করো; কারণ এর চেয়ে প্রিয় কিছু হতে পারে না।” এরপর রাজা ধৃতরাষ্ট্রের অনুমতি ও বিদুরের সম্মতিতে, দ্রোণাচার্য সেই স্থান নির্ধারণ করলেন। সমতল ভূমি, যেখানে গাছ ও ঢাল নেই এবং জলাশয়ের নিকটে, তিথি ও নক্ষত্রে পবিত্র দিনে তিনি যজ্ঞ করলেন। সেই উপলক্ষে, হে ভরতশ্রেষ্ঠ, নগরজুড়ে ঘোষণা করা হলো এবং শাস্ত্র ও বিধি অনুসারে এক বিশাল ক্রীড়াক্ষেত্র প্রস্তুত করা হলো। কারিগররা দ্রোণাচার্যের জন্য সুন্দরভাবে নির্মিত আসন তৈরি করল এবং পূর্ণ সশস্ত্র প্রহরী, নারীদের নিরাপত্তা, সব ব্যবস্থা করা হলো। সাধারণ মানুষের বসার জন্য মঞ্চ এবং ধনসম্পদে সমৃদ্ধ, উচ্চ পালঙ্কও প্রস্তুত হলো। নির্ধারিত দিনে রাজা, মন্ত্রিবর্গ, পরিবার ও পরামর্শদাতারা, মহর্ষি ব্যাসের অনুমতিতে, ভীষ্মকে অগ্রে রেখে, কৃপাচার্যসহ এলেন। বাহলিক, সোমদত্ত, ভুরিশ্রবাস সহ অন্যান্য কৌরব ও সভাসদদেরও নগর থেকে আনা হলো। রাজা ব্রাহ্মণদের সঙ্গে নিয়ে মঞ্চে প্রবেশ করলেন। তিনি মুক্তার জাল ও লাজওয়ারি পাথরে সজ্জিত, সোনার তৈরি ঐশ্বর্যমণ্ডিত আসনে বসলেন। গন্ধারী, কুন্তী এবং রাজপরিবারের সকল নারী, তাদের সেবিকা ও অলঙ্কারে সজ্জিত হয়ে উপস্থিত ছিলেন। আনন্দে তারা দেবীসম মঞ্চে আরোহণ করলেন, যেন মেরু পর্বতে আরোহণ করছেন। ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয় ও চতুর্বর্ণের সকলেই নগর থেকে দ্রুত সমবেত হলেন। রাজপুত্রদের অস্ত্রবিদ্যায় দক্ষতা দেখার জন্য উৎসুক জনতা মুহূর্তেই সেখানে ভিড় করল। বাদ্যযন্ত্রের শব্দ ও মানুষের উচ্ছ্বাসে সেই সমাবেশ যেন উত্তাল মহাসাগরের মতো হয়ে উঠল। তখন গুরু দ্রোণ সাদা বস্ত্র, সাদা জটা, সাদা দাড়ি, সাদা পবিত্র সুত্র ও সাদা চন্দনে অভিষিক্ত হয়ে প্রবেশ করলেন। পুত্র অশ্বত্থামানকে নিয়ে তিনি ক্রীড়াক্ষেত্রের কেন্দ্রে প্রবেশ করলেন, যেন মেঘহীন আকাশে সূর্য ও মঙ্গল একত্রে উদিত হয়েছে। ব্যাসের অনুমতিতে, সেই মহাবল দ্রোণ যজ্ঞ করলেন এবং মন্ত্রে পারঙ্গম ব্রাহ্মণদের দ্বারা শুভ কার্যাদি সম্পন্ন করালেন। রাজা দ্রোণ ও কৃপাচার্যকে স্বর্ণ, রত্ন, মণি ও নানা বস্ত্র দান করলেন। মঙ্গল উচ্চারণ ও কল্যাণকামনায় সবাই প্রবেশ করল এবং প্রত্যেকে নানা অস্ত্র ও সাজ-সরঞ্জাম নিয়ে এলো। এরপর মহারথীরা আঙুলরক্ষক, বেল্ট, তূণীর ও ধনুক ধারণ করে, প্রস্তুত হয়ে, হে ভরতশ্রেষ্ঠ, ক্রীড়াক্ষেত্রে প্রবেশ করল।